PET VER

de. une herbe nommée narditis, ou la racine de cyperus (c’est souchet).

Ce ne sera pas chose inutile de preparer aucunes fois lesdits medicaments avec du vin, et y mesler aucunes fois de la lie de vin; aussi de cuire emsemble des pommes astringentes comme coing et struthia, c'est à dire congnasses et-cestiana qui abondent fort à Romme. Quant. à l'huile (pour ce que je voy que tu y en mesle), ce n’est pas tout un quel il soit, car il doit estre ou de Espaigne (hispanum) ou de Histrie. (histricum), ou huile erud ou de lentisque, ou de myrte, ou de coings, ou unguent nardin. Outre plus j'ay dit qu'il y a grande abondance de matiere qu'on pourra cuire ensemble, comme sontles tendres germes de lentisque et de myrthe, et de rubus, c’est-à-dire ronce, et de vigne principalement sauvaige, de laquelle nous prenons la fleur, que les Grecs appellent œnanthe. Ce ne sera pas chose étrange, de mesler de l’hysoppe attique au cataplasme, et aussi au cerat. Car je luy ai suadé et conseillé d'appliquer aucuns cerats de telle matiere apres le cataplasme. Et m’eforçoie de luy declairer par ordre toute la curation, à celle fin qu’il composast des epithemes de matiere meslée. Car comme je lui disoy, il sera meilleur apres avoir osté le cataplasme qu'il y aye quelque chose sur le foië, Mais Attalus, me rompant mon propos, me dit en ceste maniere, Si je n’avoy si bonne reputation et estime de toy, je n’eusse rien enduré de tous ces propos. Car tu.me suade et conseille (comme si j'estois ignorant) les remedes esquels. : les anciens medecins ont periclité, et mis les patiens en dangier, devant que le vraie médecine fut inventée par nos docteurs et maistres. Or me laisse (dit-il) pourvoir trois ou quatre jours à mon plaisir a la maladie de Theagenes, et tu le verras de tout guari. Lors je jy respondi en ceste maniere: Que dirois tu sil mouroit apres qu’une sueur petite et lente s ’apparoistra? Te souviendras tu bien de ce que tu as promis, et changeras tu. point doresnayant d'opinion ? Après ces parolles, Attalus s’en est allé se moquant, et riant, sans rien respondre, en sorte qu. ‘il ne me permist couseiller aucune, chose touchant alica, ne aussi qu il failloit un peu apres mesler avec. l'eau au-. cunes choses, lesquelles provoquent les urines, pour cause que la;

=" partie gibbeuse du foié estoit affligée. Car tout ainsi que la partie cave du foië se purge par le ventre; sémblablement la partie gibbeuse est purgée par les choses lesquelles: esmouvent moderement les urines, comme est apium , c’est à dire du persil. Mais par succession de temps, quand le phlegmon est desja venu à conjonction ou maturation, il convient aussi user des plus forts remèdes, comme sont asarum, c'est à dire cabaret. et nardus celtiqua et phu, c'est la valeriane, c'est ce qu’on appelle petro macedonium, et smyrnium , c’est à dire petroselimum silvestre, et meon que les autres appellent meu. Aussi si la partie cave du foië est affligée il est licite d’evacuer par le ventre en meslant avec les viandes enicus, c'est à dire carthamus, et l'ortie et là mercuriale, et epithymum , et filicula , c'est à dire polypodium, et toutes autres choses, lesquelles font moderées dejections de ventre, et plus aux remissions et inclinations faut hardiment user de ces remedes, et aussi de ceux qui sont plus forts, en les cuisant én partie avec orge mondé, aussi en autre manière en les broiant, et redigeant en poudre fort subtile, et les faut exhiber ou avec orge mondé ou avec eau. J’ay autresfois cuit de filicula avec orge et l’escorce de l’elebore noir. Aussi il conviendra les evacuer par clystere : c’est à sçavoir du commencement en ajoustant seulement du sel ou du nitrüm ic'est à dire salpestre, où aphronitrum avec eau mulse. En la remission ou declination et principalement s'il reste quelque chose scirrheuse du phlegmon, nous y meslerons des medicamens plus forts. Et en.ce cas nous cuisons de l’hysope avec d'eau, et aussi origanum, colocynthis et centaurium minus. Pour cértain le foiëé et la ratelle sont faciles, et prompts à scirrhe ; c’est à sçavoir si en n'ayant pas grand regard! à ieeux on üse de viande glutineuse comme Attalus, lequel a tous les jours exhibé à Theagenes l’alica, ou si on ne donne rien qui oste les obstructions, et qui deterge. Or il est temps de dire ce qui est avenu à Theagenes, ou plustost à Attalus, lequel tout ainsi qu'il avoit promis de delivrer son homme du phlegmon du foié, aussi a il fomenté le foië d'huile plus chaud que paravant, et a usé 1849. — Ravel. | ' 11

