MIS
BOURBONNAIS, BEAUJOLAIS, FOREZ, AUVERGNE, MARCHE, ETC
procureur du duc de Bourbon (l>, pour le bien et la conservation de l'État , fait alliance avec ledit duc envers et contre tous , excepté le Roi , les ducs de Guyenne et de Berry.
Original français sur parchemin, jadis scellé, et signé par le secrétaire du sire de Montboissier : Bar bot. — P. 1358 2, cote 583.
1413, 25 mai.
4928. Mandement du sire de Varambon au châtelain de Châtillon en Dombes , à l'effet de remettre un gagement au sire de Villars.
Original sur papier, signé et scellé. — P. 1375 2, cote 2516.
1413, 26 mai.
4929. Souffrance donnée par le roi à Isabelle d'Harcourt, dame de Villars, pour l'hommage d'Annonay.
Original sur parchemin, signé, jadis scellé. — P. 1392 2, cote 782.
1413, 28 mai, Oliergues.
4930. Anne de la Tour, seigneur d'Oliergues, à la requête de son cousin le seigneur de la Fayette , agissant en vertu de la procuration ci-dessus , pour le bien et la conservation de l'État, fait alliance avec le duc de Bourbonnais envers et contre tous, excepté le Roi , les ducs de Guyenne et de Berry.
Original français sur parchemin, jadis scellé. — P. 1358 2, cote 588.
1413, 1er juin.
4931. Bertrand, seigneur de la Tour et de Montgascon, en vue du bien et de la conservation de l'État, conclut une alliance offensive et défensive avec le duc de Bourbonnais, comte de Glermont et de l'Isle, envers et contre tous, sauf le Roi et les ducs de Guyenne et de Berry, sans cependant s'obliger à prendre une part ou à s'abstenir dans les débats des ducs de Bourgogne et d'Orléans.
Original français sur parchemin, avec la signature autographe du sire de Montgascon ; jadis scellé en cire rouge. — P. 1358 2, cote 528.
Minute sur papier, non signée, munie d'un sceau, datée des 25 mai et 1« juin. — P. 1374 ', cote 2314.
1413, 4 juin.
4952. Bérauld, Dauphin d'Auvergne , comte de
0) Voir ci-dessus, n<> 4923. J
Glermont et de Sancerre, en vue du bien et de la conservation de l'État, fait alliance avec le duc de Bourbon envers et contre tous, excepté le roi de France , le duc de Guyenne et le duc de Berry.
Original français sur parchemin. — P. 1358 s, cote 562 (.
1413, 5 juin.
4955. Pons, seigneur de Langhat et de Brassac, sénéchal d'Auvergne , pour le bien et la conservation de l'État , fait alliance avec le duc de Bourbonnais envers et contre tous, excepté le Roi, les ducs de Guyenne et de Berry, et ceux à qui lui, Pons, doit la foi et hommage.
Original français sur parchemin, jadis scellé. — P. 1355 2, cote 90.
1413, 6 juin.
4954. Louis, seigneur d'Apchon, conclut avec le duc de Bourbonnais, comte de Glermont et de l'Isle, un traité d'alliance défensive envers et contre tous, excepté le Roi, les ducs de Guyenne et de Berry, et sous la réserve de ne point prendre part aux querelles qui peuvent exister entre les ducs de Bourgogne et d'Orléans.
Original français sur parchemin, avec la signature autographe Loys; jadis scellé. — P. 1358 *, cote 501.
1413, 6 juin.
4958. Louis, seigneur de Montlaur et de Sabran , conclut avec le duc de Bourbonnais un traité d'alliance défensive, dans les mêmes termes que celui du seigneur d'Apchon.
Original français sur parchemin, avec la signature autographe L. Monlouh; jadis scellé. — P. 1358', cote 512,
1413, 12 juin, château de Nonette.
4956. Jeanne de Boulogne , duchesse de Berry et d'Auvergne, comtesse de Poitou, d'Etampes, de Boulogne et d'Auvergne, conclut avec le duc de Bourbonnais, son beau-fils, une alliance défensive envers et contre tous , excepté contre le Roi , le duc de Guyenne et le duc de Berry, son mari, sous la réserve de ne point prendre part aux querelles des ducs de Bourgogne et d'Orléans.
Original français sur parchemin , avec la signature autographe Jehane de Bouloignb ; jadis scellé. — P. 1358 ', cote 500.
1413, 15 juin, Clermont.
4037. Henri, évêque de Clermont, conclut un traité d'alliance offensive et défensive avec le duc de Bourbonnais, comte de Clermont et de l'Isle, envers et contre tous, excepté le Roi, les ducs de Guyenne et de Berry , et ceux dont il est le feudataire.
Original français sur parchemin, avec la signature autographe Hesnicus de Tl-rre, episcopits Claiu — P. 13582, cote 588.
1413, 17 juin.
4938. Guillaume Flote , seigneur de Revel , conclut un traité d'alliance offensive et défensive avec le duc de Bourbon, comte de Clermont et de l'Isle, envers et contre tous , excepté le roi de France , le duc de Guyenne et le duc de Berry.
Original français sur parchemin, avec une signature autographe qui doit être lue Revel. — P. 1358 2, cote 592.
1413, 8 juillet.
4930. Les gens des comptes du duc de Bourbonnais adjugent à Gilbert Terrien les choses qui appartenaient à feu Bienvenue , veuve de Jean Araby, femme taillable du duc, dans la baillie Boussart , châtellenie de Verneuil , pour le prix de douze livres huit sols trois deniers d'entrage , et à la charge de payer les cens et tailles accoutumés.
Original français sur parchemin, signé, jadis scellé de trois cachets eu cire rouge. — P. 1355 2, cote 136.
1413, 27 juillet.
4040. Philippe, sire de Roche et de la Voûte, mande à son receveur général de payer à Pierre Astier, de Jaujac, quatre écus pour travaux de maçonnerie.
Gédule sur papier, signée Philippus. — P. 4399 ', cote 798.
1413, 9 août.
4941. Quittance donnée à Isabelle d'Harcourt, dame de Villars, par Jean Jullien , abbé, Etienne de Chilliac, prieur, et les autres religieux de l'abbaye delaChassagne, des huit cents florins d'or légués à leur communauté par Humbert, dernier seigneur de Villars.
Original sur parchemin, signé. — P. 1392 *, cote 730 bis.
1413, 9 août.
4942. Isabelle d'Harcourt, dame de Villars, consent à ce que la somme de huit cents florins d'or léguée par feu Humbert , dernier seigneur de Villars, pour l'érection de sa sépulture en l'abbaye de laChassagne, soit appliquée aux réparations de ladite abbaye.
Original sur parchemin, signé. — P. 1392 ', cote 730 ter.
1413, 15 août.
4945. Jean, duc de Bourbonnais, comte de Clermont et de l'Isle, pair et chambrier de France, en vue du bien et de la conservation de l'État, fait alliance avec Bérauld Dauphin , seigneur de Saint? Ilpise et de Combronde , envers et contre tous, sauf le roi de France, le duc de Guyenne et le duc de Berry.
« Par monseigneur le duc, monsieur de Lafayete présent. »
Original français sur parchemin , jadis scellé de cire rouge. —
4944. Jean , duc de Bourbonnais , comte de Clermont et de l'Isle, pour la conservation du royaume, de la seigneurie d'Auvergne et de la terre de Louis, seigneur d'Àpchon, conclut avec Jean (sic), seigneur d'Apchon , une alliance défensive envers et contre tous , excepté le Roi , les ducs de Guyenne et de Berry, et ceux à qui il pourrait devoir la foi et hommage.
Original français sur parchemin, signé, jadis scellé. — P. 1358 *, cote 501.
1413, 16 août, Moulins.
4948. Jean, duc de Bourbonnais, comte de Clermont et de l'Isle, pair et chambrier de France, à la requête d'Antoine de Saint-Aubin, écuyer, commet son châtelain de Verneuil pour informer sur les dégâts causés par l'Allier à la terre de Montaleu, appartenant au suppliant, et sur la valeur des terrains ou sables d'alluvion échus au duc à titre de lais de rivière.
Original français sur parchemin, délivré en conseil, signé du secrétaire et jadis scellé. — P. 1356 2, cote 288.
<1413) BOURBONNAIS, BEAUJOLAIS, FOREZ, AUVERGNE, MARCHE, ETC
1413, [avant le 21] août, Moulins.
4946. Jean, duc de Bourbonnais, comte- de Clermont, etc., assure à Hector, bâtard de Bourbon, «n échange des terres de Chaveroche en Bourbonnais et de la Hérelle en Beauvoisis, que le feu duc, leur père commun, lui avait données, une pension annuelle de mille livres, assise en partie sur les terres de Rochefort et de Genzat, à la condition que, si ledit Hector vient à décéder sans enfants mâles, la terre de Rochefort et ses appartenances reviendront au duc de Bourbonnais, et que, s'il laisse des filles, elles recevront une dot jusqu'à concurrence de quatre mille livres une fois payées.
Avec l'accord et le serment réciproque des deux parties, en date du 21 du même mois.
Deux expéditions sur parchemin, signées. — P. 1357 ], cote 305, et P. 1371 S cote 1054.
1413, 21 août.
4947. Le duc de Bourbon fonde en l'église collégiale de Notre-Dame de Moulins une messe quotidienne et un service annuel pour l'âme de son père.
Original sur parchemin, signé. — P. 1373 f, cote 2178.
1413, 23 août.
4948. Jean de Monsaude , sergent royal , en vertu des lettres du Roi expédiées à la requête de la duchesse de Bourbonnais le 18 mai 1412 , fait défense au châtelain de Saint-Symphorien-le-Château, sous peine de cinq cents livres tournois, de s'entremettre à l'avenir dans la visite des forteresses et dans la garde des chemins et voiries du comté de Forez, qui appartiennent à ladite duchesse ou à ses sujets; ce à quoi le lieutenant dudit châtelain déclare obtempérer.
Original français sur parchemin, signé de deux notaires. — P. 1401 S cote 1051.
1413, 5 septembre, au Parlement de Paris.
' 4949. Charles VI, roi de France, révoque, casse
et annule, comme frauduleuses et subrepticement
obtenues, les lettres de proscription publiées en son
nom contre Jean, duc de Berry, Charles d'Orléans
et ses frères, Jean de Bourbon, Jean d'Alençon,
Charles d'Âlbret, Bernard d'Armagnac et leurs
adhérents, déclarant les tenir pour ses bons et loyaux parents et sujets.
« Par le Roi tenant son lit de justice en sa cour de parlement. — Bare. »
Original sur parchemin, jadis scellé. — P. 1358 *, cote 521.
1413, 17 septembre.
4980. Georges Vincent, chanoine de l'église cathédrale du Puy, en son nom et comme procureur de Pierre et Jaquette Vincent, ses frère et sœur, ▼end à Bertrand Baile (Bajuli) , chanoine et « foris decanus » de ladite église, pour le prix de cent écus d'or, chaque écu compté pour vingt-deux sols six deniers tournois , des maisons , bâtiments , jardins et dépendances sis dans le cloître du Puy et au lieu dit de Revelh, aux charges et cens annuels dont ces biens sont grevés.
Original latin sur parchemin, muni du signum. — P. 1398 ^ cote 643.
1413, 24 octobre.
4981. Donation entre-vifs, faite par Humbert de Yillars à Isabelle d'Harcourt, sa femme, d'une maison sise à Loyes et d'une vigne située au lieu de Trèsbelvoir, près du même bourg, lesquelles avaient été cédées pour sa vie durant à Jean du Feuillet, récemment décédé.
Avec la ratification d'Âmédée, duc de Savoie, en date du 24 avril suivant.
Originaux sur parchemin, signés. — P. 139 % 9, cotes 857 et 857 bis.
1413, 29 octobre.
4982. Ordre de la duchesse de Bourbon à tous ses tenanciers du Beaujolais de venir lui rendre la foi et hommage à Villefranche, le dimanche après la Toussaint.
Dans la lettre exécutoire des gens des comptes en Beaujolais, rendue le même jour, et suivie des publications faites pour cet objet le 1er novembre. Original sur papier. — P. 1366 1, cote 1478.
1413, 16 novembre, Villefranche.
4885. Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais, comtesse de Forez et dame de Beaujeu, mande à son receveur de Belleville de payer au couvent de ce lieu, pour acquitter le legs de feu Edouard de
Beaujeu, cinquante sous le 2 août, jour où ledit
Edouard fut enterré, et cinquante sous quarante jours après.
Original français sur parchemin, signé, jadis scellé. — P. 1360 2,
1413 , 20 novembre.
4984. Anne Dauphine, duchesse de Bourbon, confirme la fondation de deux messes en l'église de Notre-Dame de Villefranche, faite par feu Antoine, seigneur de Beaujeu, assigne pour cet objet douze livres viennois de rente, et nomme quatre chapelains.
Vidimus sur parchemin, collationné et signé, du 20 juin 1414. — P. 1366», cote 1403.
1414 n. st., 21 janvier.
4958. Sentence rendue par le juge de 'Carladez contre Regnaud de Murât , au profit du comte d'Armagnac , dans leur différend au sujet de la vicomte de Murât.
Cahier de papier, non signé. — P. 1372*, cote 2015.
1413, 28 novembre.
4955. Anne Dauphine, duchesse de Bourbon, mande au trésorier de Beaujolais de payer chaque année dix-sept livres tournois aux Cordeliers de Villefranche , pour la fondation faite en leur église par feu Louis, sire de Beaujeu.
Original sur parchemin, signé. — P. 1366 *, cote 1479.
1414 n. st., 8 janvier, Paris.
