CHAPITRE XII
d'un débiteur trop cauteleux , de !cs faire transiger, ou d'obtenir qu'ils s'en rapporlcnt à des arbitres.
Les coutumes des peuples nous offrent beaucoup d'exemples de ces heureuses inspirations (1).
La loi des douze tables prescrivait aux magistrats de consacrer l'accord que les plaideurs auraient fait en se rendant au tribunal : Endo. via. rem. uti. païcunt. orato(2). C'était une des dispositions que Rome avait empruntées à Athènes (3). Avant d'invoquer l'autorité des préteurs , on tentait presque toujours les voies d'accommodement. Duœ experiiindi vice , una siimmi juris ,
(1) Voir le Dictionnaire de Piost de Royer , y" accommodement.
(2) Ce qui veut dire en langage ordinaire : Si , diini in Jus veniunt , de rô transaclum fuerit inter vocantem et vocatum , ila jus cslo. V^ taLle , 2'' loi. Il y a parmi les auteurs une grande discordance sur la place que doit occuper ce chef ou cette loi dans la 1" table. Voyez Carondas , Jacques Godefroy , Gravlna , Noodt , les Pandcctes de Pothier , Terrasson, Bouchaud , etc. 11 y en a qui lisent , endo. via. rem. mi. païcunlo. ralo.
(3) Samuel Petit , Leges atUca: , pag. 339,
altéra intra parietes. Ceux qui prenaient le premier parti , dit Noodt , usaient de la rigueur du droit ; ceux qui prenaient le second se montraient plus doux et plus humains : iià potuit actor dure humanitati, nec minus licuit ei aliter agere summo jure (1). ,
La Concorde avait son temple non loin du Forum , et le plus beau monument élevé à la mémoire de César fut' cette colonne au pied de laquelle le peuple allait offrir des sacrifices et terminer les procès , en jurant par le nom du père de la patrie (2). Mais , sous le règne de Caligula , l'on en vint à exiger des plaideurs le quarantième de la somme en litige , et par conséquent ce fut un vol fait à l'état que de s'accommoder (3).
(1) Tract, de pactîs et transact. Cap. 1 , pag. 399 et
(2) Posteà plebs solidam columnam propè viginii pedum lapidés numidici in foro statuit , scripsilque : Parenti patrIjE ; apud eam longo tempore sacrificare , n}ota suscipere , controversias quasdam , interposilo per Ccesarem jurejurando , dislrahere persei>erwit. Suet. in Jul. Cœs. 85.
(3) Pro litibus atque judiciis ubicumque conceptis,
