C IU \ , I

CXj(\ ' \(lJ/0

Puisque ce point doit demeurer dans le plan xy, son déplacement, dans la direction des z, doit être nul; on a donc nécessairement

Si l'on suppose que ce même point se trouve situé sur l'axe des x,

(*) Ici l'auteur disait : « Un corps d'une substance non cristalline (isotrope) »; ajoutant qu'il ne faisait celte hypothèse que pour simplifier, « car des considérations semblables seraient applicables aux corps cristallins (hétérotropes) ».

Nous avons dû remplacer cette phrase par une autre, en conformité avec ce que nous avons dit au commencement de notre Avertissement, et aussi dans une note à la lin du $ 7,, en exprimant alors que les formules étaient tout aussi simples pour les prismes ou cylindres Constitués d'une autre manière longitudinalement que transversalement, et qui sont les seuls :'i peu près qu'offrent la nature et l'industrie.