CU1TAUT

Et s'il refuse?

S'il refouse?

GUITAUT

Oui.

MAZARIN

Alors, tou comprends, Guitaud, ce serait différent: il faudrait employer la force... ma touzours avec les plous grands égards.

GUITAUT

Ah çà ! mais c'est donc un grand seigneur ?

MAZARIN

Oun très-grand seigneur, Guitaud !

GUITAUT

Plus grand que M. de Longueville ?

HAZARIff.

Plous grand 1

GUITAUT

Plus grand que M. de Coudé?

MAZARIN

Plous grand encore !

GUITAUT

Plus grand que M. de Beaufort?

MAZAKIN.

Touzours plous grand !

GUITAOT.

Mais c'est donc un roi, alors?

MAZAIUN.

C'est oun roi, et ce n'est j)as oun roi, tou comprends, Guitaut?

GUITAUT

Non, je ne comprends pas.

MAZÀMN.

A ton avis, Guitaut, est-ce le fait ou le droit qui donne la royauté ?

GUITAUT

C'est le droit, monseigneur.

MAZAIUN.

Eh bien, moi, ze ne souis pas tout à fait de ton avis. Ainsi, monsou Ricard Cromwell, à mes youx, il est le véritable souverain de l'Angleterre, zousqu'à ce que monsou Monk en décide autrement.

GUITAUT

Alors, monseigneur, c'est du roi Charles II qu'il s'agit?

MAZAMN.

Zoustement! Tou vois donc, Guitaut, que ze ne pouvais pas te recommander trop de prévenances, d'égards, de politesses; car, enfin, le roi Çarlc* II est le pelit-fils d'Henri IV! le nevou de la reine Anne d'Autricc ! le cousin clou roi !... Aussi, tou le feras monter dans oune bonne voilure attelée d'essellents cevaux; tou y mouleras après loui; tou t'assoiras à son

fé... à <?a gauce, entends-ton, Guitaut? il ne faut pas manquer à l'étiquette avec oune JMazestô !... et tou placeras doux officiers bons zentilshommes, les plous aimables que tou pourras trouver, sour la banquette de devant. Et, ainsi, tou le condouiras à la frontière de Hollande, Guitaud.

GUITAUT

Mais la reine? mais le roi?

MAZARIN

Inoutile de leur rien dire, Guitaud: cela lour ferait de la peine.

GUITAUT

Vous savez ce que l'on dit du roi?

MAZARIN

Non,

GUITAUT

Impossible?

MAZARIN

Ze ne souis pas couricux.

GUITAUT

Eh bien, on dit du roi que, si fin que vous soyez, monseigneur, vous ne sauriez plus lui rien cacher de ce que vous faites...

MAZARIN

Et tou crois cela, Guitaut? Oh !

Qu'il a un agent secret, grâce auquel il n'existe plus de mystères pour lui I

MAZARIN

Propos de cour, Guitaut 1

GUITAUT

Je vous les donne pour ce qu'ils valent, monseigneur. Il m'est prouvé que vous êtes ministre; il ne m'est pas prouvé que le roi soit roi; l'ordre me vient de vous; j'exécuterai l'ordre. Où est-il ?

MAZARIN

Le voici par écrit, Guitaut. Ma avec toute sorte d'égards., tou entends, Guitaut?

GUITAUT

Oui, monseigneur.

MAZARIN

La gauce, Guitaut! la gauce! et touzours: a Mazestél »

GUITAUT

Soyez tranquille.

MAZARIN

Va, mon ami ! va !

(Guitaud sort par la porte opposée à celle par laquelle est sorti Gaénaud.)