4986. Charles VI, roi de France, à la requête de Philippe de Lévis, seigneur de Roche et de la Voûte, et d'Antoinette, sa femme, fille et héritière de feu Louis d'Anduse, seigneur de la Voûte, mande au premier de ses sergents qui sur ce sera requis d'ajourner devant le sénéchal de Beaucaire tous les vassaux des susdits époux qui refusent de leur faire les hommages et aveux des terres possédées par eux dans cette sénéchaussée ; et si la main du Roi a été mise sur les biens relevant du seigneur de Roche et de sa femme, ceux-ci devront néanmoins en toucher les revenus sans difficulté.
Original français sur parchemin, signé, jadis scellé. — P. 1397 2, cote 568.
1414 n. st., 8 janvier.
4957. Jacques de Vienne, seigneur de Ruffey, donne quittance à Humbert de Villars d'une somme de mille florins, à déduire sur les six mille que lui devait ce seigneur.
Témoins : Vaulchier Roillart, chevalier; Humbert Fauquier, écuyer, châtelain de Ruffey.
Original sur parchemin, signé. — P. 1393 ', cote 901.
1414 n. st., 22 janvier.
4089. Le Roi commet le sénéchal de Lyon pour connaître du procès pendant entre Humbert, seigneur de Villars, et Gui, seigneur d'Entremont (Intermontium) , lequel réclamait le payement de quatre mille florins promis, lors de son mariage avec Béatrix de Villars, par son beau-frère Eudes de Villars, dont Humbert, père du défendeur, s'était porté caution.
Original sur parchemin, signé. — P. 1392 2, cote 807.
1414 n. st., 30 janvier, Cleppé.
4960. Procuration donnée par Anne, duchesse de Bourbon , à Damas de la Porte , son écuyer, pour rendre hommage, par-devant le bailli de Chàlon , des terres qu'elle tenait du duc de Bourgogne en Beaujolais.
1414 n. st., janvier.
4961. Artaud de Gorze, damoiseau, écuyer d'écurie du Roi , bailli de Velay , vicaire de Montfaucon , et élu sur le fait des aides au diocèse du Puy, nomme Aymar Glaissac, clerc, son lieutenant au bailliage de Velay.
Inséré dans l'acte du 14 mai 1418 (voir ci-après). — P. 13963, cote 450.
1414 n. st., 2 février.
4962. Gillette Bernard, de Gosne, vend au duc de Bourbon la place nécessaire pour la chaussée de l'étang que ledit duc fait faire au Crot au Jay.
Original sur parchemin, signé. — P. 1374 1, cote 2365.
1414 n. st., 7 février.
4963. Robert de Vendat, chevalier, seigneur de Beauregard , bailli et tenant les assises de Bourbon-
BOURBONNAIS, BEAUJOLAIS, FOREZ, AUVERGNE, MARCHE, ETC. 195
Thiers de molester Bernard Daux-Égaux , habitant du Moustier de Thiers, qui est justiciable du duc de Berry et d'Auvergne, et non d'autre.
Original sur parchemin, signé. — P. 1381, cote 3366.
nais , ordonne que Louis des Barres , chevalier, seigneur de Neuvy-sur- Allier , soit maintenu dans la juridiction , justice et seigneurie de la forêt de Bosquevaut, relevant du duc de Bourbonnais, et met à néant les oppositions et empêchements soulevés au nom du duc contre l'exercice de ce droit.
Vidimas original français sur parchemin, délivré le 7 octobre 1457, signé, jadis scellé. — P. 1357 2, cote 401.
1414 n. st., 8 février.
4964. Humbert, seigneur de Villars, constitue Antoine Moret et Philippe Baron ses procureurs pour comparaître dans le procès pendant en la cour supérieure du Dauphiné , entre Blanche de Genève et lui, au sujet de la succession de son fils.
Original sur parchemin, signé. — P. 1392 3, cote 837.
1414 n. st., 8 février.
4965. Humbert, sire de Thoire et de Villars, approuve le compte d'Isabelle d'Harcourt, sa femme, à qui il avait confié l'administration de son hôtel et de ses biens, et lui en donne décharge.
Expédition originale sur parchemin, signée. — P. 136S3, n° 1125.
1414 n. st., 9 février, Chftlon.
4966. Le lieutenant du bailli de Ghâlon promet que le bailli de Chàlon se rendra près de la duchesse de Bourbon pour recevoir l'hommage des terres qu'elle tient du duc de Bourgogne.
Original sur parchemin, signé. — P. 1389 3, cote 319.
1414 n. st., 16 mars, Gleppé.
4967. Jean de Saint-Hilaire, bailli de Chàlon, reconnaît avoir reçu de la duchesse de Bourbon l'hommage des terres du Beaujolais qu'elle tient du duc de Bourgogne.
En présence de Guichard d'Urfé, bailli de Forez, de Jean de Saint-Priest, dit Maréchal*, et d'Ame Vert, chevaliers.
Original sur parchemin, signé. — P. 1389 3, cote 315.
1414 n. st., mardi 20 mars.
4968. Le lieutenant du sénéchal d'Auvergne fait défense aux officiers de la duchesse de Bourbon à
1414 n. st., 4 avril, Sury-le-Comtal.
4969. Anne de Beaujeu, duchesse de Bourbonnais , mande aux gens de ses comptes en Beaujolais d'enregistrer les lettres de la fondation des Cèlestins de Vichy, et de faire délivrer à ces religieux les termes échus de la rente que leur assignent lesdites lettres.
Original sur parchemin, signé. — P. 1388 3, cote 83 bis.
1414, 19 avril, Paris.
4970. Guillaume de Villers, président de la chambre des enquêtes, en vertu d'une commission royale datée de Paris le 2 août 1413, ajourne Jacques de Bourbon , soi-disant comte de la Marche, à comparaître au palais pour le dernier jour d'avril, afin d'entendre les témoins qui doivent être produits contre lui par le duc de Bourbonnais.
Copie sur papier, non signée. — P. 1363 a, cote 1234.
1414, 22 avril.
4971 /Gilet de la Court, sergent royal, en vertu de la commission à lui donnée par le président des enquêtes , déclare qu'il s'est transporté à Noyon , où il a ajourné personnellement Jacques de Bourbon, comte de la Marche, à comparaître au palais, à Paris.
Copie sur papier, non signée. — P. 1363 2, cote 1234.
1414, 23 avril.
4972. Le Roi mande aux généraux sur le fait des aides de faire payer à la duchesse douairière de Bourbon les arrérages de sa rente de mille livres tournois sur le grenier de Pont-Saint-Esprit.
Original sur parchemin, signé. — P. 1375 2, cote 2554. La lettre exécutoire des généraux des aides, sans date de mois, est sous la même cote.
1414, 8 mai.
4975. Stévenin Jacquet vend au duc de Bour-
bon la place nécessaire pour la chaussée de l'étang qu'il fait faire au lieu dit les Landes de Cosne.
4974. Testament de Jacques de Villemur, baron de Calvinet, instituant pour héritier, à défaut d'enfants, le duc de Bourbon et ses successeurs.
Original sur parchemin, signé. — P. 1370 2, cote 1902. Copie sur papier; écriture du temps. — Même cote.
1414, 4 juin.
4978. Mainlevée donnée par le Roi au sire de Villars, d'une saisie dont les motifs ne sont pas énoncés.
Original sur parchemin, signé, jadis scellé. — P. 1392 2, cote 771.
1414, 18 juin, Gleppé.
4976. Anne Dauphine , duchesse de Bourbonnais, comtesse de Forez , institue trois religieux de Tordre de Saint-Benoît et de la règle de l'abbaye de l'Ile- Barbe pour célébrer certains offices dans l'église de son château de Gleppé, en mémoire de son mari et de ses parents.
Minute sur papier, corrigée et raturée, signée par Alexandre Maréchal, l'un des notaires qui ont reçu l'acte. — P. 1402 ], cote 1162. *
Autre minute sur papier de la rédaction latine du même acte, non signée. — P. 1402 S cote 1162.
Autre rédaction de la même pièce latine, pouvant être considérée comme une mise au net, non signée. — P. 1402 *, cote 1162. L'acte supplémentaire du 19 novembre suivant (voir ci-après) fait corps avec celui-ci.
1414, le lundi après la Saint-Jean (25 juin).
4977. Évaluation de la dîme de Saint-Marcellin à soixante-quatorze setiers de seigle et cinq sols.
1414, 24 juillet.
4978. Jeanne Madinier, veuve de Jean Madinier, et Durand Madinier, son fils, vendent à Anne Dauphine , duchesse de Bourbonnais, comtesse de Forez, pour le prix de vingt-deux francs d'or et demi , le franc compté pour vingt sols, une maison sise à Gleppé.
Original latin, muni du signum^ jadis scellé. — P. 1395 *, cote 182.
1414, 27 juillet.
4979. Anne Dauphine ratifie au nom du duc son fils et fait publier l'abstinence de guerre conclue, le 6 juin précédent, entre ses commissaires et ceux du duc de Bourgogne, pour leurs pays respectifs.
Original sur parchemin, signé. — P. 1377', cote 2852.
1414, 7 août.
4980. Testament de Philippe de Lévis , chevalier, sire de Roche et de la Voûte et vicomte de Lautrec, par lequel il lègue à son fils Brémond la seigneurie de la Voûte , à sa fille Gaspare dix mille livres tournois, et à son fils aîné Antoine le reste de son héritage, en lui substituant Brémond et ses enfants , puis Gaspare et ses enfants s'il y a lieu , et, à leur défaut, Philippe de Lévis, seigneur de Florensac, et ses enfants.. Le passage relatif à Jean, fils naturel du testateur, est ainsi conçu : « Item dono et lego nobili Johanni spurio meo, in et super bonis meis, victum et vestitum et alia alimenta sibi necessaria ad ejus vitam, juxtà statum et conditionem persone sue, residentiam faciendo cum herede meo infrascripto ; et quamdiu morari voluerit cum herede meo , volo quod ipse hères meus dicto filio meo provideat de dictis alimentis in domo meâ, cum duobus equis et suà habitatione , eundo et redeundo libère et sine contradictione ; et casu quo idem filius meus spurius in domo meà nollet seu recusaret inhabitare, volo quod dictus hères meus infrascriptus dicto Johanni filio meo solvat et tradat quingentas libras infrà très solutiones equales. »
Original sur parchemin, muni du signum, — P. 1369 3, cote 817.
Minute sur papier, chargée de ratures, dont Tune porte précisément sur le passage qui vient d'être transcrit. On lit à la fin la note suivante : « Fuit correctum de voluntate dicti domini testatoris per dominum Matheum Gervasii de Villanovâ de Berco, in legibus licentiato et baquallerio in décrétas , et présente Jacobo de Breyssiaco. » — P. 1399*, cote 833.
1414, 12 août, château de Gleppé.
4981. Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais, comtesse de Forez et dame de Beaujeu, reconnaît avoir reçu de Guy, seigneur de Gousan, chevalier, la foi et hommage pour tout ce qu'il tient d'elle dans les comtés de Forez et de Roannais.
Inséré dans le vidimus de la chambre des comptes de Forez, du 3 novembre suivant. — P. 1359 s, cote 739.
(1414) BOURBONNAIS, BEAUJOLAIS, FOREZ, AUVERGNE, MARCHE, ETC
1414, 28 août, au siège devant Arras.
4982. Le Roi mande à ses généraux sur le fait des aides de faire payer à la duchesse douairière de Bourbon sept cent cinquante livres tournois qui lui restent dues sur le grenier de Pont-Saint-Esprit.
Avec la lettre exécutoire des généraux sur le fait des aides 9 du 12 septembre, une autre lettre semblable du 16 mars suivant, et la requête adressée pour cet objet par la duchesse de Bourbon.
Originaux sur parchemin, signés (le dernier sur papier, non signé). — ?. 1375^, cote 2555.
1414, 26 septembre, Senlis.
4985. Le Roi ordonne que les habitants de Saint- Marc, la Rochette et localités voisines soient contraints de faire le guet au château d'Âubusson.
Avec la lettre exécutoire du sénéchal de Limousin , en date du 28 novembre suivant.
Original sur parchemin, signé. — P. 1374 1, cote 2335.
1414, le jour de saint Michel (29 septembre).
4984. Quittance donnée par Damas de la Porte, écuyer, à la duchesse de Bourbon, de trente-quatre livres tournois qui lui étaient dues et en payement desquelles il a reçu un cheval bai.
Original sur papier, signé. — P. 1366 *, cote 1478.
1414, 7 octobre, Paris.
4988. Souffrance d'un an accordée par Louis, fils du Roi de France , dauphin de Viennois , à Isabelle d'Harcourt, dame de Villars, pour la foi et hommage de la terre de Roussi lion.
Original sur parchemin, signé, jadis scellé. — P. 1389 2, cote 207.
1414, le mercredi après la Saint-Luc (24 octobre).
4986. Remise à huitaine prononcée par le lieutenant du prévôt de Thiers dans un procès entre Guillaume Bouillier , chevalier, seigneur de Chanel, et Etienne Moluer.
Original sur papier, signé. — P. 1381, cote 3348.
1414, 3 novembre.
4987. Les gens de la chambre des comptes de Forez déclarent avoir reçu du procureur de Guy de
Cousan, chevalier, la copie du dénombrement des fiefs possédés par ce chevalier , à savoir les châteaux de Chalain-d'Usore et de Sauvain, ainsi que le château de Cousan et les bourgs de Boën et d'Ârthun ; ledit dénombrement fait à Cousan, le 15 août précédent.
Original latin sur parchemin, signé, jadis scellé. — P. 1359 s, cote 739.
1414, 5 novembre.
