SCÈNE III ARLEQUIN, COLOMBINE

ARLEQUIN

J'ai bien affaire, moi, d'être honnête à mes dépens !

Et qu'as-tu à craindre ? Tu ne m'aimes point, tu ne veux point m 'aimer.

ARLEQUIN

Non, je ne veux point t 'aimer ; mais je n'ai que faire de prendre la peine de m'empêcher de le vouloir.

COLOMBINE

Tu m'aimerais donc, si tu ne t'en empêchais ?

ARLEQUIN

Laissez-moi en repos, mademoiselle Colombine. Promenez- vous d'un côté, et moi d'un autre ; sinon je m'enfuirai, car je réponds tout de travers.