ACTEURS

AGAME3ÏN0N.

ACHILLE

ULYSSE

GLYTEMNESTRE, femme d Agamemnon.

IPHIGÉME, fille d'Agamemnon^ Mlle be Champmeslé.

ÉRIPHILE, fille d'Hélène et de Thésée 2. ARGAS, /

EURYBATE \ ^^"^^^^^^^^^^ ^ d'Agamemnon.

iEGINE, femme de la suite de Glytemnestre. DORIS, confidente d'Ériphile.

Troupe de Gardes.

La scène est en Aulide, dans la tente dAgamemnou^,

1. Boileau [Épitres, a conservé le souvenir de l'effet produit par ce rôle et par le talent de la comédienne qui le récitait :

Jamais Iphigénie, en Aulide immolée, N'a coûté tant de pleurs à la Grèce assemblée, Que, dans l'heureux spectacle à nos yeux étalé, En a fait sous son nom verser la Champmeslé.

On ne sait rien sur la distribution des autres rôles.

2. Racine aurait dû écrire plutôt Ériphyle ('Epi's61r^). comme a fait Voltaire dans la tragédie qui porte ce nom (17o'2V. La Fontaine remplace, comme Racine, y par i, dans Poliphile, Psicfié. On écrivait communément alors stile, etc.

3. On désignait au xvii» siècle sous le nom de domestiques les gentilshommes, pages, officiers, faisant partie de la maison d un prince ou d'un grand seigneur et attachés à sa personne. « Diodotus, domestique des rois précédents, s empara du trône de Syrie » (Corneille, Avertissement de Rodoguîie).

4. Dans Euripide, la scène est en plein air, devant et non dans la tente d'Agamemnon,

IPHIGENIE

TRAGÉDIE