LE LANSQUENET ENDORMI
Helinandcs, in Chronico, libro i5. — Weier, von Zauberern, I, 14.
Henri , archevêque de Reims et frère du roi Louis , voyageait un jour d'été par le pays , et , lorsque , vers midi , vaincu par l'excessive chaleur, il se fut mis à faire un petit somme, quelques-uns de ses lansquenets en firent autant et dormirent. Les autres restèrent éveillés, et ils virent un petit animal blanc , semblable à une belette, sortir de la bouche d'un des lansquenets endormis, et courir vers le petit ruisseau qui coulait près de là. Arrivé sur le bord , il allait et venait de tous côtés, cherchant à passer, mais en vain. Alors un de ceux qui étaient là, y alla, plaça son épée nue sur le ruisseau en guise de pont , et le petit animal, après être passé dessus, disparut. Un instant après il revint et chercha avec inquiétude le pont sur lequel il avait passé et que le lansquenet avait enlevé dans l'intervalle. Celui-ci, voyant son embarras , fît encore un pont sur le ruisseau ; l'animal passa dessus , s'approcha de la bouche encore ouverte du lans-
quenel endormi, puis rentra dans son ancienne demeure. Au même instant, le lansquenet se réveilla , et ses camarades lui demandèrent ce qui lui était arrivé pendant son sommeil. Il répondit ; « J'ai rêvé que j'étais fatigué , harassé d'une longue route que j'avais faite, et qu'en chemin , j'avais eu à passer deux fois sur un pont de fer. » Les lansquenets purent comprendre par-là qiic ce qu'ils avaient vu de leurs propres yeux , lui était réellement arrivé en songe.