RERE NN dudit cataplasme plus souvent que de coustume , esperant par ceste diligence que sa cure lui succederoit beaucoup mieux. Et le glorieux a respondu.à ceux: qui s’enqueroient de la disposition de Theagenes qu'il se portoit mieux que paravant. Mais il est avenu ainsi que je l’avaye predict que Theagenes est mort subitement. Et ce qui est encores plus pour rire, Attalus menoit avec soy aucuns de ceux qui luy avaient demaudé de l’estat et disposition de Theagenes pour leur monstrer qu'il se portoit si tres bien qu'il estoit desja temps de le lever et baigner. Et luy bien joyeux est entré avec plusieurs autres ‘en la maison ou gisoit mort ledit Theagenes lors que aucuns de ses amys, lesquelz estoient aussi philosophes cyniques, avoient deliberé de le laver comme il estoit de coustume. Et ainsi Attalus est venu jusques aupres du mort avec grande compagnie. Car il n’y avoit personne en la maison qui menast aucun deuil, pource que Theagenes n’avoit ne serviteur, ne femme, ne enfant : mais avec luy seulement conversoient aucuns de ses amys philosophes, lesquelz faisoient leur devoir et choses justes appartenantes aux trespassez, toutesfois sans aucun dueil ({uctum). Voyla la belle.et insigne louenge que cest asne thessalien à acqui:é entre plusieurs spectateurs en monstrant ainsi qu'il avoit promis que son patient seroit delivré du phlegmon dans quatre jours. Et les autres methodiques combien qu’ilz en jugulent et tuent de jour en jour. innumerables encores ne veulent ilz pas changer leur maniere.de pratiquer, tellement qu'ilz ne voudroient pas experimenter non seulement une fois les remedes qui ont esté escritz des medecins, lesquelz se sont vrayement et entierement exercitez aux œuvres de l’art de medecine. Certes vehemente et grande ignorance est un viée qui ne se peut: effaeer, et principalement quand elle est conjointe avec orgueil. Telz sont les disciples et sectateurs de Thessalus en toutes choses » (30). | Nous avons vu les considérations tirées du tempérament, de la

rem trente nter ere arte eenrqe tite md come aérienne cuneares an maps = es Le eee tele ee See et

(30) Le xun° livre de la Thérap. de Galien, c. 15, p: 173-176; Paris, 1570.

forme, de la situation et des facultés des organes; voyons celles que fournissent la sensibilité, la consistance et les rapports des parties. |

e. La sensibilité ( sensus hebes acutus ve ). d’une partie donne une indication thérapeutique. Les parties dont la sensibilité est très-développée ne supportent ni les médicaments énergiques ni les humeurs de nature sémblable. Une humeur altérée afflue:t-elle sur les yeux, elle causera une douleur très-vive, ‘et produira des pustules ulcéreuses difficiles à guérir. Dans ce cas, les yeux, à cause de leur sensibilité exquise, ne pourront supporter l’application de remèdes violents. Mais les parties à sensibilité obtuse tolèrent:le contact de cataplasmes lourds et de remèdes mordants. l’indication tirée de la sensibilité d’une partie peut ; jointe aux quatre précédentes, en former une cinquième, où si l’on véut, sera comprise dans celle qui est fournie par la faculté d’un organe. Les cinq indications qui viennent d'être énumérées doivent être toujours présentes à l'esprit du médecin dans toute affection d’organe ; car le tempérament, la forme, là situation et les facultés des organes, changeront chaeune des opérations faites en nous, et nous devons conserver l'indication commune qui doit être toujours tirée de la maladie (31).

f. La consistance d’une partie est la source d’une indication qui’ est commune aux parties similaires et aux organes. Une partie Tâche . peu serrée (rara), veut des remèdes moins forts et moins pénétrants que ceux que l’on applique sur une partie dense ( densa ), dure, épaisse (32). |

| g. Les rapports (ou le voisinage ) d’une partie sont dans certains cas la source d’une indication nouvelle. On ne considérera pas seulement l'organe malade, mais encore tous ceux qui sont en r'apport avec lui; ces derniers sont souvent plus délicats et plus sensi-

* (31) Ad Glauc.,n,4,t. XI, p. 98,99; — M. m.,v, 4, p.309. (32) M. m., x, 10, ed. Kühn, t. X, p. 900.

NT NS | bre

Hal,

LL QAn bles que l'organe affecté ,-de manière qu'ils sont lésés par le fait des remèdes appliqués sur celui-ci, quand ces substances sont trop énergiques ou trop pénétrantes.