SECONDE BATAILLE

La trêve ne dure q u'un jouy Le lendemain, les deux armées se rencontrent de nouveau dans la plaine troyenne, probablement à michemin d'Ilion et du camp grec, puisque toutes deux se sont simultanément mises en mouvement, l'une de la ville, l'autre de l'Hellespont. Jusqu'à midi , la lutte est indécise. Mais « quand le soleil est au milieu des cieux, »

1. Elle commence au 1 er et finit au 488 e vers de la rhapsodie 0. Elle est représentée sur notre carte par la ligne y £A. Les vers qui s'y rapportent sont précédés sur notre carte de deux virgules.

f- fdAEÏH

Jupiter, obéissant aux destins, lance sa foudre au sein de l'armée grecque, qui, saisie d'épouvante, cesse de résister. La valeur de Diomède allait rétablir le combat, lorsque la foudre vient sillonner la terre devant ses chevaux. Le fils de Tydée, la rage dans le cœur, cède aux volontés de Jupiter, et fuit devant Hector. Les Troyens vainqueurs avancent presque jusqu'au fossé l . Les Grecs le franchissent et fuient vers les navires * :

« Tcov S' fcov ex vyjcov a7U0 7Cupyou racppo; tepy£ , « n^viOev ô[/.G>ç ïtutcwv te xal ocvJptov. . . »

« Tout l'espace compris entre le fossé, depuis la tour jusqu'aux navires, est rempli de chevaux et de guerriers 3 . »

Agamemnon, voyant le danger, accourt au centre du camp et harangue les Grecs du haut