PREFACE. VII

dans le système général de législation, ou comme des études que l'auteur avait faites pour lui-même.

Ces manuscrits, quoique beaucoup plus volumineux que l'ouvrage que je donne au public, étaient fort incomplets. Ils m'offraient souvent, sur le même sujet, difli''rents essais dont il fallait prendre la substance pour les réunir en un seul. Je n'avais, pour me diriger dans quelques chapitres , que des notes marginales. Pour le quatrième livre de la Théorie des peines, j'ai été réduit à rassembler et mettre en œuvre des fragments. La discussion sur la -peine de mort n'était point finie. L'auteur a eu un moment l'intention de la traiter à neuf, mais cette intention n'a pas eu d'effet. 11 n'y avait rien sur la déportation , rien sur les maisons de pénitence y l'idée du Panoptique était encore dans les espaces imaginaires. J'ai trouvé le fond de ces deux