S DE

(i) C. I. L., VIII, 17829.

LES ARCS DE TRIOMPHE

Concordiae Aug(ustonitn) dominorum n(ostrorum) Imp(eratorum) L. Septimi(i) Severi et M . Aureli(i) Antonini Pi(i) Fel(icis) Aug(usti) Parth(ici) Max(imi), Brit(annici) Max(imi), Ger(manici). Aug(ustorum) et Juliae Ang(ustae) L. Licinius Optatianus ob honorem fl[amonii) p(er)p(etui) statuas quas ex s(estertium) viginti m(ilibus) n(ummum) cum basib(us) praeter legitim(am) pollicitus est, ampliata pec(unia) ex s(estertium) triginta quinque m(ilibus) n(ummum) posait, easque sportulis decuri(onibus) datis et epul(o) curiis et ludis scaenicis editis dedicavit (I).

Sur l’autre, qui est très mutilée, on lit(2) :

M A R T I • A V G CONSERVAT OR DOMINORVM NN« iMPP-L SEP

Timi severi eT M AVRELI ANTo