SCÈNE PREMIÈRE
SAXTUS de MAXIMUS = ABEOË "ANTONIN. — SOLDATS.
SEXTUS, S'interrompant de jouer, à Antonin.
Depuis une heure que tu fourbis cette épée, elle doit reluire comme le soleil !
ANTONIN J'en ai le bras paralysé !
SEXTUS, Avec ironie.
Ce n’est pas le sang, hein? qui l’a rouillée ainsi.
ANTONIN, déposant son arme.
Tu m’ennuies ! Fais tes réclamations ailleurs... N°y at-1l plus rien à boire ?
66 Julia Alpinula.
UN SOLDAT, lui versant à boire.
Voilà !
SEXTUS Un peu de feu ne serait pas de trop, qu'en ditesvous ?
LABEO C’est vrai. On grelotte.
SEXTUS Maudit pays | ANTONIN
Pas tant mauvais que cela, voyons!
SEXTUS Comment? Avec ses six mois d'hiver, et des étés qui
ne sont guère plus chauds !
ANTONIN
Eh ! eh! Nous y avons eu nos profits, tout de même, et il me semble que tu n'as pas à t'en plaindre. Simple soldat en quittant Rome, te voilà à la tête d’une com-
| | | LR | à |
pagni e.
MAXIMUS
Et tu as pris ta part de butin !
ED ee
ANTONIN
Et puis, si le climat est rude, les femmes sont jolies !
SEXTUS
J'aime mieux nos Transtéverines ! (Jouant). Huit.