‹ ThéaÌ‚tre choisi de RacineChapitre 442 sur 456 · Verbe neutre employé activement : Plaid · texte numérisé non relu

Verbe neutre employé activement : Plaid

19. Indicatif pour le subjonctif: Andr., 1188. L'indicatif affirme plus nettement la réalité du fait.

20» Temps passés de l'indicatif pour le conditionnel : Brt7., 61 ; 155; i^-:?l ; Èàj.>, o44; 555; ooo; 951 \ Iph.^ 981 ; Mithr.. 488; Andr., 728.

21. Subjonctif pour le futur, ou le conditionnel, pour marquer la Ç»os«i>»»!ité ! Àndr,, 278; 408; 987; Ipha 134Hî Bér.^ 370»

NOTES GRAMMATICALES

22. Présent de l'indicatif pour le futur : Brit., 8; Iph,, 176; 1082; 1087; fier., 60.

23. Présent pour l'imparfait, dans une proposition relative équivalant au participe présent : PliècL, 637.

24. Emploi des auxiliaires. Être pour avoir : Plaid., Bér., 330; Baj., iU\ ] Mitlir., 1486; Phèd., 1176; 1367 (et ici le participe étajit est sous-entendu); Estli., 88. Avoir pomètre : Esth,, Préf. {avait passé). En général, mais non toujours, avoir marque l'acte; être, l'état consécutif à l'acte.

25. Emploi de l'infinitif ou du participe, formant une proposition dont le sujet non exprimé n'est pas, contrairement à l'usage actuel, le sujet deia proposition principale -.Plaid., 149; Brit., 145; 1082; 1234; Baj., 1470; Mltkr., 581 ; /p/i., 166 ; Esth., 203; 410. Ainsi, dans finï., \^'c)i, pour obéir ^\^mf\e pour qu'il obéisse.

26. Le participe passé joint à un nom forme souvent une locution équivalente à l'emploi d'un substantif abstrait dont ce nom serait le complément. C'est l'idée du participe qui est le vrai sujet du régime du verbe. Cette construction est toute latine. Andr.,%^', \\^\\Brit., \m\ Baj., m\Iph., 165-6; 1413; 1431 ; Es^/i., 510; 1068; A//i.,1688; Préface {Joas reconnu, pour dire la reconnaissance de Joas).

27. Racine ne distingue pas le participe présent de l'adjectif verbal, et fait accorder le participe en genre et en nombre avec le substantif : Andr., 860; 1329; 1334; Brit., 380; Bér., 1166; Phèd., 395; i//i.,124. Au contraire, sans accord : 107-8; Mzï/ir., 1616.

28. Racine laisse parfois le participe passé sans accord, conformément à l'avis de Patru et de Boubours, lorsque d'autres mots suivent le participe dans la proposition : Ipfi., Préface {V estime et la vénéràtion que j'ai toujours eu pour...); mais surtout lorsque le participe est suivi d'un infinitif : Brit., 398; Phèd,, 1235; Esth,, 1105; Ath., 1618.

Page 1