VARIATION DE L’INTENSITÉ DU SON

Sommaire : 136. Nuances.

136. Nuances. — Les divers degrés de l'intensité du son ou d'une phrase musicale sont désignés sous le nom de nuances.

Les nuances sont indiquées généralement par des mots italiens qu’on écrit le plus souvent par abréviation, ou que Ton remplace par certains signes.

Voici la liste des principales locutions consacrées par l'usage avec leur abréviation ou les signes qui les remplacent.

Augmentation cTintensité

Accentvando. — Accentué.

Crescendo, ou cresc., ou —=. — En augmentant.

Dimollo . — Considérablement.

Forte ou/. — Fort.

Fortissimo ou jf . — Très fort.

Marcato ou marc. — Marqué.

Martellato ou marlell. — Très articulé, martelé.

Mordente. — Mordant.

Plenameato. — Pleinement.

Ruddopiando. — En redoublant.

Rinforzando, ou Rfz, ou a* — En renforçant, et la note soutenue.

Tanto. — Autant.

Vibrato. — En faisant vibrer.

Vigore. — Avec vigueur.

Diminution d’intensité

Dolce ou Dol. — Doux.

Dolcissimo. — Très doux.

Mancando. — Eu manquant.

Mezzo forte. —- A demi fort.

Mczzo voce. — A demi voix.

Morendo. — En mourant.

Mente. — Itieu.

Perdendosi. — En se perdant.

Piano ou p. — Faible.

Pianissimo ou pp . — Très faible.

Poco. — Peu.

Decrescendo, ou decresc .• ou . En décroissant.

bimtnuendo. — En diminuant.

PocheUino. — Très peu.

Raddoliendo. — En adoucissant.

Sforzando, ou Sfz, ou . — Attaque forte et diminution du son.

Smorzando, Smorz. — En éteignant.

Sofjocando . — En étouffant.

Sordina. — Sourdine.

Sordo. — Sourd.

Sospirando. — En soupirant.

TH K OIIIB MUSICALE