CAS LÉGER, AU DÉBUT

Chez les malades pouvant faire les frais d’un traitetement assez prolongé, et dans toutes les formes de l'enfant :

Repos absolu au lit, l'isolement dans un sanatorium serait souhaitable.

Petites doses prolongées d'iode.

Au besoin, quelques séances prudentes de R. X. en surveillant le M. B.

La guérison doit être obtenue ainsi très simplement.

— Chez les malades demandant une amélioration rapide :

Thyroïdectomie subtotale, c'est évidemment là la certitude de bons résultats immédiats, mais il faut réserver l'avenir. Il est toujours utile de continuer le traitement médical.