SCENE VII

Eii ce moment, une musique céleste se fait entendre, et lapsara Misraçesi descend du ciel entr'ouvert, tenant entre ses bras Sacountalà qu'elle a retirée des flammes du bûcher dans lequel l'avait fait jeter Harasati.

Douchmanta n'a pas vu descendre l'Apsara qui lui ramène sa fiancée, et quand il se retourne pour suivre des yeux Hamsati qu'on entraîne au supplice, il se trouve face à face avec Sacountalà calme, radieuse et souriante; il tombe à ses pieds, lui baigne les mains de larmes et implore avec des effusions d'amour une j^râce 'déjà accordée. Sacountalà le relève et le presse sur son cœur, en lui disant : « Tu me reconnais donc maintenant. »

Hamsati se dégageant des mains des bourreaux, s'incline devant Sacountalà et baise humblement le bord de son voile, demandant grâce. Elle était folle de vouloir lutter contre une beauté céleste, fille des Apsaras; désormais elle se contentera du titre de seconde reine et rentrera dans l'obscurité du harem. Sacountalà lui pardonne et lui fait un geste de bienveillance. Uamsati se retire parmi ses femmes.

Douchmanta remet au doigt de Sacountalà l'anneau royal qu'elle ne perdra pas cette fois et se prosterne devant l'apsara Misra Keçi qui remonte au ciel.