SECTION I. — PÉRIODE DU DROIT CRIMINEL COMMUN

$ I. Coutumiers du moyen âge. Rechlsbüchcr. (Miroirs de Saxe et de Souabe.)

f 240 nOMEYER (C.-G.) Die deutsektn Bechtsbûcker des Mittelallers und ikre Uandsrhriften. Berlin, 1856. In-8*.

4250. L» nia*. Des Sac hsrnspicgels trsler Tkeü, oder das Sàeks. Landrerkl, nack der Berliner Handseknfl vom J. 1369, mil varianten aus 17 anderen Ttxltn. Berlin, 1827. In-8*. — 3 mnÿearA. Au»g. Berlin, 1861. In-8* de xvi-524 pp.

1251. 4>ff Sacksenspigttl nack der àllesten Leipxigrr Handtt krifl, krsg. non Prof. JEL. WEtfU. 3. neubturb. Auf. Leipzig, 1869. In-8* de xvi-180pp.

N. WBIHtB a publié aussi nne édition portative «lu Miroir de Saxe, accompagnée d'un vocabulaire. Leipzig, 1840. ln-18 de xtv-153 pp.

BIBLIOTHÈQUE CHOISIE DU DROIT CRIMINEL

1252. Der Scktcaben-Spiegrl, oder Schwàbitehet l.aniun d Lrheurechl B tu h, nach tintr ter en» ion oui*» Johr 1287 «1/ tpéuren Zutàisen hrtg. von LASSBERG (r.-L.-â. Frtih. von). Tubingen, 1840. Gr. iu-8«.

1753. Dtr Schwabtn-Spirgtl, in derâtleileu Gttlall, mil dtn Abweuhungen dtr gemeiuen Tcxle und den Zutâlse 11 dt r- 1 tlhtn, hrtg. von W ACKERNACEL (W.). Zurich, 1840. Gr. in-8*.

1)34. Der Sehwabentpiegelt LandrtchDbnch mil nu. Wôrltr bûche hrtg. ton GENGI.ER («.-€.}, M. Erlaugco, 1831. 1 11-I6.

1)53. Le Miroir dt Souabe, d’aprèt le i ISS. fronçait de la bibliothèque dt Berne, pub. par O. -A. MATILE. Ntuchàlcl,

1813. la-fol.

1)50. Sachtentpirgtl oder S âcht. Landrecht , sutammtngetlelll mil dem Sthwàbitchen n arh dtm Cad. Pal, 1G7, lin ter Vergltieh. det Cod. Piel. 164, mil Ucberiets. und reichhall. Bcperlor, com Prof. C.-R. SACHSE. Ilriiicib., 1848. ln-8* «le *11-533 pp.

1)57. Beehltdenkmàler det deultchen Miiltlallere. Héraut g. von DANIELS (A. VON], CRI BEN (FR.) und RIEIINS (F. -J.). Berlin, 1839. Gr. in-4».

1258. FICkER (Jl'l..), prof. Utber die Enlslehungseil det Saehtempiegtlt und die Ableilung det Schwabentpù gelt aut den Deultchcutpiegtl. Ein Btilrag sur Getehichle der dtultchen Heehltqutllen. Iuusbruck, 1839. ln-8» «1e tv-137 pp.

1)59. DANIELS (A. ron). De Saxonici tpeculi origine ex juritcommunit libro Suevico spcculo perperam nominari tolilo. Berlin, 1852. ln-8».

1)60. IIAEBERI.IN (C.-r.). Jurit eiimiualit ex tpeculit Saxonicoel Suevico adumbralio. fia lis, 1837.

1)61. JOHN (R.-E.). Dat Slrafnchliu IVorddcultchland sur Zeil der Beehltbüchtr. Ein Beitrog sur Getehichle det deultchen Slrafrechlt. Leipzig, 1838. Tom. l«r de vi-350 pp.

1)0). JOLLT (JL'L.). Vebtr dat Beuieitverfahren nach dem rechic det Sachtentpiegelt. Ileidelb., 1846. ln-8*.

§ II. Caroline.

a. Histoire».

1)63. TIIOMASILS (CH.). Diuerlatio de occatione , ronctpiioue ac inleutione C. C. C. Hui., 1711. In-4®.

1)64. IIOIUX (J.}, lia Are Yeranlattung der peinlichen H altgeriehleor dnung Kaiser Karl » V. Muiui . 1737. ln-8*.

1)63. IIAI.BLANE (F. -FR,). Getehichle der peinlichen Gei ii hltorilnuug Huiler Karlt V, von ihrer Eultlthung und lArtn weileren Schicktalen bit auf untere Zeil. Kurnb., 1783. ln-8».

1)66. FREY (A. -R.). Obtervalionei ad jurit crim. Ttutonici pi eettrlim (Jaroli C. C. hutoiiam. Ileidelb., 1825. lu-8».

1)67. wACRTER (c.-G.). Ad hitloriam Contliluliouit crim. Carolina tymbolarum, part I- Lip*., 1833. ln-8".

Ll surtout l'outrage du même écrivain, cité tupra, n* 1217.

1 )6H . HERRMVNN (K.). Joh. Freiherr su Schwartcnberg , Ein Beilrag sur Getchiihle des Criminalrechlt und der Grüii dung der proletlanlttchen Kirche. Lcipz., 1841. ln-8* de 96 pp.

JEAN, baron de SCIIWARZLNBFKG su llohentandiberg, né le 23 décembre 1463, mûri le 21 octobre 1328, auteur de l'ordonnance criminelle de Uuinbrrg et de la Caroline. Voy. MAI.BLAItk, outrage cité ci-dc>au«, p. 112 sq. — ROSSItlHT, dau» le» Art hiv det Crim. H , |. IX, p 254 »q. — zOpfl, dan» le Zeilt. fur dcult. Slrofver fuhren, l. I, p. 133 »q. — G. CEI B, Lehrb. detdeuls. Slrafrechlt, t. I, p. 254 *qq.

b. Éditions originales et sourrea de la Caroline.