4988. Déclaration des biens qu'Isabelle d'Harcourt, dame de Villars, Roussillon et Ânnonay, tient en fief du dauphin de Viennois ; avec la mention des arrière-fiefs.
Rôle de papier, signé. — P. 1375 9, cote 2525.
1414, 7 novembre, hôtel de Nesle.
4989. Jean , duc de Berry et d'Auvergne , reçoit l'hommage de Louis de Bosredon , sénéchal de Berry et maréchal d'Auvergne, pour labaronnie d'Erment.
Copie sur papier, signée, non datée. — P. 1375 2, cote 2588 «
1414, 10 novembre.
4990. Pierre Auduc, de Bourchétif , vend au duc de Bourbon un pré pour faire la chaussée de l'étang des Landes.
1414, 19 novembre.
4991. Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais, institue dans l'église de son château de Gleppé une prébende pour un quatrième religieux, chargé de suppléer celui des trois institués précédemment qui serait empêché par maladie ou autrement.
Témoins : Edouard de Lavieu, seigneur de Feugerolles,* chevalier; Jocerand de Sainte- Colombe, maître d'hôtel, et Jean Vigier, écuyers.
Feuille de papier, non signée. — P. 1402 *, cote 1162. Rédaction latine de la même pièce. — Même cote.
1414, 1er décembre , Paris.
4998. Charles VI, roi de France, rétablit le duc de Bourbonnais dans l'office de capitaine général au duché de Guyenne au delà de la Dordogne, sous l'autorité du duc de Berry, office que le duc de
Bourbonnais , étant comte de Glermont , avait exercé après la mort de Louis de Sancerre, jadis connétable de France.
Inséré dans l'acte de confirmation par Jean de France, duc de Berry et d'Auvergne, etc., daté de Paris, le 18 janvier 1415; original sur parchemin, signé, jadis scellé. — P. 1359 1, cote 624.
1415, 7 avril.
4996. Anne Dauphine, duchesse de Bourbon, donne au seigneur de Feugerolles , son cousin , les garnisons de Montmerle.
Original sur papier, signé. — P. 1365 *, cote 1408.
1415 n. st., 4 janvier, Paris.
4993. Jean , duc de Bourbonnais, comte de Clermont. et de l'Isle, pair et chambrier de France, n'ayant pu aller en personne visiter le corps de saint Julien en l'église du Mans , comme il y était tenu par la volonté du feu duc son père , enjoint aux gens de ses comptes à Moulins de réserver une somme de cent livres parisis , sur laquelle cent écus d'or seront portés en compensation à ladite église du Mans par son secrétaire Jean de la Teillaye , et douze francs et demi serviront à la dépense dudit secrétaire pour aller et revenir.
u Par monseigneur le duc , messieurs de Montrevel et de la Fayette , Me Pierre de Thoulon , le trésorier, et Colas Denys présents. — Delà Teillaye. »
Original français sur parchemin, jadis scellé. — P. 1355 1, cote 48.
1415 n. st., 4 janvier, Paris.
4994. Jean et Pierre de Gênas frères, marchands de Valence, reconnaissent avoir reçu de Philippe de Lévis, chevalier, seigneur de Roche et de la Voûte, par les mains de Guillaume de Beauvoir, seigneur du Roure , bailli de la baronnie de Roche , mille quatre-vingts écus d'or, en diminution d'une somme de mille huit cent quatre-vingts écus que leur devait ledit Philippe.
4995. Louis, dit le petit l'Ermite, seigneur d'Argental , passe un marché avec Pierre Morel , Guillaume de Vizeul et Pierre Boussi, pour des réparations à faire au château d'Argental. Il s'engage à leur fournir les poutres, les pierres, les cordes et les outils nécessaires, et de plus à leur payer quatre cents francs d'or en plusieurs termes.
Original latin sur parchemin, signé, jadis scellé. — P. 1396 *, cote 442.
1415, 16 avril, Cleppé.
4997. Anne, duchesse de Bourbon, dame de Beaujeu, autorise Jean de Theliz, son écuyer, à obliger vingt de ses vassaux de la châtellenie de Montmelas à faire guet et garde au château du Sou, appartenant audit Jean de Theliz.
Copie sur papier, signée. — P. 1390 2, cote 489.
1415 n. st., 22 avril.
4998. Testament de Jeanne de Beaujeu, veuve de Hugues de Saint-Tri vier, par lequel elle institue pour héritier Antoine de Saint-Trivier , neveu de son mari.
Avec l'acceptation sous bénéfice d'inventaire par ledit Antoine.
Originaux sur parchemin, signés. — P. 1389 1, cote 174.
1415, 6 mai.
4999. Jean de Theliz, seigneur du Sou, s'en* gage à ne pas se prévaloir des guets à lui accordés par la duchesse de Bourbon sur ses hommes de Montmelas pour empêcher ceux-ci de remplir leurs obligations envers elle.
Copie sur papier, non signée. — P. 1390 2, cote 489 bis.
1415, 11 mai, Dourdan.
8000. Jean, fils de France, duc de Berry et d'Auvergne, comte de Poitou, d'Étampes, de Boulogne et d'Auvergne, mande au dauphin d'Auvergne , au seigneur de la Tour, et en général à tous ses féaux du duché d'Auvergne, qu'ils aient à jurer d'être bons et loyaux envers le duc de Bourbonnais et Marie de Berry, sa femme, et de leur obéir comme à leurs seigneurs quand il sera allé de vie à trépas.
Original sur parchemin, signé,jadis scellé. — P. 13641, cote 1297.
Reproduit dans l'acte du 12 juin et dans celui des 15 et 16 juin suivants.— P. 13722, cote 9073, et P. 1375 2, cotes 2543 et 2581.
Vidimus sur parchemin, signé, en date du 15 juin de la même année. — P. 1364 *, cote 1297.
Vidimus du vidimus précédent, colla donné et signé, en date du 11 juin 1460. — Même cote.
Autres vidimus, des 30 mars et 3 avril 1434. — P. 1364 ', cote 1296, et P. 1375 a, cotes 2547 et 2582.
(1415) BOURBONNAIS, BEAUJOLAIS, FOREZ, AUVERGNE, MARCHE, ETC
1415, 16 mai.
5001. Mainlevée accordée par le Roi à Humbert, seigneur de Villars, de la saisie mise sur ses terres.
Original sur parchemin, signé. — P. 1392 2, cote 812.
5002. Anne Dauphine, duchesse de Bourbon; mande aux bailli et gens des comptes du Beaujolais, d'affermer les châtellenies , prévôtés et chacipoleries de ce pays , pour éteindre les grandes dettes laissées par les sires de Beaujeu.
Original sur parchemin, signé. — P. 1366 % cote 1481.
1415, 3 juin.
5005. A la requête de Jean , duc de Bourbonnais, Béraud Dauphin, comte de Glermont et dauphin d'Auvergne , lui prête le serment de fidélité demandé par le duc de Berry.
Vidimus sur parchemin, signé, du 30 mars 1433. — P. 1375 a, cote 2547.
1415, 9 juin, Trévoux.
8004. Humbert , seigneur de Villars , cède à Amédée , duc de Savoie , moyennant cinq cents florins , et en se réservant l'hommage, l'usufruit des terres * de Montréal, Arbent, Matafelon, Saint-Martin du Frêne et la Garde de Nantua, dont il lui avait déjà transporté la propriété, et lui abandonne tous ses droits sur la châtellenie de Montdidier , à la condition que ledit Amédée l'acquitte envers le duc de Bourgogne d'une dette de mille livres tournois.
Original sur parchemin, signé. — P. 1389 2, cote 218.
1415, 12 juin.
5005. Serment de fidélité prêté par les seigneurs d'Auvergne au duc et à la duchesse de Bourbonnais.
« A tous ceulx qui ces présentes lectres verront, Humbert de Grolée, cbi val lier, conseiller et chambellan du Roy nostre sire, son bailli de Mascon, seneschal de Lion, salut. Savoir faisons queaujourd'ui, date de ces présentes, nous avons veu et tenu et par les deux notaires et tabellions royaulx cy dessoubz nommez avons fait veoir, lisre, et de mot en mot diligemment collacionner certaines lectres saines et entières a eue double , non seellées , toutesvoies signées en ladicte eue du signet manuel Pierre de la Mote, desquelles la teneur est telle : A tous ceulx qui
verront ces présentes lectres, Pierre de La Ghiese, bachelier en décret, secrétaire du Roy nostre sire, tenant le seel royal de la court et chancellerie des exempeions d'Auvergne estably à Cuci, salut. Savoir faisons que par devant nostre bien amé Perrinet de la Mote, juré du Roy nostre sire , et de ladicte chancellerie notaire et le nostre, auquel quant à ce nous avons commis et commettons par ces présentes nos povoir et auctorité , personnelment establis très puissant et excellant prince monseigneur Jehan, duc de Bourbonnois, conte de Glermont et de l'Isle, tant en son nom comme es noms de très noble et puissant princesse madame Marie de Berry , sa femme, et leurs enffans masles, d'une part, et nobles hommes messire Bertrand, seigneur de la Tour; messire Loys, seigneur d'Acchon; messire Agne, seigneur d'Ouliergues ; Pons, seigneur de Langhac et de Brassât; messire Gilbert, seigeur du Monteilh de Gelât; Guillaume, seigneur de Montagu sur Ghampeilh ; messire Loys de Listenois , seigneur de Montagu; Jacques, seigneur de Chazeron; messire Guillaume de La Mote, seigneur de Berbezi; messire Loys, seigneur d'Aubière; messire Pierre de Murât, seigneur de Troux; messire Pierre, seigneur de la Queulhe; messire Gilbert Moustier, seigneur de la Fayta; messire Gilbert de Ghalus , seigneur de la Maison Neuve ; Pierre de Ghuière, seigneur de Saint Teren; Dalmas de Vissât, seigneur de Val , messire Guillaume de la Forestz , seigneur de Bulhon en partie; messire Jehan, seigneur de Montrevel; Yvain de Montpezat, seigneur de la Garde de Bort; dame Jehanne Flotte, dame de Ravel; Loys, seigneur de Monboissier; Amieu d'Ouzon, seigneur de Yenda; Armand de Senetery, seigneur de Glavellières, d'autre ; ledit monseigneur le duc a fait présenter audit messire Bertrand et autres dessus nommez, les lectres patentes de monseigneur le duc de Berry dont la teneur s'ensuit : Jehan, filz de Roy de France* duc de Berry et d'Auvergne, conte de Poictou, d'Estampes, de Bouloigne et d'Auvergne, a noz amez et féaulx cousins le conte de Glermont, daulphin d'Auvergne, et le seigneur de la Tour, aux seigneurs d'Apchon, d'Oliergue, de Langhac, de Tournoille, et à tous noz autres barons, chivalliers, escuiers et vassaulx, et à tous les consulz, bourgeois et habitans de noz villes et communaultés et autres de nostre paiz d'Auvergne, salut et dillecion. Gomme au traictié du mariage fait entre nostre très chier et très amé filz le duc de Bourbonnois et nostre très chière et très amée fille Marie de Berry, et en faveur d'icellui, et par le consentement de monseigneur le Roy , nous eussions donné à nosditz fils et fille et au survivant d'eulx et es hoirs masles descendans de leur mariage les duchié d'Auvergne et conté de Montpencier, horsmis et excepté la viconté de Cariât , les ville de Montferrant et chastel d'Usson, non compris en ladicte excepeion le fief que vous, daulphin d'Auvergne, tenés dudit Montferrant, pour
avoir et joïr desdictes choses après nostre décès et non plus tost, et tout celon certaines modifficacions et convenances plus à plain contenues es lectres dudit traictié de mariage ; et pour ce que ne voulons au temps à venir nostre don dessusdit cheoir en doubte, et touchant ce estre mis à nosdiz filz et fille ou à leurs hoirs masles aucun débat ou controverse , ayant en mémoyre les gratis, bons et agréables services à nous par eulx faits en maintez manières, et que encore espérons que nous facent : Vous mandons , commandons et enjoignons expressément que ceulx de vous que par nostredit filz serés requis faictes serement d'estre à lui, à nostredicte. fille et à leurs hoirs masles bons et loyaulx, et que quant, par t'ordonnance Nostre Seigneur, serons trespassés de ce monde, le recognoistrés à seigneur, lui ferés le serement de féaulté, lui obéirés et ferés toutes et singulières choses que bons et loyaulx subgetz sont tenuz et doivent faire à leur seigneur. Et se, au temps de nostredit trespas, nostredit fil estoit trespassez , obeyrés a madicte fille et lui ferés les recognoissances dessusdictes, ou esdiz hoirs masles, se nostredicte fille trespassée estoit. De ce faire à vous et à chascun de vous donnons povoir, congié, permission, licence et mandement espécial. En tesmoing desquelles choses nous avons fait mectre notre seel secret à ces présentes en l'absence du grant. Donné en nostre chastel de Dourdan , le xie jour de may , Tan de grâce mil ini° et quinze. Et estoit escript en marge : Par monseigneur le duc, et signé G. Labarre. Et ainprès ladicte présentacion et lectures d'iœlles , mondit seigneur le duc de Bourbonnois a dit et exposé audit messire Bertrand et autres que il estoit vray que, ainssi que lesdictes lectres pourtoient, au contrault du mariage de lui et de madicte dame sa femme, mondit seigneur de Berry,et du consentement du Roy nostre sire, avoit donné les duchié d'Auvergne et conté de Monpencier à lui, à madicte dame sa femme, au survivant d'eulx et à leurs hoirs masles, pour en joïr comme lesdictes lectres pourtoient; et pour ce que mondit seigneur de Berry ne vouloit que au temps à venir aucun débat fust meu à lui, à madicte dame, et à messeigneurs leurs hoirs masles touchant lesdictes choses données, avoit voulu et ordonné que les dessus nommés et autres seigneurs, barons, chevaliers, escuiers, et autres nommez es dictes lectres, dudit paiz d'Auvergne, feissentlesseremens contenus es dictes lectres, et ensuivant leur a requis mondit seigneur le duc de Bourbonnois que lesdiz seremens voulsissent faire. Et amprès ce, leditseigneur de la Tour et autres dessus nommez, et ung chascun d'eulx particulièrement , ont juré es sainctes euvangiles de Dieu, touchié le livre , d'estre bons et loyaulx à mondit seigneur le duc de Bourbonnois, madicte dame sa femme, et à messeigneurs leurs hoirs masles. Et que quant , par l'ordonnance de Nostre Seigneur, monseigneurde Berry sera trespassé de ce monde, ilz recognoistront à seigneur[ le duc] de Bourbon-
nois, ly feront serement de feaulté des choses qu'il tiennent en fief desdiz duchés d'Auvergne, conté de Mon tpen lier et ville de Montferrant, et lui obéyront et feront toutes et singulières choses que bons et loyaulx subgetz sont tenuz et doivent faire à leur seigneur. Et se, au temps du trespas dudit monseigneur le duc de Berry, mondit seigneur de Bourbon estoit trespassé, ilz obéyront à madicte dame Marie, femme de mondict seigneur le duc de Bourbonnois, ou esdiz hoirs masles , si lors madicte dame Marie estoit trespassée. Et lesdiz seremens et choses dictes ledit seigneur de la Tour et autres dessus nommez et un chascun d'eulx ont fait entièrement selon le contenu es dictes lectres de mondit seigneur de Berry dessus incorporées ; desquelles choses mondit seigneur le duc de Bourbonnois, aux noms que dessus, a requises lectres une et plusieurs audit juré, à lui ottroyées. En tesmoing desquelles choses, à la relacion dudit juré , qui les choses dessusdictes nous a certiffiés avoir esté faictes par devant lui, nous avons faict mectre à ces présentes le seel de ladicte chancellerie, présens à ce haulte et puissant princesse madame Jehanne de Bouloigne , duchesse de Berry et d'Auvergne, contesse de Poictou , d'Estampes et de Bouloigne et d'Auvergne, Jehan, seigneur de Chastel Morant, Pierre de Thoulon, Bayguin d'Oux, Guillaume d'Outtre et Bernardon Gharmel. Et donné le mercredi douzesme jour du moysde juing, l'an mil quatre cens et quinze. Ainsi signé : P. de la Mote. En tesmoing de laquelle vision, nous, bailli et seneschal dessusdit , avons fait mettre le seel de la court du Roy nostre sire à Lion à ces présentes lectres de vidimus, faictes et données audit Lion, le penultime jour du moys de mars , l'an de [grâce] mil quatre cens trente et quatre amprès Pasques.
