DANS

Relais et distance de Charleston à Philadelphie.

milles.

Greenwich, 4,44, 3 Wapetaw-Church , .. ,. .. 14 Lweden-Cottons, , . 4, 4, .. 17 Santee-River, 4,4. ,. ‘« 10 Georgetown, , , ,, tes 010 Black-River, . . , .. PA 14 China-Grove, 4 su. 7 Lynch's Creek... 4... 15 G, Pedec-River.,. , 4 4, . 4 Stage-House.. . , , ,. . 14 South-Carolina, . , 4, .,. . 25 Rowland's Tavern, , ,,,,.. 6 Lumberton, . .., ., .,.. 13 Counsell's Tavern, . . ,. 17 Fayetteville. . , , ,. . . .. 15

milles Avérisboro, 4, 4, , . 20 Raleigh,......,.,,.. . 30 Louisbourg,,. . ..,.,..,, 31 Warrenton, 44 ous se «+ 29

North-Carolina, , . ,, ..,.. 16

Harrisville, , 3 Billing’s Tavern. . . .,.,,., 23 Petersburgh . , . , . ss. 9

Manchester... , , , . .., . . 22

Richmond, ,,.,,,...... 2 Fredericksburg, , ,, ., , , . 54 Alexandrie, , 44... .. 48

Washington, ,,.., 4... 7 Baltimore... , ,., bete 39 Philadelphie, , : . . . . . . . 93

PmLanerpute. Cette cité florissante, capitale de la Pensylvanie, est située sur la rive occidentale de la Delaware, à à milles de son confluent avec le Schuvlkill, qui forme sa limite à l’ouest. Elle fut fondée en 1682 et incorporéeen 1701 (1). Sa charte lui ayant été retirée à l'époque de la révolution, elle fut administrée par le gouvernement de la province jusqu’en 1789 qu’elle fut incorporée pour la seconde fois. Sa population

actuelle s'élève à plus de 90,000 ames. Les rues de cette

ville ont depuis 50 jusqu'à 100 pieds de large : bien pavées, bien entretenues, ornées de beaux et larges trottoirs , elles courent dans une direction parallèle, et sont coupées à angles droits. Les maisons, commodément distribuées, sont remarquables par leur élégance ct leur propreté. Les édifices publics sont d’un fort bon style, particuliérement la banque de Pensylvanie et celle des États-Unis; ce dernier édifice occupe toute la face d’un ilet (2), et on le regarde comme un chef-d'œuvre d'architecture. Tous les jours il part de Philadelphie pour New-York une voiture publique et une malle-poste : le prix des places est de 4 piastres. Des bateaux à vapeur qui correspondent avec les voitures publiques partent chaque jour de cette ville pour Trenton, où se trouve une diligence pour New-Brunswick, qui en est éloigné de 30 milles; et à New-Brunswick on a établi un bateau à vapeur pour New-York. Entre le point de départ et celui de l’arrivée la distance est de 96 milles : on la parcourt en 12 heures; et en comprenant les frais de toute espèce, la dépense est de 4 piastres 62 cents. Les lieux les plus remarquables sur la Delaware, tant villes que villages, sont Frankfort, Bristol, Burlington, Bordentown et Trenton. L’ex-roi d'Espagne, Joseph Bonaparte, fait sa résidence à Bordentown : sa maison fut incendiée par accident , il y a quelques années, mais elle vient d’être reconstruite avec goût et magnificence. Pour se rendre de cette ville à South-Amboy, on a établi une route commode et bien entretenue.

TRENTON , ville très commerçante, l’une des plus

large : bien iux et larges n parallèle, ons , COMMOpar leur éléics sont d’un ue de Pensyldifice occupe le comme un urs il part de e publique et de 4 piastres.

: avec les voiette ville pour r New-Brunsà New-Brunswr New-York.

vée la distance heures; et en la dépense est remarquables , sont Franket Trenton.

>, fait sa résiendiée par acle vient d’être our se rendre abli une route

l’une des plus

DANS LES ÉTATS-UNIS. à peuplées du New - Jersey , et la capitale de l'état, est baignée par la Delaware, à 30 milles de Philadelphie. On y trouve des bateaux à vapeur, à bord desquels on s'embarque sur cette rivière. En face de Trenton, la Delawarre est très rapide; on la passe sur un pont récemment construit, encore plus remarquable par sa solidité que par son élégance. Le trajet jusqu’à New- Brunswick se fait par des voitures publiques qui se correspondent; et comme elles sont fort commodes, cette circonstance augmente le plaisir qu’une route bien entretenue et la beauté du paysage procurent ordinairement au voyageur. Le premicr relai est à Princeton, distant de Trentou d'environ 12 milles.

Princeton est une jolie bourgade contenant environ 100 maisons et 600 habitans, On y remarque le collége de Nassau , auquel on à réuni un séminaire pour les étudians en théologie. Ces deux institutions sont confiées à des professeurs aussi respectables qu'éclairés, et l’on y compte, année commune , environ 200 élèves. Les bâtimens du collége sont en pierre et présentent un fort beau coup d'œil; et cet établissement, sous la direction du proviseur actuel, continuera, ainsi que les autres institutions littéraires de notre pays, d'obtenir du public le degré de bienveillance et d’encouragement qu’il mérite.

New-Brüunswick, au sud-oucst du Raritan, à 18 milles de Princeton, est sur le bord de cette rivière, au pied d'une montagne escarpée et dans un bas-fond , ce qui en rend le séjour peu agréable. Sa population