CHAPITRE IX. CONSIDÉRATIONS GENERALES
Dans la science e'conomique classique et moderne, les deux théories sont parfois confondues en un système embrouillé, parfois aussi catégoriquement et nettement séparées. La première théorie nous renvoie à Adam Smith, la dernière" à Ricardo. Toutes deux, la théorie subjectivisle et la théorie objectiviste, seront exposées ici en passant, moins à cause de leur valeur historique comme théories de la valeur-detravail, — ce qui pour notre analyse n'aurait qu'une importance secondaire, — que pour une autre raison d'une importance essentielle : c'est que les valeurs de production subjective et objective doivent, l'une et l'autre, être comptées comme des facteurs de la valeur d'échange objective. En définitive, suivant la nature d'une richesse ou la situation momentanée du marché, l'une et l'autre espèce de coût de production pourra se réaliser dans la valeur objective et les prix du marché.