» Collation est faicte de ce présent vidimus aux lectres dessus transcriptes avec Pierre Brotet, clerc notaire et tabelion royal, par moy Estienne Coillet, clerc notaire et tabelion royal. — E. Coilleti.
» Et par moy Pierre Brotet, clerc notaire et tabellion royal, avec ledit Coillet, tesmoing mon seing manuel cy mis. — P. Broteti. »
Vidimus sur parchemin , du 30 mars 1434 , signé et scellé d'un petit sceau rond en cire rouge, sur double queue de parchemin : écu de France à fleurs de lis sans nombre, couronné et flanqué de fleurons. — P. 13722, cote 2073.
1415, 13 juin, Clermont en Auvergne.
8006. Jean , duc de Bourbonnais, comte de Clermont et de Lisie, pair et chambrier de France, institue Jean de Montreuil, Gilbert de la Fayette, Guillaume de la Forest et Pierre de Thoulon , président des comptes, ses procureurs, pour recevoir des gens d'Église, nobles, bourgeois et autres du
pays d'Auvergne, le serment de fidélité prescrit par les lettres de Jean , duc de Berry et d'Auvergne.
Original sa r parchemin, signé, jadis scellé. — P. 13641, cote 1297.
BOURBONNAIS, BEAUJOLAIS, FOREZ, AUVERGNE, MARCHE, ETC. 201
1415, 30 juin.
5012. Procuration donnée par Humbert de Viflars à Jean Fèvre de la Fontaine , notaire et bourgeois de Trévoux , pour ratifier le contrat de vente de la terre de Montdidier, passé entre lui et le duc de Savoie.
Original sur parchemin, signé. — P 1389 2, cote SI 7.
1415, 13 et 14 juin.
5007. Serment de fidélité prêté au duc de Bourbon et à Marie de Berry, sa femme, par Berton, seigneur de Messes , Destrée de la Roche , seigneur duCrest, et autres nobles d'Auvergne.
Vidimus sur parchemin , collationné et si#né du 30 mars 1434.
1415, 15 et 16 juin.
5008. Les consuls et habitants de Riom et les consuls et habitants d'Aigueperse prêtent le serment demandé par le duc de Berry pour le duc de Bourbonnais, son gendre.
Même serment fait par le couvent et les habitants d'Ébreuil.
Original sur parchemin, signé. — P. 1375 s, cote 2548. Vidimus sur parchemin, collationné et signé du 3 avril 1434. — P. 1375 2, cote 2581.
1415, 19 et 21 juin.
8009. Les procureurs du duc de Bourbonnais attestent par-devant notaires qu'Antoine de Vissac, seigneur d'Arlent, Guillaume de Gibertès, Louis de Martinges, seigneur d'Effiat, et autres, ont prêté serment au duc et à la duchesse de Bourbonnais , en vertu du mandement de Jean , duc de Berry et d'Auvergne.
Vidimus original sur parchemin, collationné, signé et scellé, en date du 3 avril 1434. — P. 13641, cote 1296.
1415, 23 juin.
5010. Testament de Jacques de Bourbon , comte de la Marche et de Castres , qui institue pour son héritier, au cas où Aliénor, sa fille, mourrait sans enfants, Jean, duc de Bourbon , son cousin.
Original sur parchemin, signé. — P. 1370 ', cote 1892.
1415, 27 juin.
SOI t. Guy, seigneur de Rougemont, et Jeanne
de Montaigu, sa femme, reconnaissent la validité
des deux quittances données en leur nom au duc de
Bourbonnais, le 9 février et le 18 novembre 1408.
Deux pièces originales sur parchemin, signées, jadis scellées. — P. 1361 S cote 917.
1415, 5 juillet.
8013. Mandement du Roi au sénéchal de Beaucaire, donnant souffrance à Isabelle d'Harcourt, dame de Villars, pour l'hommage d'Annonay, à cause des grandes compagnies de gens d'armes qu» tiennent le pays.
Original sur parchemin, signé, jadis scellé. — P. 1392 2, cote 747.
1415, 6 juillet, Chambéry.
8014. Amédée , duc de Savoie , institue son procureur Pierre Andrivet, seigneur de Corsant, pour prendre possession du château de Montdidier, à lui vendu par Humbert de Villars.
Original sur parchemin, signé. — P. 1389 2, cote 215.
1415, 12 juillet.
SOIS. Les doyen et chapitre de Saint-Julien du Mans donnent quittance à Jean de la Teillaye , secrétaire du duc de Bourbonnais, de cent écus d'or qu'il leur a apportés au nom de son maître, à titre d'hommage fait au corps de saint Julien.
Copie sur papier, non signée; écriture du temps. — P. 1355 f, cote 49.
1415, 15 juillet, Trévoux.
8016. Mandement d'Humbert , seigneur de Villars , à Huguenin Doyena , son châtelain de Montdidier, pour faire mettre en possession de cette place le duc de Savoie , qui en avait fait l'acquisition le 9 juin précédent.
Relaté dans l'acte qui suit. — P. 1389 2, cote 214.
1415, 17 juillet , Montdidier.
5017. Prise de possession du château de Montdidier au nomd'Amédée, duc de Savoie.
Original sur parchemin, signé. — P. 1389 s, cote 214.
1415, 17 août.
5018. Le duc de Bourbonnais affranchit Alix, fille de feu Perrin Cornillat , jeune serve de Château- Ghinon , en considération des services que ledit Perrin a rendus à la chose publique.
u A touz ceulx qui verront ces présentes lectres, Symon Pu tas, clerc, garde du seel de la chastellenie de Lorme pour monseigneur le duc de Bourbonnoys, salut. Savoir faisons que n«us, le xxnr jour du moys de may, Pan mil cccc et seze, avons vehues et leu de mot à mot et diligemment visitéez unes lectres seellées du seel secret dudit monseigneur le duc en quebue double et cire vermoille , non cassées , non chancellées , non rasées , ne en aucune partie d'icelles vicieuses, mes sont saines, entières en seel et escriptures, contenant la forme qui s'ensuit : Jehan, duc de Bourbonnois, conte de Clermont et de l'Isle, seigneur de GombraiUe et de Gbasteauchinon, per et chamberier de France, à touz ceulx qui verront et orront ces présentes lectres, salut. Gomme Alips, fille de feu Perrin Cornillat, alias Barnaige, de Ghasteaucbinon, fust femme serve de corps, taillaible, exploitai!)] e hault et bas, à volonté et main morte de nous, et nous deust tailles, cens, coustumes, bourdelaiges , corvées, tant sur sa personne comme sur ses héritaiges, lesquelx elle tenoit de nous en servitute et main morte, si comme noz autres hommes et femmes serfs de nostre terre et seignorie de Ghastelchinon ; Savoir faisons à touz présens et advenir, considéra ns et attendans les bons et agréables services que ledit feu Perrin Cornillat, père de ladicte Alips, nous a faiz ou temps passé en nostre chastel de Cbastelchinon , ouquel , par le temps de la guerre qui derrenièrement fut audit Ghastelchinon, ledit Perrin fut destruit et morut en nostre service pour les grans fors faiz, oppressions et bateures que lui firent lors nos ennemis en mectant à destruccion ses maisons , héritaiges et biens quelconques, et aussi considéré que ladicte Alips est povre fille pucelle, eagée d'environ seze ans, et que, s' elle estoit franche, elle trouveroit aucun homme franc qui la prendrait en mariage et viendrait demourer en nostre ville de Ghastelchinon pour repuplier illec et y bastiroit, en rémunération et recompensation desdiz services et en considération des chouses dessusdictes, et pour la somme de vint livres tournois que ladicte Alips paiera à nostre receveur de Chastelchinon pour une foys, et aussi en pitié et aulmosne, avons affranchi et affranchissons , manumis et manumectons et ostons de touz liens de servitute à tousjounnais par ces présentes ladicte Alips et ses enfens et hoirs de son corps à naistre successivement de hoir en hoir, si comme ilz viendront l'un après l'autre, et ses héritaiges et tenemens de toutes les servitudes dessusdictes et d'une chascune d'icelles, et de toutes autres servitudes
tehues et nommées que nous avons et povons avoir sur la personne d'icelle Alips et sur ses héritaiges, sauf tout droit de justice, lesquelx héritaiges icelle Alips et ses hoirs tiendront et possideront franchement et quictement, en paient chascun an une fois, ou mois de mars, à nous et à noz hoirs , ou à ceulx qui auront cause de nous , quatre solz parisis de cens, et pour cause de droit cens, portans los et ventes et deffaut ; et s'il ad venoit que ladicte Alips ou ses enffens ou héritiers n'eussent nulz héritaiges, ilz seraient tenuz de nous paier quatre solz parisis oudit mois à cause de bourgoisie, tant qu'ilz de mourraient soulz nous en nostre seignorie de Ghastelchinon, si comme noz autres bourgois de nostredicte terre et seignorie de Chasteauchinon. Et voulons que ladicte Alips et ses enfants et hoirs demeurent en ceste franchise paisiblement. Et promectons en bonne foy que contre les chouses dessusdictes et chascune d'icelles jamais nous ne nos hoirs n'yrons au contraire, ains lesdictes franchises et manumission tiendrons et garderons , sans jamais aler à rencontre. Et quand ad ce nous obligons nous , nos biens et nos hoirs, et donnons en mandement par ces présentes à noz bailli , chastellain , receveur et procureur de nostredicte terre et seignorie de Ghastelchinon, présens et advenir que de ladicte franchise et de nostre présente grâce laissent joïr et user paisiblement ladicte Alips et ses enfans et hoirs, comme dit est, sanz leur pour ce donner aucun destorbier. En tesmoing de ce nous avons fait seeller ces présentes de nostre seel secret. Donné en nostre ville de Molins, le dix-septiesme jour du mois d'aoust, l'an de grâce mil quatre cens et quinze. Et estoit escript en marge : par monseigneur le duc en son conseil , messeigneurs de Ghastelmorant, de Norry, de Mont-Revel et les gens des comptes présens. Ou tesmoing desquelles vision , lecture et teneure nous avons seellé ces présentes lectres dudict seel de ladicte chastellerie de Lorme, et signé de nostre signet manuel. Donné Tan et jour premiers nommés. Et estoient signées lesdictes de mondict seigneur le duc en marge ainsi : J. Saunier, Sy. Putas.»
Vidimus sur parchemin, du 23 mai 1416. — P. 1380 a, cote 3*56.
1415, 21 août.
8019. Àubert, de Saint- Quentin , seigneur de Blet, vend à Huguenin Vernuis, marchand de Bourges, l'hôtel de Boismarnier à Charly, chàtellenie d'Âinay.
Vidimus sur parchemin, signé, du 24 octobre 1437. — P. 1378 l,
1415, le vendredi après l'Exaltation de la sainte Croix (20 septembre).
