Cf. Decharme, op. cit., p

3. Anapestes ordinaires : 1-22: quatre systèmes; dialogue entre le coryphée et Hector. —»AA' : 23-33 — 41-51 : strophes logaédiques. Quelques éléments, 26 — hh, ne sont formés que de dactyles; cf. J. H. H. Schmidt, Monodien und Wechselgesänge, CDXXX VIII sq. — L'épirrhème 34-40 forme un système. Es

4. L'un des Arguments de cette pièce fait mention de deux Prologues en Re Le second, composé de onze vers, aurait été prononcé par Héra. Il est probable qu il a été fait par les acteurs du temps. Sur cette question, consulter Nauck, Euripideische Studien; zweiter Theil, p. 165 sq. Ce travail si remarquable a été publié dans les Mémoires de l’Académie impériale des sciences de Saint-Pétersbourg (1859-62).

ho FORMES LYRIQUES DE LA TRAGÉDIE GRECQUE.

telle vivacité, que parfois l’un d’entre eux n’a pas le temps de prononcer un dimètre ni même un monomètre.

EK. Tls 00; glatos p06Vyoc; tic avip; ri ro oua; Opéer rives ÊX VUATOV TAS MILETÉIAS Holtac TAd0ouc’; ÉvéTers yph.

XO. obhaxes orpattäs. EK. ti gépet Ocpb6w ; XO. Odpcer. EK. Dapo®. uv ris se ocbeï

Rdyos Èn VUATOY ;

Ces interrogations pressées, ces réponses hâtives, ces coupes rapides et multipliées, destinées à peindre le premier moment de stupeur d'un guerrier qu'un inconnu vient de réveiller en sursaut, témoignent d’un art raffiné, qui dédaigne la beauté plastique du vers, pour saisir à un moment précis la rapidité des gestes et l’incohérence des attitudes. Il est certain qu’un pareil dialogue n’a pu être écrit avant la fin du v* siècle, au plus tôt. Le dimètre anapestique forme un tout qui se laisse peu aisément diviser en parcelles aussi ténues. D'ailleurs, quand le coryphée converse avec l'acteur, il emploie le plus souvent le trimètre. Ici, pour que le chœur puisse défiler, on s’est servi des anapestes, mais en leur donnant la même allure, que finissent par atteindre quelquefois les iambes des acteurs, aux endroits les plus pathétiques.

Nous avons donc dans cette partie du Rhésos un mélange d’archaïsme et de nouveauté. D'un côté, les systèmes préludent à la pièce ; de l’autre, ils sont traités avec une liberté que ne connut pas Eschyle. Sophocle, à la fin de sa vie, paraît l'avoir entrevue r. Euripide, dans sa dernière pièce, a seul osé couper ainsi et morceler ses dimètres, s’il est vrai qu'il ait écrit le dialogue qui commence aujourd’hui l’Iphigénie à Aulis?.

1. Les systèmes de la Parodos de l’OEdipe à Colone, 170-8, 188-193, forment aussi un dialogue très rapide: encore Sophocle s’est-il arrêté au monomètre; cf. 173: OI. mpOGÛYÉ vÜv pou. AN. Yade xat On.

2. Dans les systèmes anapestiques, chaque mesure (uétoav) ou monomètre contient deux temps marqués (cf. Havet-Duvau, Métrique, troisième édilion, $ 154). Dans un passage comme celui-ci :

ATA. °Q npéa6v, dopuy Tovèe mépobev oteiye. IIP. oreiye. ti dè xatvousyete, ’Ayapepvoy dvat; ATA. omévoets; IP. oxévôw, (Iphig. à Aul., 1-3).

le premier temps marqué de la mesure appartient à un acteur, et le second à un autre. Voir aussi l’irrégularité du vers 149. L’angoisse et l’impatience du roi sont si vives,

LES PARODOI. 4x