CHAPITRE II

OB LA V&ODUCTXOir.

GEPENDiLNT malgré les moyens que posàède l'homme de donner naissance à des valeurs qui n'existaient point dans la nature, il ne saurait le faire sans l'usage de ses acuités innées que nous avons déjà envisagées comme des dons de la nature, et sans Le secours des forces productives de la nature ou des fruits qui en résultent. S'il prépare une nourriture plus saine ou meilleure que celle qu'il peut trouver dans l'état sauvage de la nature , il a besoin pour cela d'employer ou le gibier qui vit dans les forets , ou les fruits que la terre donne spontanément ; s'il est parvenu à bâtir un réduit plus commode qui le garantît de l'intempérie des saisons, il a été obligé pour cela d'employer le bois qui croissait dans les forêts ; s'il a confectionné des vétemens , il n'a pu le faire qu'en employant la peau ou le poil des animaux, ou quelque autre matière I. 3

34 DB tJk FtLOmCttOV.

prée»6laHle danft la nature. Il ne sérail jamais parvenu à confectionner tous ces objets ou à produire ces nouvelles valeurs , s'il n'avait pas eu l'entendement et les forées nécessaires pour

, le faire. Il s'ensuit que l'opération qui a pour objet de donner lieu à de nouvelles valeurs produites avec le concours de l'homme, et qui

' donne naissance aux produits proprement dits , que la production, en un mot ^ est le résultat de l'usage des fecultés de l'bomme et des fdrées produotÎTes de la nature. De là résulte cette définition : que la production est f usage simultani des facultés morales et physiques de rhoMrne et des forcés productives de la nature ^ dans le but de créer de ntmvelles valeurs ou é^Êuffnenter les valeurs existantes.

Qû doit distinguer c)e double but de la productton, prôdtiii^e de nouvelles valeurs cw aiugnlenter oôUes qui existent déjà; ^ar c'est toujours l'un ou l'autre qui est le résultat nécessairi^ de cette opération. Lorsqu'on donne Béissanocf, au moyen de la productioil , à des Valeur^ qui n'existaient pas préalablement dans la ^aature^ ou produit de nouvelles valeui^r lèl est le résultat des toins et du travail de Fagri- QulteuF qui cultive et produit le blé^ ou qui élève les animaux domestiques incoUnus dans

DE LA PROBUCnOlf. 35

la nature sauyage. Lorsqu'on rend plus utile un objet déjà existant , lorsque par suite de notre travail , il devient plus propre à satîs* faire nos besoins ^ on augmente par là sa valeur : tel est le résultat de l'occupation dii jardinier qui greffe un plan sauvage pour le rendre propre à potter des fruits plus succulens.

Il est facile, d'après ce que nous avons dit jusqu'à présent^ de reconnaître le^ principeift de toute production. Car en effet , si la production n'est autre chose que le résultat de l'usage des forces productives de la' nature et des Ûk^ cultes physiques et morales de l'homme, il s'ensuit que ces mêmes forces productives , et tes mêmes facultés de l'homme ^ sont les principe de toute production. Mais comme les facultés humaines ne sont fécondes en résultats qu^n tant qu'elles sont mises en ùsage^ c'est donc l'usage de ces facultés ou le tta^l en un mot , qui constitue après les forces productipes de la nature le second prindpe de la production. '

Cependant , en noUs arfiêtant à considérer l'homme occupé à recueillîip des valeur^ pri^ mitwes ou à en produite de nouvelles, AdUs verrons que dans les deux câ^ il né saulPàit agir sans avoir pardevers lui un certain fonds

préalable, qui lui fournit des moyens d'existence ou les objets nécessaires pour le mettre en état de travailler. Un chasseur a besoin de quelque espèce d'arme que ce soit, pour abattre la bête fauve qui doit le nourrir et lui procurer un vêtement; incertain sur le résultat de sa chasse , il faut qu'il soit muni d'une certaine provision de vivres qui le mette à même de pou- ^ voir supporter la fatigue d'une ou de plusieurs, journées. Si , plus tard , avec des moyens pins développés, il voulait construire une demeure, ilne pourra le faire sans posséder préalablement 1^ outils nécessaires pour cette besogne , sans avoir abattu les arbres qu'il veut employer pour cette construction , sans avoir une plus grande provision de vivres, qui le dispense, pendant le Iwips qu^il emploiera à bâtir sa demeure, du soin de se procurer les moyens d'existence ; il ne pourra en un mot, ni recueillir les valeurs qu'il trouve toutes prêtes dans la nature, ni en produire de nouvelles , sans posséder un fonds qui le mette à même de travailler, eu lui donnant des moyens d'existence et des objets de travail. n résulte de ce ri^isonuement , que les deux principes sus - mentionnés de la production, savoir les forces productives de la nature, et le travail de l'homme, ne sont point sufflsans

pour que rhomme puisse s'adonner à la production ; que pour* pouvoir le faire il faut qu'il possède nécessairement pardevers lui un certain fonds qui le mette en état de tra- ' vailler. C'est donc ce fonds que nous devons envisager comme troisième principe agissant de la production.

Arrêtons-nous à considérer séparément ces trois principes de toute production , et à reconnaître leur influence sur la création et l'augmentation de valeurs. *

ÇÛT'

iP