VIII AVANT- PROPOS DE L EDITION FRANÇAISE

manifestent tous les jours en France (1), n'y sonrguère formulées. A la vérité, je trouve assez étonnant qu'une théorie de ce genre, c'est-à-dire une théorie cherchant à établir l'hégémonie de l'esthétique, n'ait jamais été développée en France (2). Car c'est plus particulièjemeiit à un Français que la chose incomberait, à un Français qui saurait substituer aux dissertations rhapsodiques et peu raisonnées des esthètes de profession de tous pays une théorie systématique et mesurée où ils trouveraient des raisons solides pour leur enthousiasme et des idées directrices pour leurs travaux. Si cette entreprise était mBnée à bien, il en résulterait en outre, à mon avis, un avantage pour Fart véritable, pour l'art pur et noble : un départ se ferait entre ses vrais sectateurs et'les personnes qui professent pour lui une admiration de commande et le font servir à des fins mercantiles et immorales.

Quand un pareil penseur entreprendra cette tâche, puissent ces pages lui fournir quelques indicatioiis utiles.

On trouvera dans cette édition des modifications et des corrections dues à certaines des critiques dont l'ouvrage original a été l'objet tant dans les pays de langue anglaise qu'en France. Parmi celles dont j'ai profité, je tiens à mentionner spécialement la critique amicale et approfondie de mon honoré collègue de la.Sorbonne, le professeur A. Lalande, que je viens de citer.

Paris, le 3o mai 1918.

(i) Gomme je l'ai déjà dit dans l'éditioa anglaise (voir p. a35 de la présente traduction).

(2) Voir toutefois ce que dit à ce sujet le professeur A. Lalande dans l'article « Le Pancalisme »>, Revue Philosophique, dëc. iQïÔ.

PREFACE DE F.A PHEMIKllE ÉI)I PION ANGLAISE

Ce livre contient la matière que j'avais destinée à un quatrième tome de Thoughl and Thinqs or Genetic Logic (1). La modification de mon plan primitif m'a été dictée par deux raisons. La première, et d'ailleurs la moins importante, c'est que les éditeurs londoniens de Thought and Things ayant des difficultés financières, il était à craindre qu'ils ne pussent publier qu'après un long délai le quatrième tome projeté, et même qu'il leur fût impossible d'entreprendre ce travail., La seconde, plus essentielle, c'est que, en faisant du présent volume un ouvrage distinct, je puis y introduire des études anthropologiques et historiques que j'avais promises il y a quelque temps déjà aux éditeurs de ce volume. En tenant cette promesse, j'achève donc d'exposer la Logique génétique suivant le plan tracé dans l'introduction dii tome V^ de Thought and Things (La pensée et les choses), et en même temps j'étudie d'une façon plus complète la morphologie gé-

(i) Londres, George Allen et G^^ (aujourd'hui Allen et-Unwin) ; New-York, Macmillan, tome I, a Functional Logic », 1906 ce premier tome a paru en français sous le titre : La pensée et les choses, suivi du sous-titre : « La logique fonctionnelle » ; tome II, « Expérimental Logic», 1908 ; tome ITT, « Interest and Art, Genetic Epistemology », 191 1.