‹ Théorie des formes lyriques de la tragédie grecqueChapitre 198 sur 230 · MONODIES SANS ÉPIRRHÈME · texte numérisé non relu

MONODIES SANS ÉPIRRHÈME

Ce sont celles entre les strophes desquelles ne sont pas intercalés de trimètres. Il en reste deux exemples dans le genre antistrophique.

Sophocle, ÉLecrre : 86 — 120!.

A. A' : Électre.

La situation est la même que dans la tragédie d’Euripide. On est au matin. Électre gémit sur la mort de son père. Elle appelle la punition des dieux vengeurs sur les meurtriers. Sa Monodie est antistrophique. Il est vrai que le dimètre 99 est opposé au monomètre 116. Ils peuvent pourtant se faire équilibre. Électre commence une assez longue période”, dans laquelle elle invoque les divinités célestes et infernales. Elles doivent accourir, lui porter secours et venger la mort d'Agamemnon. Suit un silence de huit unités de durée3 pendant lesquelles l'instrumentiste pouvait continuer de jouer. Cette pause sert à faire ressortir le dimètre suivant :

Kat por rèv épbv réubat’ &dehkpéy: 4

qui a une importance capitale. C’est la première fois que la sœur parle de son frère. Le spectateur sait qu’il est arrivé ; elle l’ignore, et le vœu qu’elle forme de le revoir est une garantie, puisqu'il est déjà exaucé, de l’accomplissement de celui qui précède. Tout le sujet de la pièce est contenu dans la réalisation de ces deux souhaits. Il était utile que l’acteur leur donnât une grande importance, et que son jeu les soulignât

avec force.

A. A': Cassandre.

Page 1