LXIV. Au musée de Naples. Mommsen

Sex. Pvbucivs Bathyllvs

ACCÈS S VS CÔNSVU AVCVSTAL1S

PvteolIs et VenafrI sibI et VrvIvineiae L. l. Modestae vxori svae et L. VrvIvesio AdivtorI et C. Iylio Avcto rfatri.

Il faut probablement attribuer à une erreur l’accent sur la pénultième de puteolIs.

LXV. Nous réunissons, sous ce numéro, plusieurs mots accentués que Marini a extraits de diverses inscriptions. V. Atti, p. 713.

COLLATA. SOCIORVM. SVA. PECVNlÂ. AHICÔRVM. AÈRE. COLLATÔ. PRIMÔ. QVÂS. — DI'S MÂMBVS. SÉ. FECÉR. — MÂSIBVS. AlSTÔNIAE. PaNERÔTIS. Helesés. — Patrôsae. vxôriqve. eorvm. dëcesserit. potestâsqve. — MÂmBvs Vnsvi.tE. fécit. Acratvs. contvbernâu. — M. Fabiô. Evtyché.

A !H ICO. OPT1MÔ. IvLIVS. — CONCILIATVM. IDEÔQVE. VlDERl. STATIÔMBVS. OVADRACÈNA. HdICIVM. LABÔRI . VALÉ. ISSVMPTÂRVa. TALEM. TÉ. TAMDIV. ÊGERIT. HyMÉTO. DiANAE. PEDAGÔGO. TVTÜRI A PVPtLLATV. IVLIÔ. FRATR1. (VLIAE.

et plusieurs autres que nous passons ou que nous citons ailleurs.

D’autres inscriptions pourraient être ajoutées à celles qu’on vientdelire. Nous renvoyonsà Marini, lscr.Alb., p. 114, 143. Mommsen, Imcr. regni Neap. lat., 1522, 2007, 2257, 2264, 2266, 2294, 2327, 2336, 2337, 2338,2383, 2430, 2438, 2439, 2468, 2534,2679, 2693, 2694, 2899, 3197,3210, 8390, 3395, 3415, 6346, 6348, 6379, 6449, 6757, 6759, 6773, 6865, 6879, 7040,7070,7101. Mommsen, Verhandhingen derKôn. Sdchsischen Ges. der Wisn. zu Leipzig, Philol.-histor. Klasse, I, p. 287 (cp. Fea, Frammenti dei

fasti cons., p. XLIV, n<* 19). Orelli, 1621, 2525, 2818, 2836,3785. Ces inscriptions et assez d’antres portent pins ou moins de signes accessoires au-dessus de voyelles longues, et pourraient à ce litre figurer dans cette seconde série. Mais il est inutile d’ajouter des preuves nouvelles à ce qui nous semble plus que suffisamment établi.

TROISIÈME SÉRIE Il’lNSCRIPTIOMS.

Les signes qui marquent ordinairement la longueur des voyelles sont quelquefois employés comme signes de ponctuation et d’abréviation; quelquefois ils sont mal placés, jetés comme au hasard et n’indiquent rien, si ce n’est la négligence ou l’ignorance des graveurs. Nous ne pouvons négliger ces irrégularités et ces bizarreries sous peine de laisser notre travail incomplet. Nous les réunissons donc dans celte troisième série.

Voici d’abord des inscriptions dans lesquelles l’accent aigu ou l’apostrophe lient lieu du point. Les n°* IX, X, XI de la première série en offraient déjà des exemples.

LXV1. Gori, lnscr. Etr., t. III, app. p. 52, n* 57; Mommsen, lnscr. regni Neap., n*3091.

DosatjC h' s' est' Vixit' ah’ nis' XVII' Sal vivs' comvc’ PI issim' fecit.