1)69. Det aUtrdurchleuehligtlen grotsmerhligtlen unùberwindlltchtlen Keyia Kurlt des Fùiifleus uud det Htyligen RômitcheH lltichs peinlith girichls Ordnung, auff dtn Rcichitâgen su Augtpurgk und Htgentpurgk, inn jaren dreittig, und swty und dreittig gthallen, aufgericht und betchlotten. Cum gralia et privilégia imperiali. A la lio du volume : Gedruckl in JUryntz bey Ivo Schiffer, ali mon sali nach der geburt Christ» UHtcrt lier m MDXXXIII jar, imm monal Hornung. 35 feuille» in-folio.

C'est ta première édition connue de la Caroline.

1)70. Hait oder ptinliche Geriehlt Ordnung K ai ter Carh V, und des H. Boni. Heicht, nach der Original- Atugabe von J. 1533 auf dat genauetle abgedruckt und mit der s»ceilen und dritlen Autgabe ton J. 1333 und 1334 verglichen, nebtl dtm Horixitchtn Programme : Wahre Yeranlattung dtr P. //. G. O.,und tiner Yorrede u-ornm der Werlh uud Xulsen ditttr Autgabe gtxtigl und su dtr getehrlen Getehichle det teulichen peinlichen Bechlt zuvtrlàttige JVachrichlen milgethcilt t cerden, von J.-C. KOCU. Girsscn, 1769, 1773, 1781, 1783, 1800. la-8* de 962 pp. — 6* édit., 1816. — 8* édit., 1824.

Voy. dans G.-W. nülIMLR, Liler. des Crim., p. 42 4 52, et KAPPLEB, Liler. des Crim. H., pag. 11 4 13, le catalogue de» nombreuses édition» de la Caroline.

1)71. Bambergitche Hahgerichit und rechllieh Ordnung, in peyniichtn Sachen su volnfarn, allen Slelltn, Communal, Rrgimeulen, Amptteulen, Yùglen, Verwetem, Schulleytten, Srhoffen uud Richlern dicnlieh, fûrdrrlich, und behilflich, darnach su handt/n, und Rechl-tprechen , gant glithfônuig gemeynen geechritben Rechien, etc. Qfcnlz, 1508.

C’est l'ordonuanre rédigée par le baroo «le S€HWARXE!tBF.RG, pour 1 étéclié de Bamberg. Elle est appelée ordinairement 1 Mater Carolina. comme source prinoipale de la Caroline^

DROIT CRIMINEL DES PEUPLES MODERNES. — ALLEMAGNE

•f272. Dat AU e Bambergtr Rethl al s Quelle der Carol l'tia. JYarA bisher ungedrucklen Vrkunden und Ifandtchrifltn suent htrausgegtben wn d rommenfirf «on Dr 11. IÜPFL. Ileidelb., 1859. In-8* de vtit-242 et 168 pp.

1273. PeinUcht Ualttgerichls Ordnung det durcMewhligen Hochgeborntn Fûrtlen und Iltrrn, Ceorg und Casimir JUaggraven su Brandenburg in Preuuen... Wtlrher Matten ni J. F. G. Landen und FarMlenthumern in peinlirheu Sarhen rnixuziehen, znfragtn, zurichten, zuslrofftn und zuvolfuhren, tic. Nüroberg, bei J. Gusltnecht. 1516. — Baireulh, 1726. — Onolzbaeb, 1753. la-fol.

Cette ordonnance, appelée vulgairement : Soror Caroline», est nne reproilueiion à peu près littérale de la précédente. Elle fui introduite, en 1516, dans les territoire* dr t'ranronir, du marquis de Brandebourg En 1582. elle fui publiéede nouveau, avec de légères modifications; celle édition nouvelle est appelée ordinairement : .Yrue Bratidtburgira.

1274. Die peinlirhe Geriehtsordnung Kaiser Karlt V, nebst dtr Bambergtr und Brandenburger Halssgerichls-ordn ung, tàmmllich naeh dtn âUeslen Drutken, und mil den Projeeten dtr pemliehen Gerithltordnung Kaiser Karl' s V, vou den Jakre 1521 und 1329, beidt zum erslrnmale vollstândigt w ark Uandsehrifltn herausgegebtn con H. IÜPFL. Ileidelb., 1842. Io-8® de ivm-234 pp.

Ordonnances particulières se rattachant à la Caroline.

1275. f.a Caroline, loi de IVmpire, formait le droit commun de l'Allemagne, rn matière criminelle, ou plutôt en matière de procédure criminelle, car elle est principalement une loi de procédure. Cfprndoni, rlle ré»rrvait expressément les droits particulier « rt 1rs usages établis régulièrement, dans le* divers Étals de l'empire. Les souverains de ces État* conservaient, d'ailleurs, le droit de donner à leurs sujet», de» lois nouvelles, en matière criminelle comme en tout antre matière. C'csl ce qui eut lieu en effet. Dans les deux siècles qui suivirent la publication de la Caroline, des ordonnances criminelles particulière» furent rendues dans la plupart dr» État». Ces ordonnance, trop nombreuses pour pouvoir être citée» ici, sont énumérée» par G.-W. nOiiMER, Liter. des Crin i. B., p. 8!) »q., et par m. EtPPLER, LUtr. des Crlm. B., p. 23 à 52. M. wAr.H- T*n (ouv. cité, n* 1216) en parle plus longuement et indique leur» rapports respectifs avec la Caroline.