8020. Testament de Louis de Montrevel, dit
BOURBONNAIS, BEAUJOLAIS, FOREZ, AUVERGNE, MARCHE, ETC. 203
l'Ermite, damoiseau, seigneur d'Àrgental, par lequel il institue pour son héritier son frère Jean de Montrevel, dit l'Ermite, seigneur de la Faye, et, au cas où ledit Jean viendrait à mourir sans enfants, lui substitue «es sœurs Béatrix de Montrevel , dame du Charriol, et Philippa de Montrevel, dame de Beausemblant.
Vidioausdu 22 août 1468, signé, jadis scellé. — P. 1396 *, cote 425. Double du même, i6tVf., cote 426.
1415, 21 septembre.
5021. Pierre de la Goûte et Jean Tassin, de la paroisse de Meilliers, en la châtellenie de Verneuil, cèdent et délaissent au duc de Bourbonnais tout leur droit réel et personnel sur un mas appelé le mas du Plassein, situé dans ladite châtellenie.
Minute originale sur papier, signée. — P. 1355 2, cote 149.
1415, mardi 15 octobre.
SOStt. Attestation qu'Isabelle d'Harcourt, dame de Villars, a fourni au Roi, contré les Anglais, un secours de huit hommes d'armes bien équipés, désignés dans l'acte.
Original sur parchemin , signé. — P. 1375 a, cote 2516.
1415, 15 décembre.
JS0&5. Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais, comtesse de Forez, institue des prébendes pour faire dire des messes basses dans les églises de Sury-le-Comtai, de Saint- Bonnet le Château, de Feurs, de Notre-Dame de Montbrison, de Saint- Jean de Moingt et de Saint-Marcellin.
Six minutes sur parchemin, raturées, non signées. — P. 1462 *, cotes 1167, 1168, 1172, 1173, 1174, 1175.
[Vers 1415.] 5024* Arrangements pris par la dame de Villars avec le duc de Bourbon et ses enfants pour la cession de la seigneurie d'Annonay.
Minute et copie sur papier, non signées. — P. 1375 2, cote 2520.
[Vere 1415.]
8088. Raisons présentées par Philippe de Lévis pour établir ses droits à la succession d'Humbert de Villars, qui est réduit à l'état de décrépitude.
Rôle en papier, non signé. — P. 1874 *, cote 2460.
[Vers 1415.]
3026. Jean, duc de Bourbon, donne à Bertrand Vachette une maison avec cour et jardin , sise à Paris, rue Saint-Thomas du Louvre, tenant d'une part à l'hôtel de Torcy et d'autre part au jardin du comte de la Marche , aboutissant aux jardins de la petite Bretagne , ladite maison échue audit duc par la succession de son cousin François d'Auberchicourt, décédé.
Pièce non signée ni datée. Déficit ; notice rédigée d'après l'inventaire de Luillier. — P. 1378 2, cote 3100.
[Vers 1415.] 8087. Minute du projet de vente de la vicomte de Villemur et de la seigneurie de Galvinet par Jacques, vicomte de Villemur, à Jean , duc de Bourbonnais , pour la somme de douze mille livres tournois.
Copie sur papier, sans date, coUationnée et signée par no notaire de Toulouse. — P. 1356 % cote 303.
[Après 1415.]
5088. Requête adressée au comte de Glermont par deux pauvres femmes de la paroisse de Cressanges, pour obtenir la remise du payement de deux setiers de seigle. Elles font valoir la dévastation du pays , leur profonde misère et le nombre de leurs enfants.
En haut de la pièce , on lit l'annotation que voici : « Payent et seront quictes. »
Feuillet de papier, sans date ni signature. — P. 1378 s, cote 3081.
[Après 1415, date où le duc de Bourbon prit le titre de duc d'Auvergne.]
5029. Mémoires sur les moulins de la Lavanderie et de Séchai , sis près de Thiers , et sur les empiétements du meunier de la Lavanderie.
Trois cahiers de papier, non signés. — P. 1381, cote 3349.
1416 n. st., 7 mars.
5030. Jean Marquet et Marguerite Paillouse , sa femme , vendent à Jean Valanjon , habitant de Bouthéon , pour cent livres tournois (vingt sols tournois valant un franc d'or), tout ce qui leur appartient à Bouthéon.
Original latin sur parchemin , muni du signum, jadis scellé. — P. 1397 i, cote 510.
1416 n. st., 30 mars, au château neuf de Naples.
3051. Jacques de Bourbon, roi de Hongrie, de Jérusalem et de Sicile, etc., comte de la Marche, de Castres, de Provence, de Forcalquier et de Piémont, donne à son valet de chambre Pierre Troussebois et à sa femme une maison avec jardin et appartenances , sise en la ville de Crozant , devant l'église paroissiale.
Original français sur parchemin, portant la signature autographe Jaques , avec les noms des personnes composant le conseil de ce prince ; jadis scellé en cire rouge. Pièce en partie rongée par l'humidité. — P. 1363 2, cote 1225.
1416 n. st., 13 avril.
5052. Le Roi proroge pour trois ans le droit accordé à la veuve du duc de Bourbon de lever mille livres tournois sur le grenier à sel de Pont- Saint-Esprit.
Avec le mandement conforme du duc de Berry , lieutenant du Roi en Languedoc, en date du
Au verso est le mandement exécutoire de Guillaume Patenostre, grenetier de Pont-Saint-Esprit, en date du 5 juin.
Vidimus sur parchemin, collation né et signé, du 18 mai suivant. — P. 13752, cote 2552.
Autre vidimus du 24 novembre 1416. — P. 1374 ', cote 2313.
1416, 21 avril, le mardi après Pâques.
8053. Le prieur et les religieux de la maison de Sainte-Croix en Jarez , de Tordre des Chartreux, en reconnaissance des biens que leur a faits Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais, l'associent aux bonnes œuvres de leur maison , et s'engagent à célébrer à son intention, après son décès, deux messes des morts par semaine et un anniversaire.
Original latin sur parchemin , scellé sur double queue de parchemin d'un petit sceau rond en cire verte, où l'on ne distingue plus qu'une croix. — P. 1397 *, cote 473.
1416 n. st., 19 et 20 mars, 9 et 23 avril. 3034. Lettres des gens de la chambre des comptes de Forez, notifiant les baux faits à diverses personnes de terres sises à Bussy, d'autres terres sises au terroir de l'Orme Masoer, près du chemin par où Ton va de Bussy à Saint-Germain , du droit d'élever un stannum, dit en français estasson, à Saint-Ger-
main-Laval , et de deux pièces de terre vacantes au tenement de Bussy.
Minutes sur papier, non signées. — P. 1402*, cote 1332.
1416, 21 mai, Thonon.
5035. Décharge donnée par ^médée, duc de Savoie, à Pierre de Belley (Bellicio), son secrétaire, et à Guignes Maréchal, son trésorier, des comptes, censiers et autres titres concernant la seigneurie de Montdidier, qui leur avaient été remis par Humbert de Villars le 15 juillet 1415.
Cahier de papier, signé, scellé en cire rouge. — P. 1389 a, cote 219.
1416, 6 juin, Paris.
5056. Charles VI, roi de France, considérant que Jacques, vicomte de Villemur, a vendu sa terre de Ronsin, au diocèse de Rodez, à Ponchon de Langeac, et d'autres terres à plusieurs personnes, avec faculté de réméré , et que depuis il a institué pour son héritier Jean , duc de Bourbonnais , aujourd'hui prisonnier en Angleterre, proroge de six mois , à dater de la délivrance de ce dernier, la faculté de réméré dudit vicomte et de ses ayant-cause.
« Per Regem, domino de Ranboullet, mag. Johann e de Norry et aliis presentibus. — Mallière. »
Original sur parchemin, jadis scellé. — P. 1356 2, cote 296.
(Deux cédules du sénéchal de Toulouse et d'Alby et du lieutenant du bailli des montagnes d'Auvergne pour faire mettre ces lettres à exécution , en date des 15 juillet et 19 août suivants, sont comprises sous la même cote.)
Transcrit sur un cahier de papier, sans date ni signature, avec divers actes contenant des mesures préservatrices pour la sauvegarde des droits de rachat réservés à Jacques de Villemur; 13 juillet-10 septembre 1416. — P. 1361 a, cote 951.
Reproduit, en outre, dans l'acte du 25 mai 1434. — P. 1373 ^ cote 2146.
1416, 12 juin.
5037. Le lieutenant tenant les assises de Yerneuil renvoie à la chambre des comptes de Moulins une opposition faite à l'adjudication d'un quartier de bois.
Cédule sur parchemin, signée. — P. 1378 2, cote î
5058. Nomination par la duchesse de Bourbon d'un bailli des montagnes d'Auvergne et d'un châtelain de Crèvecœur.
Original sur parchemin, signé. — P. 1372 a, cote 2056.
(1416) BOURBONNAIS, BEAUJOLAIS, FOREZ, AUVERGNE, MARCHE, ETC
1416, 6 juillet, Àigueperse.
5039. Pons, seigneur de Langeac et de Brassac, écuyer, accepte l'office de sénéchal d'Auvergne et fait serment de le remplir au nom du duc et de la duchesse d'Auvergne , en présence des seigneurs de Listenois, de la Fayette et de Blot.
Original sur parchemin, signé, jadis scellé. — P. 1364 *, cote 1299.
1416, 13 juillet, Villefranche.
5040. Le sénéchal de Rhodez délivre des lettres exécutoires pour obliger Ponchon de Langeac à consentir au rachat de la terre de Roncin , conformément aux ordres du Roi.
Original latin sur parchemin, signé. — P. 1356 a, cote 296.
1416, 15 juillet, Paris.
5041. Charles VI, roi de France, alloue à son cousin Charles de Bourbon , fils du duc de Bourbonnais, une pension de quatre mille francs, comme elle était payée à feu Pierre de Navarre , comte de Mortain, à l'effet d'indemniser ledit Charles des frais qu'il aura à faire pour résider auprès du Roi dans son hôtel.
« Par le Roy en son conseil, où le roy de Sicile , le cardinal duc de Bar, monsr le duc de Touraine et plusieurs autres estoient. — Ferron. »
Original sur parchemin, jadis scellé. — P. 1358 ', cote 52$.
1416, 23 juillet.
3042. Mandement des gens des comptes en Beaujolais, ordonnant de payer aux Cordeliers de Villefranche vingt et une livres tournois, à eux dues pour les messes fondées en leur église.
Original sur parchemin, signé. — P. 1366 2, cote 1507.
1416, 27 août.
5045. Vente faite par Guillemin de la Croix à Huguenin Vernuis de divers biens et rentes à Charly.
Viditnos sur parchemin, signé, du 21 juillet 1459. — P. 1376 *, cote 2667.
1416, 15 juillet et 7 septembre.
5044. Pernette, veuve d' Humbert Jonchet, paroissien de Birieu, vend, moyennant vingt florins d'or, à Humbert de Novare, bourgeois de Trévoux,
certaine portion d'un étang qu' Humbert, seigneur de Villars, avait récemment établi audit Birieu.
Deux expéditions sur parchemin, signées d'un notaire, datées l'une du 15 juillet, l'autre du 7 septembre. — P. 1393 2, cotes 927 et 928.
Avec une ratification du mari de ladite Pernette, en date du 12 août. — Ibid., cote 928 bis.
5045. Humbert de Novare substitue Isabelle d'Harcourt, dame de Villars, dans tous les droits acquis par lui sur le nouvel étang de Birieu.
Original sur parchemin, signé. — P. 1393 a, cote 928 ter.
1416, 9 septembre.
5046. Bonne d'Artois, comtesse de Nevers, accorde souffrance d'hommage à son cousin le comte de Joigny , seigneur d'Uchon.
Original sur parchemin, signé. — P. 1378 ', cote 2996.
1416, 10 septembre.
5047. Jean Carrier, sergent royal, rapporte au bailli des montagnes d'Auvergne qu'il a signifié à Antoine de Posols et aux autres héritiers de Géraud de Posols, père dudit Antoine, le contenu des lettres royaux du 6 juin 1416, et que les susdits de Posols ont protesté contre ces lettres comme étant faites à leur préjudice.
Original sur parchemin, jadis scellé. — P. 1356 2, cote 296.
1416, 18 septembre.
5048. Raymond Bonnet, sergent royal , rapporte au bailli des montagnes d'Auvergne que dès le 1 7 juillet il a signifié le contenu des lettres royaux du 6 juin 1416 au procureur de Ponchon de Langeac , lequel a protesté contre elles comme lui étant préjudiciables, et qu'il les a successivement notifiées à d'autres personnes, qui toutes ont protesté et en ont demandé copie.
Original latin sur parchemin, jadis scellé. — P. 1356 2, cote 296.
1416, 19 septembre , Gleppé. 5049. Testament d'Anne Dauphine, duchesse douairière de Bourbonnais , qui institue pour héri-
tier son fils Jean, duc de Bourbon , et fait diverses fondations pieuses.
Original sur parchemin, signé. — P. 1371 2, cote 1988.
Vidimus sur parchemin, collationné et signé, du 22 décembre 1498. — Même cote.
Copie sur papier, signée. — P. 1370 *, cote 1895.
Transcription sur parchemin de différentes clauses du même testament, collationnée et signée, du 28 mars 1420. — P. 1371 2, cote 1988.
Publié, d'après la copie du carton P. 1370 ', par M. Chantelanze, Histoire des ducs de Bourbon et des comtes de Forez, de J. M. de la Mure, t. III, p. 176.
1416, 3 octobre.
8080. Le ministre des Frères Mineurs de la province de Bourgogne, le panetier custode d'Auvergne, le gardien et les religieux composant le couvent de Saint- Pourçain s'engagent par-devant notaire à célébrer les offices ou anniversaires que la duchesse de Bourbonnais voudra fonder dans leur église.
