‹ Thomas Sydenham: Sa vie et ses œuvresChapitre 21 sur 22 · ÉDITIONS LATINES · texte numérisé non relu

ÉDITIONS LATINES

a. Éditions partielles (1). Th. Syd.. Methodus. (v. p.27). Londini, 1666, in-8 [G].— Idem, Amstelodami, 1666, in-12 [P]. — Th. Syd. M. D. Methodus.… (v.p. 41), editio secunda. . Londini, 1668, in-8 [G|. — Observationes medicæ .… (v. p.62). Londini, 1676, in-8 [G]. — Observationes medicæ.…. Argentorati, 1676, in-12. [Manget, Bibliotheca., t. IV, p. 334.] — Observationes med... Genevæ, 1683, in-12. [H., Biblioth., loc. cit.]. — Observationes med... (v. p. 91), editio quarta… Londini, 1685, in-8 [G].

Epistolæ responsoriæ duæ .. (v. p. 84). Londini, 1680, in-8 [P]. — Id., Genevæ, 1683, in-12 [P]. — Id. (v. p. 91), editio secunda, Londini, 1685, in-8 [G].

Dissertatio epistolaris…. (v. p. 86). Londini, 1682, in-8 [P]. — Epistola ad Gulielmum Cole de Variolis et Passione hysterica, Francofurti, 1683, in-12. [/ndex gener. et absolut... Ephem. Germanic. [1670-1692], Norimbergæ, 1605. In fine : Cafalogus librorum.….]. — Th. Syd., Dissert. epist..., Genevæ, 1684, in-12 [P]. — Dissert. epist.… (v. p. 91), edit. secunda, Londini, 1685, in-8 [G].

Tractatus de Podagra ei Hyd.….. (v. p. 87) Londini, 1683, in-8 [P]. — Th. Syd. Tract... (S. 1. n. d.) Toutefois ce traité est imprimé à la suite des Opuscula quotquot… éd. d'Amsterdam, 1683 ; en outre le typographe, à la fin du traité, mentionne une faute à corriger dans les opuscules qu’il a édités l’année précédente, c’està-dire justement les opusc. précités [P]. — Th. Syd.… Tract.

(1) Dans la mention des sources, nous indiquons par la lettre [G] les éditions constatées par le Dr G-A. Greenhill, par la lettre [H] les éditions constatées par de Haller. par la lettre [L] celles qu’a indiquées Littré, et par la lettre [P] celles que nous avons pu constater nous-même. Quant aux éditions que nous n'avons pas eues en main, nous avons mentionné, d’après les auteurs, toutes celles dont nos recherches indirectes n'ont pas improuvé l'existence.

pa

Lugduni-Batavorum, 1684, in-8 [G. Hamilton, prof. d'Edimbourg, cité par Greenhill]. — Tract... (v. p. 91), edit. secunda, Londini, 1685, in-8 [G]. — Th. Syd., Tract., Genevæ, 1685, in-12 [P]. — Tract. Lipsiæ, in-8. (Probablement en 1702). [W. Heinsius, Allgemeines Bücher-Lexikon.… [1700-1810] Leipzig, 18r2.

Schedula monitoria… (v. p. 93). Londini, 1686, in-8 [G]. — Id., Amstelaedami, 1687, in-8 [Manget, loc. cit.]. — Id., (v. p. 03), edit, secunda... Londini, 1688, in-8 [G].—Id., Genevæ, 1689, in-r2 [P].

Processus integri.…. (v. p. 100) Londini, 1692. — [d. (v. p. ro1), in Appendice miscellaneorum curiosorum... anni 1691, Norimbergæ, 1692, in-4 [P]. — Id. (v. p. 101), Londini, 1603, in-12 [P]. — Id., Amstelodami, 1604, in-12 [P]. — Id. (v. p. 1o1),Londini, 1605, in-12 [G].— Id., Gencvæ, 1696, in-8 [H., Biblioth., loc. cit.].— Id., Venetiis, 1606, in-8 [H., ibid.].-- Id., post finem operum R. Morton, Genevæ, 1606, in-4 [H., ibid., IV, 60]. — Id., edit, tertia, Londini, 1705, in-12 [P]. — Id., edit. quarta, Londini, 1712, in-12[G].— Id., edit. quinta, Londini, 1726, in-12[G|.—Id., p. fin. oper. R. Morton, Genevæ, 1727, in-4 [P]. — Id., p. fin. oper. R. Morton, Lugduni, 1737,in-4 [P].— Id., Londini, 1742, in-12 [H., H. Boerhaave, Methodus studit medici, emaculata et access. locup., II, 895, Amstelaedami, 1751|. — Id., Edinburgi, 1750, in-12 [P].

b. Éditions collectives : Th. Syd... Opuscula quotquot… (contient les Observationes, les Epist. respons., la Dissert. epist.). Amstelodami, 1683, in-8 [P] —Id ,Genevæ, 1084, in-12{H., Biblioth.].— Th.Syd , Opera universa (Il y manque néanmoins la Schedula etles Processus). Londini, 1685, in-8 [G]. — Id., Amstelodami, 1687, in-8 [H., Biblioth].

c. Éditions complètes : Th. Syd.…. Praxis medica experimentalis.… Lipsiæ, 1695, 2 vol. in-8 [P]. — Th. Syd. Prax. med. experim..… cum S. Cœs. Maj. et S. El. Sax. privilegiis. Lipsiæ, 160), 1 vol. in-8 [P].— Th. Syd... Opera omnia medica.. Genevæ, 1606, in-8 [P]. — T. S... Opera universa…. ed. tertia (il y manque les Processus), Londini, 170h, in-8 [P]. — T.S.. Prax. med. experim.… Lipsiæ, 1711, in-8 [P].— Patavii, 1714, in-8. [F. A. Ebert, Allgemeines bibliographisches Lexicon, Leipzig, 1830,in-4].—T.S. Opera medica.… Genevæ, 1716, 2 vol.in-4[P].— Id., 1723,2 vol. in-4 [P]. — T. S. Op. univ. Lugduni-Batavorum, 1726, in-8 [G]. — Londini, 1734, in-8 [H., Biblioth., loc. cit.].— Venetiis, 1735, in-f. [H., ibid.]. — T. S... Op. med... Genevæ, 1736, 2 vol, in-4 [P]. — Lugduni, 1737, in-4 [H., Biblioth., loc. cit.].— Genevæ, 1737, 2 vol. in-4 [H., Biblioth., loc. cit.]—T. S... Op. univ…., Lugduni-Batavorum, 1741, in-8 [P].— T.S... Op. med... Genevæ, 1749, 2 vol. in-4 (P]. — T. S... Op. univ... Lugduni-Batavorum, 1754, in-8 [G]. — T. S.. Op. med... Genevæ, 1756-7, 2 vol. in-4 [P]. — Id., 1760 [C. G. Kayser, Vollstændiges Bächer-Lexicon [1750-1832], Leipzig, 1834, in-4], — Venetiis, 1762, in-f [H., Biblioth., loc. cit. —

T. S... Op. med. Genevæ, 1769, 2 vol. in-4 [P]. — T.: S, Opera universa med. curavit C. G. Kühn. Lipsiæ, 1827, in-12 [P]. — Th. Syd... Opera omnia, edidit G. A. Greenhill, Londini, 1844, in-8. — Ed. altera, Londini, 1846. Cette édition est de beaucoup la meilleure. Nous l’avons constamment citée. Elle a le précieux avantage d'établir la corrélation du texte, le meilleur qui fut adopté du vivant de l’auteur, avec les passages dissemblables des éditions moins autorisées.

IT

Page 1