e. Le chapiteau sur une échelle plus grande
Fig. 3. a~d. Vue pittoresque, élévation , plan et coupe d’un monument de la même nature , représentant la façade de deux petits temples semblables au précédent; le pilier qui les sépare, est commun aux deux façades; aussi le fronton de relui à gauche n’a-t-il point d’antefixes à ses deux extrémités. L’ouverture des niches est carrée , mais leur dossier a la forme d’une demi-voute en lierceau. 11 n’v a point de cercueil taillé dans le fond: de sorte qu’ il parait que des sarcophages rapportés étaient placés snr les bancs.
3. e. Chapiteau des piliers , dans la proportion d* un quart de la grandeur de l’original.
PL XXVI , fig. 4. a-b. Sarcophage taillé dans le roc au pied d'une pente presque perpendiculaire : le tout , y compris le couvercle et les marches, d’un seul bloc. Cependant la moitié intérieure de la toiture, du côté du rocher, laisse un vuide , pour pouvoir y introduire les corps du défunt; cette ouverture doit avoir été fermée après coup , par
! . . i’ -ii , l'i
(1) *E*i9àpaTa, souvent d’un ropport symbolique
(evapolov t Antli. Pal. 7 , 421 , ou aû?3iîua, ibid. 394, 428 ). Comp. Becker I. c. S. 191 segg.
une pièce rapportée , qui ne se trouve plus. - Ce monument à lui seul suffirait pour démontrer , qu’originairement la destination des sarcophages était , non pas d’élre enfouis sous terre, mais d’ôtre placés sur un soubassement (Mrj7t'tç, xp»7- 7rtO£yfMt) en plein air, comme une espèce de chapelle ou de petit temple (fftçxs;) ; tels qu’on en voit encore dans l’île de Thasos (t) , ou parmi les ruines de Platées (2), et très-fré- «juemment dans la Lycie et autres pays de l’Asie mineure (3). Le de carré , qui surmonte le milieu du couvercle de ce sarcophage et de beaucoup d’autres (4) , servait de base au buste du défunt ou à quelqu’autre ornement (Ènfâvfyta) , p. c. un lion , un sphinx , un vase etc.
Fig. 5. Serpent en bas-relief, d’environ 8 à 9 pieds de long , taillé dans le flanc de la roche vive , à une élévation d’environ 20 pieds au-dessus du sarcophage que nous venons de décrire , et un peu plus vers l’ouest. 11 est connu des habitans de l’ île sous le nom d ’Echendra ('/} 'E)(svôoa ou ’O^EVipa) (5). 11 a une barbe pointue à l’égyptienne , et sa forme rappèle le type du serpent sur deux des inscriptions de Fourmont (6), que toutefois Mr. Bijckh croit être fausses. A quelques pas au-dessus de ce symbole on trouve encore sur la surface de la roche , qui n’est accessible que du côté de la colline, un autre sarcophage sans couvercle, taillé dans le roc, et portant en caractères très-larges et très-lisibles, l’inscription : ®EO®EMIO{
Le serpent pourtant doit se rapporter au sarcophage sous le n. 4 ou à quelqu’aulre monument au pied de la montagne , pareequ’ il n’est , comme ceux-ci , visible que du côté de la plaine.
11 est un autre endroit de l’ île de Thérn , où il y a encore beaucoup plus de tombeaux , c’est sur la montagne de
(1) Prokescli , Eiinnemngcn.
(2) Morgenblatt 1855, N. 157, S. 626.
(3) Fellows, Asia Minor p. 219. 226. 231.
(4) P. c. sur les couverc. de beaucoup de sarcopli. dans l’îledeRhénée. Tourn.l, Taf.41,S.499idela trad. Allein.). Ross, Insrlr. 1 , S. 56.
(5) luscheisc 1, S. 70. (6) C. 1. Gr. I, u. 57. 58.
Metta-Vounb , par laquelle le promontoire de st. Etienne , où les ruines de la ville Oea (Ota) sont situées , se rattache à la grande montagne de st. Elie. Mais la plupart de ces tombeaux sont sous terre, murés ou creusés dans la forte couche de pieiTc pouce et de cendres volcaniques , qui recouvre la montagne (1). C’est là où ont été trouvés les blocs d’obsidienne avec des inscriptions dans les plus anciens caractères, et qui peut-être remontent à l’époque de la première immigration des Doriens (2). Sur le bords de cette nécropole on voit quelques grandes masses isolées de rochers, qui se sont détachés des précipices du mont de st. Elie, et dans lesquels des lits de morts (Srjxoa) ont été creusés , avec l’appareil accoutumé de petits trous ronds ou carrés , pour recevoir les stélés ou d'autres omemens (imSïj/MXTa, <Tr,fiara). Les figures 6. a. b. et ? . o. b. de notre planche XXVI , donnent la vue et le plan de deux de ces roches creusées en tombes.
