V, 364-365 et

<( 9 JùX ote 8y\ TOJjwtTOv T&eov &po|/.ov d»ceeç iimoi « Ai|; 8<p' &°koç Tzokiriç * . » . . . .

Ces explications, jointes à celles qui plus tard justifieront l'arrangement, indiqué sur notre carte, des nations grecques sur le rivage troyen, nous prouvent clairement que le tombeau de Patrocle fut élevé sur la pointe de Rhœtée, et que c'est entre .les collines, qui y sont contiguës, et les vaisseaux d'Achille 2 , que furent célébrés les jeux. Les spectateurs de l'hippodrome tournaient le dos à l'extrémité gauche du camp. C'est du haut de ces collines qu'Idoménée, assis en dehors de l'enceinte dés jeux, distingua le premier les chevaux de Tydide revenant victorieux :

a IlpcbTOç $' 'i&ouisveùç, KpYjTÔv âyoç, èçpàaaô' Ï7htouç. a iSgto yàp êxToç ây^voç ûrapTaroç ev icept:o7U7J 3 . »