Voir la ligne aa

du vaisseau d'Ulysse, pour se faire entendre à la fois des deux côtés du camp, occupés, comme nous l'avons dit, l'un par Ajax fils de Télamon, l'autre par Achille 1 . En même temps, un faon est jeté par l'oiseau de Jupiter sur l'autel où les Grecs sacrifiaient. Les Grecs reviennent alors contre les Troyens (ligne a'e). Diomède le premier repasse le fossé, et derrière lui viennent les Atrides, les Ajax, Idoménée, ïeucer ; les Troyens tombent en grand nombre sous les flèches de ce dernier, jusqu'à ce qu'il soit blessé lui-même par Hector, et emporté par ses compagnons jusqu'aux navires. Alors les Troyens reprennent l'avantage et repoussent encore les Grecs jusqu'au fossé ; ceux-ci le franchissent de nouveau et regagnent leur flotte ( ligne EA ). La nuit vient arrêter les vainqueurs ; ils se retirent (ligne rouge ez). Le