Cédule sur papier, en français, signée par Jean Boursier, notaire de Bourbon et de Paluel. — P. 1402 S cote 1176.
1416, 8 octobre.
5051. Les gens des comptes en Forez mandent au prévôt de Monsupt de mettre messire Etienne du Soleillant, prêtre, en possession de la prébende fondée par la duchesse Anne dans l'église des religieuses de Saint-Thomas-lez-Montbrison.
Minute sur parchemin , raturée , mais signée. — P. 1402 *, cote 1171.
1416, 23 octobre.
5052. Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais, etc., fonde en l'église des Carmes de Moulins six petites messes de Requiem par semaine et un anniversaire, et assigne pour cette fondation trente livres tournois de rente à prendre sur sa terre d'Dssel.
Minute surparchemin, raturée, non signée. — P. 1402 *, cote 1170.
1416, 23 octobre.
5053. Anne Dauphine fonde quatre messes basses par semaine dans l'église des Frères Mineurs de Saint-Pourçain, et assigne pour cette fondation vingt livres tournois de rente à prendre sur sa terre d'Ussel.
Minute sur parchemin, non signée. — P. 1402 *, cote 1176.
1416, 23 octobre.
50&4. Fondation par Anne Dauphine de trois messes dans l'église de Notre-Dame de Ghappes.
1416, 25 octobre, Moulins.
5055. Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais, mande à Guillaume Rajace, auditeur des comptes à Montbrison, et à Pierre Tavart, clerc des comptes à Moulins , d'asseoir sur la chàtellenie d'Ussel, au plus près que faire se pourra de la ville de Souvigny , soixante-cinq livres tournois de rente qu'elle a léguées au couvent de Souvigny par son testament.
Original français sur parchemin, signé, jadis scellé. — P. 1359 '. cote 632.
1416, 31 octobre.
5056. Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais , fonde trois prébendes dans l'église collégiale de Notre-Dame de Moulins, pour la célébration de trois petites messes par semaine, confère l'une de ces prébendes à messire Guillaume Rasclier, prêtre, et se réserve la collation des trois en cas de vacance.
Original français sur parchemin, signé, jadis scellé. — P. 1402 f, cote 1169.
Autre acte semblable, conférant la seconde prébende à messire Thomas Popinat. — P. 1402 *, cote 1166.
Autre semblable, où la troisième prébende est donnée à messire Guillaume Scassier. — P. 1402 ', cote 1169.
Arec les minutes sur parchemin de la première et de la troisième de ces nominations. — Ibid., cote 1169.
1416, 3 novembre, Paris.
5057. Charles VI, roi de France, donne à la duchesse de Bourbonnais, dont le mari a été fait prisonnier par les ennemis du royaume à la journée d'Azincourt, tous les deniers et profits qui proviendront pendant un an des aides et gabelles dans les pays de Forez et de Beaujolais.
« Par le Roy, le sire de Remboullet, messire Jacques de Montmor , le trésorier de Cambrai , et autres présens. — F. de Bray. »
Vidimus original sur parchemin, en date du 20 novembre suivant. — P. 1360 2, cote 832.
BOURBONNAIS, BEAUJOLAIS, FOREZ, AUVERGNE, MARCHE, ETC
1416, 4 novembre.
50it8. Jean Chapus, clerc tenant le sceau du Roi à Cornon en Auvergne, institue Pierre de Fago , dit F abri , notaire et moniteur des chancelleries de Cornon, Thiers et Bullion.
Original sur parchemin, signé. — P. 1381, cote 3345.
1416, 14 novembre.
5059. Le sous-prieur et les religieux du prieuré de la Voûte, au diocèse de Saint-Flour , nomment des procureurs pour recevoir en leur nom l'assiette dune rente de vingt livres tournois, qu'Anne Daupbine , duchesse de Bourbonnais , doit leur délivrer en exécution d'une fondation faite en leur prieuré par Jeanne, comtesse de Forez, mère de ladite duchesse, enterrée dans leur église de la Voûte.
Original latin sur parchemin, jadis scellé. — P. 1397 *, cote 467.
1416, 16 novembre.
8060. Fondation par Anne Dauphine d'un anniversaire au prieuré de Souvigny, moyennant certaines rentes assises en la châtellenie d'Ussel.
Original sur parchemin, signé. — P. 1373 ', cote 2108.
1416 , 23 novembre.
5061. Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais, comtesse de Forez, dame de Beaujeu et d'Ussel, fonde, à la chapelle instituée par le feu duc son mari dans l'église du prieuré de Souvigny, une grand'messe à note, à célébrer chaque jour de la semaine , excepté le dimanche , et en outre deux anniversaires ; et pour cette fondation , elle assigne aux religieux soixante-cinq livres tournois de rente à prendre chaque année sur le revenu de sa châtellenie d'Ussel , plus huit livres au sacristain et vingtquatre sols pour les frais de charroi des blés compris dans l'estimation de ladite rente.
Original français sur parchemin, signé, jadis scellé. — - P. 1397 *, cote 466.
Vidimas délivré le 3 juin 1418, signé et jadis scellé. — P. 1356 *, cote 170.
1416, 23 novembre.
S062. Mandement d'Anne Dauphine pour faire payer à l'église de Notre-Dame de Ghappes quinze
livres tournois de rente sur son château d'Ussel et sa terre de Gressanges, pour les messes qu'elle a fondées dans ladite église.
1416, 26 novembre.
5065. Les procureurs du prieuré de la Voûte acceptent l'assiette dune rente de vingt livres tournois qui devait leur être faite par Anne Dauphine , duchesse de Bourbonnais, sur la châtellenie d'Cssel, et qui, à cause de l'éloignement de cette châtellenie, leur sera servie sur la terre d'Auvergne par Béraud, dauphin d'Auvergne, comte de Glermont et de Sancerre, frère de ladite dame.
Original français sur parchemin, signé. — P. 1397*, cote 467.
1416, 2 décembre.' 6064. Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais, etc., institue en l'église de Notre-Dame de Ghappes trois petites messes par semaine.
Copie sur papier, signée. — P. 1402 *, cote 1191 .
1416, 10 décembre.
5068. Guy de Norry, prieur de Souvigny, accepte l'assiette des rentes données à son église par Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais, et s'engage à acquitter les fondations faites par ladite dame de six messes par semaine et de deux anniversaires. (Voir l'acte du 23 novembre précédent.)
Original français sur parchemin, jadis scellé dé deux sceaux. — P. 1397 S cote 465.
[Vers la fin de la vie de Jean-; duc de Berry, 1416].
5066. Ordonnance faite par le bailli et le conseil de Madame à Thiers, pour régler les rapports des officiers de Thiers avec ceux de Maubec.
Feuillet de papier, sans date ni signature. — P. 1381, cote 3340.
[Vers 1416, après la mort du duc de Berry.]
5067. Mémoire sur la possession et le ressort de la seigneurie et vicomte de Garladez.
Deux feuillets de papier, non signés. — P. 1365 2, cote 1467.
[Après 1416.] 8008. Mémoire des demandes faites par le duc de Savoie au duc de Bourbonnais, au sujet de l'exercice de ses droits de supériorité et de ressort dans la Dombe, avec les réponses.
Copie informe sur papier. — P. 1363 *, cote 1178.
1417 n. st., 4 et 5 janvier.
5069. Procès au Parlement entre les habitants de Riom et ceux de Montferrant, au sujet du siège de la justice.
Extrait des registres du Parlement; cahier de papier, non signé. — P. 13722, cote 2065.
1417 n. st., 18 février.
5070. Âmédée de Talaru, archevêque de Lyon, accorde à Anne^ duchesse de Bourbonnais, et à Louis de Bourbon, encore enfant, la permission de manger de la viande pendant le prochain carême.
Original latin sur parchemin, signé. — P. 1363 % cote 1170.
1417 n. st., 28 février.
507 i. Les enfants de Jean Melin, de Germigny en Luisant, vendent à Huguenin Vernuis, sire de Boismarnier, une pièce de pré sise à Charly.
Vidimus sur parchemin, signé, du 21 juillet 1459. — P. 1376 *, cote 2665.
1417 n. st., 3 mars.
5072. Guillaume de Villers, écuyer, seigneur de la Bruyère et de Verderonne en partie , vend , cède et transporte à Marie de la Porte , veuve de Jean Le Maire , dit Renouart , écuyer , pour le prix de deux cents écus, à dix-huit sols la pièce, vingt écus d'or de rente annuelle et perpétuelle , à prendre sur tout ce qu'il peut avoir auxdits lieux de Verderonne et de la Bruyère en Beauvoisis.
Vidimus original sur parchemin, délivré le 19 juillet 1438, signé, jadis scellé de trois sceaux. — P. 1362*, cote 1080.
1417 n. st., 10 mars, Paris.
8075. Charles VI, roi de France, à la requête
d'Isabelle d'Harcourt, dame de Villars, de Roussil-
lon et d'Ânnonay, consent à ce que le magistrat
chargé de rendre la justice à Annonay et dans le
ressort soit désormais appelé bailli {baillivus), et non plus comme précédemment baile (bajulus).
« Karolus, Dei gracia Franco ru m rex, universis présentes litteras inspecturis, salutem. Dilecta et fidelis consanguinea nostra Ysabellis de Haricuria, domina de Villariis, Rossilhonis et Ànnoniaci, nobis supplicando insinuari fecit quôd, cùm ad eam dicta villa Ànnoniaci, locus insignis et notabilis ac multis nobilibus et notabilibus viris populatus, in solidum in omnimodâ juridictione et pleno dominio spectet et pertineat, habeatque ad causam illius territorii ressorlum nobilem plurium locorum circùmquaque situatorum , pro ruo exercendo judicem appellationum in dicto loco tenet, prout habere et tenere ab antiquo consuevit, sicque ratione hominum et al i a ru m quamplurimarum uobilitatum ad eamdem spectancium et pertinencium dictus locus Annoniaci baroniam obtinet et nuncupari baronia consuevit, et ob hoc prout alii domini patricrum terrarum vicinarum baronias obtinencium baillivum ibidem habere debeal, sed ratione hujus, quia ydioma in illis parti bu s m agi s congru it dicere bajulum quàm baillivum et aliter, quia tàm dicta exponens quàm sui antecessores longé à dicto loco sua domicilia facere consueverunt, neenon et dicti baillivi, qui acthenus in dicto loco fuerunt instituti, potentes nobiles et magne auctoritatis extiterunt, et ob hoc per locatenentes dictum officium deservire consueverunt et fecerunt , dictum nomen baillivi in dissuetudinem abiit, et nomen bajuli, tam propter jamdicta quàm aliter, deffectu scribencium obtinuit. Supplicavit igitur nobis quatinus, abjecto dicto bajulo, baillivum in ibidem, non tamen habentem uberiorem potestatem quàm si nomen bajuli obtineret, prout alii baronias habentes et obtinentes babent et habere consueverunt, habendi et instituendi congedium et auctoritatem dare et imperti de nostrâ spécial i gracia dignaremur. Notum facimus quôd nos, supplicacioni supradicte consanguinee nostre annuentes, tanquàm racioni consone et nemini dampnum seu prejudicium afferenti, cùm nichil mutetur in re, eidem concessimus et per présentes concedimus, de gracié speciali, ut in dicta villa Annoniaci, ejus territorio et districtu , baillivum habeat et teneat qui , rejecto nom i ne bajuli , prout actenus nuncupari deffectibus predictis fuit solitus, bail li vus nom inetur et ab omnibus teneatur et reputetur, citra tamen augmentum potestatis et juridicionis preterquàm solite; dantes in mandatis baillivo Vivariensi et Valentinensi , aut ejus locumtenenti , quatinus dicta m consanguineam nostram, nostrâ concessione et gracia antedictis libéré et pacifficè uti et gaudere facîant et permutant, ipsam in contrarium nullatenus molestando aut à quoeumque molestari permittendo. In cujus rei testimonium, sigillum no s t ru m présent ibus licteris duximus apponendum. Datum Parisius, deciniâ
BOURBONNAIS, BEAUJOLAIS, FOREZ, AUVERGNE, MARCHE, ETC. 209-
payer à la duchesse de Bourbonnais les aides de
die raarcii , anno Domini millesimo 1111e sexto decimo , regni vero nostri xxxvii"".
» Per Regem, in suo consilio. — Derràin. »
Pièce insérée dans le mandement du 2 décembre 1417. — P. 14©**, cote 12*6.
[1417], 27 mars, Cleppé.
8074. NouveHe réclamation de la duchesse douairière de Bourbon auprès des commissaires sur le fait des aides, pour obtenir d'être payée de la rente de cent mille livres dont elle jouit sur le grenier de Pont-Saint-Esprit.
Feuillet de papier, non signé. — P. 1375 *, cote 2552.
Une instruction pour faire parvenir à qui de droit les requêtes de la duchesse, écrite au mois de mars 1417, se trouve sur un feuillet de papier, non signé ni coté, joint à cette pièce.
1417 n. st., 29 mars, Trévoux.
8075. flumbert, seigneur de Villars, donne à sa femme Isabelle, sa vie durant, treize mille florins d'or que lui devait Âmédée, duc de Savoie, pour l'acquisition des terres de Loyes , de Poncin et de Cerdon , avec l'intérêt de la même somme.
Original sur parchemin , signé. — P. 1389 *, cote 188.
1417 n. st., 31 mars.
5076. Mandement de la chambre des comptes d'Aix autorisant les habitants de Martigue à tirer de deux étangs voisins le sel nécessaire à leur usage.
