Des Grecs est mis ici pour de la Grèce

2. Agamerïinon est fils d'Atrée, qui a pour père Pélops; celui-ci est fils de Tantale, dont le père est Jupiter. Hippodamie, femme de Pélops, a pour père Œnomaus, fils de Mars.

S. « On dit... la race ou la maison dont il est soiiy, mieux que rf'ow il est sorty, qui toutefois est bon. » (Vaugelas, Kern.)

i. Voir dans Catulle {Épithalame de Pélée et de Thétis) la prédiction des Parques :

Nascetur vobis expers terroris Achilles.... « Il vous naîtra un fils qui ne connaîtra pas la crainte, Achille. »

IPIIIGÉNIE.

Ces vents, depuis trois mois enchaînés sur nos têtes, 3o , D'Ilion trop longtemps vous ferment le chemin. Mais parmi tant d'honneurs, vous êtes homme enfin * : Tandis que vous vivrez, le sort, qui toujours change, Ne vous a point promis un bonheur sans mélange. Bientôt.... Mais quels malheurs dans ce billet tracés 2 35 Vous arrachent, Seigneur, les pleurs que vous versez? Votre Oreste au berceau va-t-il finir sa vie? Pleurez-vous Clytemnestre, ou bien Iphigénie? Qu'est-ce qu'on vous écrit ^? Daignez m'en avertir.

AGAMEMNON

Non, tu ne mourras point, je n'y puis consentir.

ARCAS

Seigneur....