‹ Théorie nouvelle de la métrique arabe, précédée de considérations générales sur le rhythme naturel du langageChapitre 16 sur 22 · livre I , S u ) , à savoir I -u ^ L o · texte numérisé non relu

livre I , S u ) , à savoir I -u ^ L o

Notation Wln^oe.

1 k, ^ IL ' IL^'

TÛA;jL.LriL„'.„

Le dernier pied du deuxième hémistiche admet, comme je l'ai dit, trois variantes : i" ijt^ m i :«>.• - I C - ^ ! ; 2° (jJ*iiL— . I '^ ^ '^ « I , ou, pour la pause ,jXuU-fc*-l -vu ^» I . et 3° fJi X SJ^i - 1 ^^^ '-v » I

ou j^XJm^ I .^-j^ V f% I .

Exemple du a' 'aroâdh avec le 3* ^karh (iïit>UjLi-i»*).

Notation arabe.

Notation métrique.

r;,„ir:n:rrci

Page 1