Expédition authentique sur papier, colla donnée et signée, délivrée le 3 février 1420. — P. 1380 ', cote 3211.
1417,21 avril.
5077. Extrait des déclarations au terrier faites pour la terre de Pellejay , chàteilenie de Germigny , par noble damoiselle Louise de Ghaslus, veuve de Jean de Sarrie, écuyer, sire de la Vallée et du Coudray , en son nom et comme tutrice de Philippe , Jean et Jacques de Sarrie, ses enfants mineurs.
Vidimus original en français, du 15 novembre 1471, délivré par le garde des sceaux du Roi en la prévôté de Sancoins, sigué, jadis scellé. L'original dut être présenté alors par les religieux de Fontmorigny , détenteurs de la terre de Pellejay. — P. 1356 *, cote 214.
1417, 3 mai, Paris.
8078. Lettres exécutoires délivrées par les commissaires du Roi sur le fait des aides , afin de faire
Forez et de Beaujolais pour l'année finissant le dernier jour de septembre 1417.
Cédule originale sur parchemin, signée et scellée. — P. 1360 2,
1417, 22 mai.
5079. Exploit fait par Jacques Desages, sergent, en vertu de lettres royaux du 22 mai 1416, et à la requête de la dame de Beaujeu , contre Etienne de Laye, seigneur de Saint-Lagier, qui prétendait jouir des droits de sceaux et contrats.
Original sur parchemin, signé. — P. 1388 2, cote 53.
1417, 6 juillet.
5080. Inventaire de quelques pièces qui doivent être portées à la chambre des comptes [de Montbrison] à Moulins, et qui concernent particulièrement le mariage d'Isabelle de Forez avec Béraud de Mercœur.
Cédule sur papier, non signée. — P. 1402*, cote 1328.
1417, 10 août.
5081. Antoine de Saint-Trivier se porte héritier sous bénéfice d'inventaire de Jeanne de Beaujeu, sa tante.
Original sur parchemin, signé. — P. 1389 ,, cote 174 bis.
1417, 31 août.
5082. Transaction entre Guichard de la Roche, écuyer, et Antonia sa femme, d'une part, et Antoine Merle, chevalier, tuteur de Georges de Francheleins, d'autre part, au sujet du défaut de payement de la dot de ladite Antonia , fille de Guillaume Fournier. Cette dot consistait en trois cents florins d'or, promis par Lionnet de Francheleins, père dudit Georges , qui devait en outre pourvoir durant huit années à l'entretien des nouveaux mariés et payer les habits de noce de sa fille.
Vidimus sur parchemin, signé, du 18 mai 1432. — P. 1389 *, cote 183.
1417, 15 septembre, le Bourget.
5083. Michel Esmenois, juge et commissaire départi par l'évéque de Grenoble, vu le procès intenté par l'inquisition à Michel de Discipatis , prêtre,
Grec d'origine, apostat de Tordre des Prêcheurs, en dernier lieu demeurant à Ghambéry , lequel avait extorqué de l'argent à diverses personnes en se donnant pour médecin et pour astrologue et en pratiquant les manœuvres réprouvées de la sorcellerie , attendu le repentir du coupable , le condamne à être dégradé, à faire amende honorable tant a Chambéry qu'à Grenoble , et à demeurer prisonnier au pain et à l'eau pour le reste de ses jours.
Vidimus sur parchemin, collationné et signé par un notaire, jadis revêtu du grand sceau de l'officialité de Grenoble. — P. 1359 2, cote 769.
1417, 26 septembre, au château de Kenilworth. 5084. Jean , duc de Bourbonnais, comte de Glermont et de l'Isle, donne procuration générale à sa femme pour exercer le pouvoir en son absence.
Vidimus français sur parchemin , délivré par le garde de la prévôté de Paris, le l«r août 1418. — P. 1358 *, cote 551.
1417, 4 octobre.
508$. Souffrance d'hommage accordée par le Roi au duc de Bourbon, prisonnier des Anglais.
Avec les lettres d'attache des trésoriers , en date du 6 octobre.
Vidimus sur parchemin, signé, du même jour 6 octobre. — P. 1371 2, cote 1994.
1417, 21 octobre.
5086. Nouvelle transaction entre Jacques de Vienne, seigneur de Ruffey, tant en son nom qu'au nom de Béatrix et de Marguerite de Vienne, ses sœurs, d'une part, et Humbert, seigneur de Villars, d'autre part, au sujet de la succession de Marie de Villars, mère dudit Jacques et sœur dudit Humbert.
Original sur parchemin, signé. — P. 1393 *, cote 890. Copie sur papier, certifiée et signée par deux notaires. — Ibid., cote 903.
1417, 2 novembre.
5087. Humbert de Villars nomme Jean Fèvre de Fontaine (Fabri de Fontana) et Pierre de Sernay, autrement dit Bobe, damoiseau, ses procureurs pour faire homologuer la transaction conclue, le 21 octobre précédent, entre lui et Jacques de Vienne, seigneur de Ruffey. (Voir ci-dessus.)
Original sur parchemin, signé. — P. 1393 *, cote 881.
5088. Nouvel accord entre Humbert de Villars et Jacques de Vienne , confirmant et modifiant les transactions antérieures relatives à la succession de Marie de Villars.
Original sur parchemin, signé. — P. 1393 t, cote 893.
1417, 2 décembre.
8089. Le bailli royal de Vivarais et de Valentinois mande au premier sergent royal sur ce requis de se rendre à Ànnonay, et de faire crier dans les carrefours et lieux publics de cette ville la grâce accordée par le Roi à la dame d' Annonay , au sujet du changement du titre de baile en celui de bailli.
Original sur parchemin, signé, jadis scellé.— P. 14022, cote 1246.
1417, 17 décembre.
6090. Information par témoins, faite à la requête du châtelain de Villeneuve en Dombes, sur l'acquisition de la seigneurie dudit lieu par Jean d'Àndelot, chevalier, ancien seigneur de Villeneuve.
Deux feuillets de papier, non signés. — P. 1389 3, cote 344.
[1418], 3 janvier.
8091. Lettre de Pierre de Briandas, juge de Beaujolais, à la duchesse de Bourbon, au sujet des réclamations du sire de Roche sur les biens vendus par le sire de Villars.
Avec deux autres lettres sur le même sujet, d'Isabelle d'Harcourt et du conseil de Villefranche ; 4 et 14 janvier.
Originaux sur papier, signés. — P. 1375 !, cote 2474.
5092. Arrêt du parlement qui admet l'accord intervenu entre Jean Astorguet et consorts d'une part et le chapitre de Saint-Genest d'autre part, annule l'appel et renvoie les parties sans amende.
Avec l'autorisation donnée par le Roi , le 5 du même mois.
Expédition sur parchemin , signée. — P. 1381, cote 3343.
1418 n. st., 21 janvier, Thizy.
5093. Les officiers du duc de Bourbonnais en
BOURBONNAIS, BEAUJOLAIS, FOREZ, AUVERGNE, MARCHE, ETC
SU
Beaujolais , à la requête des .habitants de Tise (Thizy), établissent pour capitaine de cette ville Hugonin de la Garde , aux gages de cinquante livres tournois.
Copie sur papier, signée. — P. 1359 *, cote 667.
1418 n. st., 15 février.
5094. Le Roi évoque par-devant le sénéchal de Lyon la cause pendante entre Humbert, seigneur de Villars, et Isabelle d'Harcourt sa femme, d'une part , et Alix des Baux , veuve d'Eudes de Villars , d'autre part, au sujet de la terre d'Annonay.
Original sur parchemin, signé. — P. 1392*, cote 802.
1418 n. st., 1" mars.
8095. Les Célestins de Notre-Dame du Colombier, près d'Annonay, vendent, moyennant trois cents livres tournois, à Isabelle d'Harcourt, dame de Villars, une partie de la Molière de Juret, au mandement de Roussillon , à eux léguée par Josserand Ravinel , et que leur qualité de gens de mainmorte les empêchait de conserver, ce bien étant un fief relevant de ladite dame de Villars.
Avec la procuration d'Isabelle , donnée le 26 du mois précédent à Pierre de Farnay , Jean de Fontaine et Philippe Baron, pour opérer ce retrait féodal.
Originaux sur parchemin, signés (en double). — P. 1375 ! , cote 2466, et P. 1393 *, cote 925.
Confirmation de la vente par Jean Bassant, provincial des Célestins, le 14 mars suivant. — P. 1392 2, cote 926.
1418 n. st., 17 mars.
5006. La duchesse de Bourbonnais et d'Auvergne proroge pour trois ans aux habitants de Charroux la faculté de lever un barrage, dont le produit doit leur servir à fortifier leur ville et à se procurer des munitions de guerre.
Original sur parchemin, signé. — P. 1376 2, cote 2746.
1418, 31 mars.
tt097. Pierre Guy, prieur de Ghappes, reconnaît avoir reçu l'assiette de quinze livres tournois de rente sur le mas et les tenanciers de Beauvoir, ladite rente destinée à pourvoir à la célébration de
trois petites messes fondées dans son église par la duchesse Anne Dauphine.
Copie sur papier, signée. — P. 140Î1, cote 1191.
1418, 14 avril.
8098. Information faite à la requête du duc de Bourbon , comte de Forez , par les commissaires d' Amédée Vert , bailli de Forez , pour savoir si la garde du prieuré de Saint-Sauveur en Rue appartient, après le décès du prieur, au seigneur d'Argental.
Cahier de papier, signé. — P. 1396 a, cote 458.
1418, 5 mai.
5099. Jean de la Tour, sire de Montbelet, reconnaît avoir reçu d'Isabelle d'Harcourt, dame de Villars, soixante écus en compensation des offenses que lui ont faites les habitants de Reyrieux.
Original sur parchemin, signé. — P. 1375 *, cote 2481.
1418, limai.
5100. Antoine de Montchenu, seigneur de Beausemblant et d'Argental par sa femme, obtient mainlevée de la saisie du prieuré de Saint-Sauveur en Rue, faite au nom du Roi par les lieutenants du bailli de Velay, après avoir prouvé par d'anciens aveux rendus aux comtes de Forez et par production de témoins que la garde dudit prieuré , après le décès du prieur, appartient aux seigneurs d'Argental.
Original latin sur parchemin, signé. — P. 4396 2, cote 450. Copie ancienne sur papier, signée Aubbrt. — Même cote.
ttiOi. Mandement du Roi à l'effet d'ajourner par-devant le sénéchal de Lyon Alix de Baux, comtesse d'Avellino, de Fribourg, de Neufchâtel et de Beaufort, laquelle réclamait d'Isabelle d'Harcourt, dame de Villars , quatorze mille florins d'or pour la restitution de la dot de Stéphanie de Baux, jadis femme d'Adhémar de Roussillon.
Avec la commission spéciale donnée au sénéchal de Lyon pour juger cette affaire , parce que les premiers juges, savoir le bailli et le lieutenant de Vivarais
et Valentinois, étaient suspects de mauvais vouloir contre la dame de Villars; 15 février 1418 n. st.
Original sur parchemin, signé. — P. 1392 2, cote 835.
1418, 23 mai, Thonon.
8102. Sentence en cas d'appel rendue par le conseil privé du duc de Savoie dans la cause pendante entre Humbert, seigneur de Thoyre et de Villars d'une paît, et Jeanne de la Tour, femme de Jean de la Baume, seigneur de Valuffin, et Guigues de Montbel (Montebello) , seigneur d'Entremont (Intermontium) , d'autre part , au sujet des seigneuries de Montriblout, du Monteillier, de Gourdan (Gordanis) , de Loyettes et de Saint-Saturnin, léguées audit Humbert par Eudes de Villars, dont lesdits Jeanne et Guigues étaient les héritiers naturels.
En présence de Jean de Beaufort, chancelier de Savoie.
Original sur parchemin , corrigé ; la signature a été lacérée. — P. 1392 i, cote 739.
1418, 22 juin.
5105. Jean Pillet, châtelain de Chevreaux, en qualité de procureur de Jacques de Vienne , seigneur de RufFey, donne quittance à Isabelle d'Harcourt, dame de Villars, de la somme de cinq cents florins qu'elle devait audit Jacques, conjointement avec Humbert de Villars, son mari.
Avec la procuration donnée par Jacques de Vienne , le 18 du même mois.
Originaux sur parchemin, signés. — P. 1393 *, cotes 894 et 8946».
1418, 1" juillet.
5104. Les religieux de Souvigny reconnaissent avoir reçu des exécuteurs testamentaires de feu Anne Dauphine, duchesse de Bourbonnais, comtesse de Forez et dame de Beaujolais, des parements d'autel et des garnitures de chapelle , énumérés et décrits dans l'acte.
Original français sur parchemin, jadis scellé. — P. 13583, cote 539.
1418, 25 juillet, Paris.
5105. Jean, duc de Bourgogne, comte de Flandre, d'Artois et de Bourgogne, etc., mande
au bailli d'Autun eu autres officiers de lever la saisie mise sur la terre et seigneurie d'Essaules, relevant de Catherine, dame de la Mothe Saint- Jean , et de laisser cette dame jouir des fruits et émoluments de ladite terre, dont l'hommage doit lui être fait à raison de son château de la Mothe Saint Jean.
Inséré dans la lettre exécutoire du 6 août suivant, qui est une copie sur papier, sans signature. — P. 1358 *, cote 463.
1418, 1« août.
5106. Le duc de Bourgogne confirme et renouvelle ses promesses relatives au mariage de Charles de Bourbon avec sa fille Agnès.
Original sur parchemin, signé (en double). — P. 1364 2, cote 1384. Autre expédition sur parchemin, signée. — P. 1370 2, cote 1919.
