PROLOGUE. i

Par Jupiter vengeur 1 par les douze grands dieux !

Je jure, moi qu'on sait miséricordieux,

De punir l'assassin, fût-ce un noble de Rome...

Je comprends maintenant qu'un bouffon est un homme !

CYTHÉRIS.

Le coupable, César, bientôt nous le verrons. Mes six gladiateurs gardaient les environs. Ils vont nous l'amener ici chargé d'entraves. Mais tenez, ce sont eux.