FIN DE LA SOIRÉE
Désertion générale ; un procès en perspective.
Il va sans dire qu’après un pareil esclandre il n’y avait plus de soirée possible. La désertion devint générale et les salons furent vides en un instant, au grand désespoir de la maîtresse de maison.
Mais patience ! un procès s’ensuivra, « les jurisconsultes s’en mêleront : l’affaire sera confiée à un avocat plein d’éloquence » :
. Jus qui profitebitur, adsit;
Facundus causam sæpe clientis agat.
Bientôt enfin les mêmes clameurs : « Rends-nous notre argent ! feront retentir tous les échos du palais » :
Redde meuml Toto voce boante foro.
1. Ce devait être nn genre de vol très commun, car on a trouvé des quantilés considérables de dés pipés à Tompei. — Les Grecs connaissaient aussi, nous apprend Ovide, « l’art d’endormir leurs partenaires en ajoutant certaines drogues à leurs boissons » ;