Hector venait donc bien de la droite

3. //., N, 789. La marche d'Hector de Faile droite (m'") à l'aile gauche (M") et son retour à Faile droite se reconnaissent facilement sur notre carte.

L'armée troyenne se rassemble tout entière aux côtés d'Hector. Les Grecs eux-mêmes sont bientôt renforcés par ceux de leurs compagnons qui défendaient la gauche.

En entendant les cris des combattants, Nestor sort de sa tente où il venait de ramener Machaon; à la vue de la muraille abattue, il se résout à aller trouver Agamemnon, mais il le rencontre au moment où , avec Diomède et Ulysse blessés coipme lui, le roi sortait .d'entre les vaisseaux les plus rapprochés du rivage.

En apprenant que le mur a été renversé par les Troyens, Agamemnon propose de mettre immédiatement à la mer les navires qui en sont les plus voisins , et le reste pendant la nuit, afin de retourner en Grèce. Ulysse combat cette proposition ainsi que Diomède. « Marchons plutôt au combat, dit le fils de Tydée, et ranimons l'ardeur des Grecs. » Ils s'avancent en effet vers la mêlée. Pendant que Jupiter

dort dans les bras de Junon , Neptune se mêle aux Grecs et combat pour eux. Hector est renversé par une pierre qu'a lancée le fils de Télamon. Ses compagnons le transportent jusqu'aux derniers rangs de l'armée, où il trouve son char et ses coursiers qui le conduisent vers Ilion *. Arrivés au passage du Xanthe, ses amis le descendent du char et lui jettent de l'eau sur le visage; le héros se ranime un instant pour retomber bientôt sans connaissance. Cette retraite du fils de Priam est indiquée sur notre carte. Près du point o' il est blessé ; la ligne 'oo montre la marche de ceux qui le transportent au delà du fossé ; près de O on le place sur son char. La ligne rouge OE représente la marche du char jusqu'au passage du Scamandre.

Dès ce moment, les Grecs se précipitent

avec une nouvelle fureur sur les Troyens. Ajax fils de Télamon se signale au plus fort de la mêlée; Antiloque, Mérion 1 , Teucer, Ménélas, Ajax fils d'Oïlée, bondissent sur ses traces. Les Troyens sont mis en déroute, ils repassent le fossé et s'arrêtent près de leurs chars 2 . La ligne m'"o indique cette fuite des Troyens.

Mais Jupiter s'éveille; il commande à Neptune d'abandonner les Grecs à leur destinée; à Phébus, il ordonne « de remplir d'une force indomptable » le fils de Priam, qu'Ajax a mis hors de combat. Le retour d'Hector frappe les Achéens de stupeur 3 ; tandis que la foule se retire en arrière vers les vaisseaux, Ajax, Idoménée, Teucer, Mérion, Mégès, reçoivent

1. Ce passage prouve bien que la plupart des Grecs qui combattaient d'abord à l'aile gauche sont venus à la droite, dès qu'Hector y a concentré toutes ses forces ; Antiloque et Mérion sont du nombre.