1418, 5 septembre, Paris.
8107. Ratification par Charles VI du transport du duché d'Auvergne au duc et à la duchesse de Bourbonnais.
Avec l'attache de la chambre des comptes, en date du 19 septembre.
Original sur parchemin , signé. — P . 1 372 2, cotes 2072 et 2072 bis.
1418, 8 septembre.
5108. Michel Cordier, trésorier général du duc de Bourbonnais , reconnaît avoir reçu du receveur des aides en Beaujolais six cents livres tournois sur le revenu des aides de Tannée 1417-1418, donné au duc de Bourbonnais par le Roi.
Cédule originale sur parchemin, signée. — P. 13602, cote 832.
1418, 16 septembre, Paris.
5100. Charles VI, roi de France, confirme, ratifie et publie les articles de paix et d'abolition générale convenus à rassemblée de Saint-Maur-des- Fossés entre le Dauphin, son fils, et le duc de Bourgogne, en présence des cardinaux des Ursins et de Saint-Marc , et sous la médiation de la Reine , des ducs de Bretagne et d'Alençon, de Charles de Bourbon et d'autres princes du sang.
Original français sur parchemin, signé, jadis scellé. — P. 1359 S cote 699.
(1418) BOURBONNAIS, BEAUJOLAIS, FOREZ, AUVERGNE, MARCHE, ETC
1418, 25 octobre.
6110. Confirmation par Jacques Morestin, juge apostolique établi par le concile de Constance, d'une sentence rendue antérieurement en faveur d'Humbert de Yillars, contre Alix (Helipdis) de Baux, comtesse d'Avellino, de Fribourg et de Beaufort, au sujet du château de Thor (Thoro) , au diocèse de Cavaillon,
Original sur parchemin , signé. — P. 1392 *, cote 829.
1418, 13 novembre, Jargeau.
SI II. Charles, fils de France, Dauphin de Viennois , duc de Berry et de Touraine , comte de Poitou , lieutenant général du Roi dans tout le royaume, en considération des bons services que lui a rendus et lui rend son cousin le sire de Roche, lui donne , pour aider à l'entretien de sa compagnie de gens d'armes, six mille livres tournois à prendre sur le revenu du temporel de l'évéché de Mende, qui a été. mis en la main du Roi.
« Par monseigneur le Dauphin et lieutenant, présents le sire de Barbasan , le président de Prouvence, Hugues de Noer et plusieurs autres. — Gampion. »
A cette lettre est joint le mandement exécutoire des commissaires ordonnés sur le fait et gouvernement de toutes les finances tant en Languedoc qu'en Languedoil, en date du 30 novembre suivant, par lequel il est dit que le sire de Roche sera en particulier tenu de garder les châteaux et forteresses dudit évéché de Mende.
Vidimus sur parchemin, du 25 juillet 1419, signé. — P. 1402 *, cote 1243.
1418, 21 novembre, château de Juis, au diocèse de Lyon.
8112. Convention entre Humbert, seigneur de Villars, et les procureurs du duc de Savoie, par laquelle ledit Humbert s'engage à poursuivre devant le conseil du même duc le%procès de la succession de son frère consanguin Eudes de Villars , seigneur de Gourdan (Gordanis) , et à ne rien aliéner des terres de cette succession assises entre la Saône, le Rhône, r Ain , le Mont-Cenis et le Mont-Joux (Mont-Saint- Bernard).
Humbert de Villars est qualifié dans cette pièce de « magnifiais et potens baro » .
Original sur parchemin, signé. — P. 1389 2, cote 210.
Même acte, avec plus de développements; original sur parchemin, signé. — Ibid.y cote 212.
Ratification par Humbert de Villars et sa femme Isabelle d'Harcourt; même date. — Ibid., cote 211.
Ratification par le duc de Savoie, datée de Rnmilly, le V décembre 1418. — Jftû/., cote 213.
1418, 29 novembre, « en nostre ost devant nostre ville de Tours n .
8113. Charles, Dauphin de Viennois, lieutenant général du royaume, mande à ses gens de guerre en Bourbonnais de s'abstenir pendant un mois de toute hostilité contre les gens du duc de Bourgogne dans les pays de Bourgogne, Nivernais et Charolais , afin de ne pas attirer de nouveaux maux sur le Bourbonnais, dont la défense serait impossible, « obstant l'absence de nostre cousin , qui est détenu et occupé personnellement es parties d'Angleterre , l'empeschement aussi et détention des personnes de nostre très-chère et très-amée cousine la duchesse, et aussi de nostre très-cher et amé cousin Charles de Bourbon, son ainsné filz, lesquels ledit de Bourgogne a prins et détient en sa puissance hors de toute leur liberté et franchise. »
« Par monseigneur le Dauphin et lieutenant, présents les sires de Barbazan et de Beauvau, le président de Prouvence, Hugues de Noer et plusieurs autres. — Gampion. »
Original sur parchemin, jadis scellé. — P. 1377 *, cote 2827.
1418, 10 décembre.
5114. Quittance donnée par Jean Julien, abbé de la Chassagne, à Isabelle d'Harcourt, dame de Villars , d'une somme de cent francs d'or qui restait due à l'abbaye pour les funérailles d'Eudes de Villars.
Original sur papier, signé. — P. 1392 3, cote 778 ter.
1419 n. st., le mardi 13 (H) février.
5115. Requête de Regnault, vicomte de Murât, à l'effet d'être remis en possession de sa vicomte , dont le comte de la Marche et de Perdriac s'est em-
paré, attendu l'insuffisance de la somme qui lui a été allouée en dédommagement.
Copie sur papier, sans date ni signature , et dont une partie est déchirée. — P. 1363 2, cote 1255.
1419 n. st., 27 février.
Si 16. Inventaire des meubles qui se trouvaient à l'hôpital de Montbrison après le décès de Jean de l'Hôpital , jadis maître de cet établissement , contenant le partage de ce qui devra être remis aux filles du défunt et de ce qui devra rester pour l'usage de l'hôpital.
Minute sur papier, non signée. — P. 1402 3, cote 1389 bis.
1419 n. st., 3 mars, Poitiers.
81 17. Charles, fils du Roi, régent de France, fait défense au duc de Bourbon de s'entremettre dans le gouvernement du duché d'Auvergne, qui doit être mis sous la main du Roi , le duc de Berry étant mort.
Original sur parchemin, signé, jadis scellé. — P. 1365 2, cote 1459.
1419 n. st., 15 mars.
8118. Mandement du Roi au bailli de Mâcon, au sénéchal de Lyon et au subdélégué de Sainte -Colombe , près de Vienne , à l'effet de laisser jouir de la justice d'Ànnonay Isabelle d'Harcourt, dame de Villars.
Original sur parchemin, signé, jadis scellé. — P. 1392 2, cote 748.
1419, l'mai.
81 19. Pierre Morel, maçon du Puy, confesse avoir reçu d'Antoine de Montchenu, seigneur d'Argental, soixante-neuf livres en diverses sommes, sur ce qui lui est dû pour les réparations du château d'Argental.
Feuillet de papier, signé. — P. 1396 2, cote 462 bis.
1419, 2 mai, Poitiers.
8120. Charles, régent du royaume, mande au premier huissier du parlement de Poitiers de défendre à tous les gens du pays d'Auvergne de s'adresser à d'autres juges qu'aux officiers royaux
d'Auvergne, ce pays étant rentré dans le domaine de la couronne.
Original sur parchemin, signé. — P. 1367 *, cote 1546. Reproduit avec les commandements faits sur cet objet du 22 février au 21 mars suivant. — P. 1375 2, cotes 2549 et 2586.
1419, 4 mai, Naples.
8121. Jacques de Bourbon, roi de Hongrie, de Jérusalem , de Sicile, etc., comte de la Marche, de Castres, de Provence , de Forcalquier et de Piémont, seigneur de Leuze et de Môntaigu en C ombrai lie, donne à Guérin , seigneur de Brion , son lieutenant général en tous ses pays de France et de Hainaut , la garde et capitainerie de son château de Crozant, dans la Marche, en remplacement du sire de Pérusse.
Vidimus sur parchemin du 5(4 novembre 1419, collation né, signé et jadis scellé. — P. 1363 2, cote 1201.
1419, 27 juillet.
8122. Jacques de Vienne, seigneur de Ruffey et de Chevreaux, donne quittance a Isabelle d'Harcourt, dame de Villars, d'une somme de deux cents florins à déduire sur les huit cents qui lui étaient dus.
Témoins : Âimart, fils de Jacques de Vienne; Jean de Pollent, châtelain de Chevrel.
Original sur parchemin, signé. — P. 1393 ', cote 888.
1419, 15 septembre, Moret.
S123. Charles Dauphin, régent dé France, en considération des services de Charles , fils aine du duc de Bourbonnais , lui alloue une pension de six cents livres tournois par mois , pour tout le temps qu'il sera en sa compagnie.
« Par monseigneur le régent Daulphin , le président de Prouvence présent. — Maluére. »
Original sur parchemin, jadis scellé. — P. 1359 *, cote 630.
1419, 19 septembre, Avignon.
5124. Louis de Poitiers , comte de Valentinois, un des procureurs de Nicolas Ruffo , comte de Cotrone et de Catanzaro , vend à Yolande , reine de Sicile, les baronnies et les gabelles de Berre, avec les châteaux d'Âlanson , d'Istres, de Rognac et l'île
BOURBONNAIS, BEAUJOLAIS, FOREZ, AUVERGNE, MARCHE, ETC
de Martigue, donnés à Ruffo par Louis II d'Anjou en 1405.
Vidimus sur parchemin, du 24 avril i486. — P. 1380 *, cote 3162. Autres copies sur papier, non signées. — P. 1379 2, cotes 3157 et 3158 ; P. 1380 ', cote 3182.
1419, 14 octobre.
5125. Hommage de la chacipolerie de Trévoux rendu à Humbert de Villars par Antoine d'Arcen.
FeuilJet de papier, non signé. — P. 1390 2, cote 504.
1419, 31 octobre, Trévoux.
5126. Humbert, seigneur de Villars, donne à Isabelle d'Harcourt, sa femme, les châteaux de Gourdan , du Monteillier et de Montriblout, provenant de la portion d'héritage qui lui était échue d'Eudes de Villars, et que, par une convention faite avec le comte de Savoie, il s'était interdit d'aliéner.
Original sur parchemin, signé, jadis scellé. — P. 1392 2, cote 767.
5127. Philippe de Lévis, sire de Roche, en considération de la belle conduite de son fils Antoine de Lévis , sire de Vauvert , qui a servi vaillamment avec lui le Roi et le Dauphin contre les Bourguignons en Languedoc , lui fait donation irrévocable des terres et mandements de Roussillon , Riverie et Annonay, provenant de la maison de Villars.
Original latin sur parchemin, muni du signum. — P. 1402 *, cote 1233.
1419, 27 novembre, Bourges.
5128. Charles Dauphin, régent de France, mande aux commissaires de ses finances de faire payer sans délai ni opposition à son cousin Charles, fils aîné du duc de Bourbonnais, la pension qu'il lui a allouée pour tout le temps qu'il sera en sa compagnie, en réduisant ladite pension de six cents livres par mois à cinq cents.
« Par monsr le régent Daulphin, le président de Prouvence et autres présents. — Gosset. »
Original sur parchemin, jadis scellé, avec l'attache des commissaires , adressée à Guillaume Charrier. — P. 1359 É, cote 659.
1419, 20 décembre.
5129. Privilèges accordés aux habitants de Mar-
tigue par Yolande d'Aragon , tutrice de son fils Louis III, roi de Sicile, comte de Provence.
Expédition collationnée et signée , délivrée avec celle de l'acte du 31 mars 1417. — P. 1380 «, cote 3211.
1419, 31 décembre.
8150. Transaction entre Guy de la Trémoille, seigneur de Bourbon-Lancy , etc., et Guillaume d'Àmanzé, prieur du prieuré de Bourg , audit lieu, au sujet de l'exercice de la justice.
[Fin de 1419.]
8151. États des sommes payées au vicomte de Villemur par le duc de Bourbonnais, du 10 décembre 1414 au 10 décembre 1419, comme avances sur le prix de la vente qui doit être faite audit duc de la vicomte de Villemur et des baronnies de Calvinet et de la Vincelle. Le total monte à deux mille deux cent cinquante livres tournois, évaluées à deux mille quatre écus et un mouton d'or.
Minutes sur papier, sans date ni signature. — P. 1356 2, cote 299.
[Fin de 1419.]
tt!32. Bordereau des redevances de diverse nature affermées par le vicomte de Villemur dans la baronnie de Calvinet et dans les terres de la Vincelle et de Rossin, de 1407 à 1419.
Petit cahier de papier, sans date ni signature. — P . 1356 *, cote 303.
1420 n. st., 8 janvier.
5133. Guy de la Trémoille, seigneur d'Uchon et comte de Joigny , reprend par capitulation la place de la Nocle, occupée de force par la compagnie du bâtard Marthel , et délègue des procureurs pour en recevoir les clefs.
Original sur parchemin, signé. — P. 1377 2, cote 2948.
1420 n. st., 27 janvier, Lyon.
8134. Charles, Dauphin de Viennois, régent du royaume, reçoit d'Isabelle d'Harcourt, dame de Villars, de Roussillon et d'Annonay , la foi et hommage de la terre de Roussillon, et lui donne souffrance d'un an pour l'hommage de la terre d'An-
nonay, avec défense expresse au sire de Roche de la troubler dans la possession desdites terres.
« Par nions' le régent Dauphin , Charles de Bourbon , les sires de Lebret , de Thury , le président de Provence, Guillaume d'Avaugour et autres présents.