Nous joignons « ces monumens proprement sépulcraux, le dessin ( pl. XXVI , fig. 8) d’un pan de mur , qui parait avoir appartenu au soubassement de quelque grand édifice daus l' intérieur de la ville d’ Oea. Sur la pierre angulaire de la rangée inférieure on apperçoit la forme d’une tablette votive légèrement tracée dans le calcaire dur, et sur cette tablette un ilhiplialle à côté duquel on distingue quelques lettres qui paraissent devoir être lues TOIi<î>IAOI2 ytkoiç, à mes bien-aimès). L’ inscription en a été déjà publiée par jVfr. Bockh avec une autre qui prouve que le dieu Priape avait un culte dans Oea (3) ; mais l’observation que des phallus semblables se trouvent aussi sur les murs de plusieurs ancien-
(1) V. sur Messa-Vounit (to Mé<ra-Beu»6v) et les tombeaux qui s’y trouvent, mon Insclrcise |, 8. GO. 65 segg.
(2' Rockli, Uebor «lie von Ilern. v. Prokesch in Ther» entdecklen lusclirilicn N. 1. a-e , N. 2 (Kojsvvoç) et quelques autres. V. Franx, Elcni. epigr. gr. N. 1-20. Mais je ne saurais aucunement partager l’opinion «le ces savans , que ces inscriptions ne seraient pas beaucoup plus anciennes que le siècle de Solon et de Pisistrate !
(3) llocklt, C. luscr. Gr. II , n. 2476, 4. Thcraischc Inscriflen n. 100, S. 60.
nés villes d’Italie, avait échappé à ce savant (1). Nous en citerons plus bas un autre exemple , sur une pierre de l’édifice que nous décrirons sous la fig. 1 0.
II nous reste à décrire deux monumens d’un ordre plus élevé , dont le premier se trouve au nord-ouest de la colline de 1’ Exomyti , près du village de Megalochorio ; l’autre au pied de la montagne de st. Étienne (Oea) , dans la plaine qui la sépare des tombeaux de 1’ Echendra , à un endroit appelé Perissa. Ce sont deux petits édifices de la classe des chapelles sépulcrales (Àpçàw); et nous savons, par une foule d’inscriptions, que le cnlte des défunts , surtout des classes supérieures de la société (des familles gouvernantes ou de l’aristocratie locale) comme héros divinisés , était fort en usage à Théra et dans les fies qui en dépendaient , telle que Phole'gandros et Anaphé (2).
Le premier de ces hêroum ( pl. XXVI, fig. 9. a-g) , est encore prèsqu’ intact; mais il a été, par les Chrétiens, métamorphosé en église et dédié à st. Nicolas, dont il porte aujourd’ hui le nom (“A. NotsXao; Matppacpmj;). Il est bâti de marbre bleu , dont une grande partie de la montagne de st. Élie se compose. C’est un carré oblong, quia environ 4,70 mètres de
(1) Sur des murs » Norba , Todi , Correse (Cures) et Fieiole , et il l’entrée de deux tombeaux à Castel-d’Asso et b Acre. A' côté du deruier notre collègue Mr. Panofla découvrit l’inscription KA1XY. Nous sommes portés b croire , que les phallus sculptés sur les murs précités indiquent le voisinage de tombeaux , situés peut-être à la base du mur. — L’esame comparativo di numerosi monumenti che portano cotai simbolo itifallico c’induce a credere per fermo, che esso non ha altro senso fuorchè quelle di preservare contre gli effetti disastrosi atlribuili ail’ invidia , volgarmente mal’occhio. Perciô sarei tentalo di supporre la teg^enda T01I ♦! AOIX abbia da prendersi per un eufemisino con cui si i volulo evitare l’espressione fatale d’inimico. Chi realmente volevasi custodire il sepolcro , le mura , le fontane contre il malvolere degl’inimici col surriferilo simbolo. i’ iditois.
(2) Bockli, Therüische Inschr. S. 1 1 seg. Ma dissertation sur Ana-
phé S. 439 seg. La formule d'usage est: 'O iifu< iftocUfi ràv driva. Aux héros on offrait seulement des piacula (iveyu rp4{ , i-My ifu) , mais point de sacrifice proprement dit Uerod.2,44.Paus.2,10,1: ib. 11,7.
largeur -sur 3,6 5 «le profondeur (l). La porto est tournée au sud; ce «pii parait :i\oir clé la règle dans tous les édifices sépulcraux où les cirons tances locales le permettaient.
Le plafond (fi g. 9. c) consiste en trois poutres de marbre-, sur les«pielles posent, au lieu «le caissons (çarv&iparat, xaAo'.afJtara) des plaques lisses (aoaitds; Xelat) du même marbre. Ces pla«pics forment en même temps la toiture extérieure , qui , non plus qu'aujuurd’ liui , ne parait avoir été ancien nement rocouverte que d’une couche «le mortier entremêlé de pouzzolane (àanpôyeofix , <|ui abonde dans cette île) , et qui forme une couverture impénétrable à l’eau. Vis-à-vis de la porte, dans le mur de nord , il y a une niche («vtîptatVToSijX»}) «m forme de demi-cercle , entre deux petites colonnes ioniques «jui soutiennent tin entablement dorique surmonté d’un petit fronton (2). Au-dessus de la niche se trouve une inscription en larges caractères, tuais qui a été prestpi’effacée à coups de marteau par les chrétiens , de sorte «pic je ne l’avais pas vue lorsque je visitai ce monument pour la première fois.
