EE

», se dant 1e se 1bât, id il fuihabit \ ba- ’une

aient son aule it, il om hose pt en de mant

au aine

e eneille

sauts t,œ-

SM Are RTS SAM AS DE

DES DINDJIÉ OU LOUCHEUX 83

oo

stérile. Ils n’eurent plus peur des Stercoraires et les défirent.

On n’en épargna qu’un seul, un vieillard, parce que Bouse lui avait fait grâce de la vie.

— Va-t'en, lui dit-il, et à l’avenir, toi et les tiens, ne revenez jamais plus par ici. Ici, ne retournez plus.

Ce vieillard était très âgé.

— C'est bon, répondit-il; si, à l'avenir, mes compatriotes y reviennent, ce ne sera pas ma faute.

On le laissa donc partir, on ne le tua pas par pitié pour sa tête blanche. IL avait l'air si misérable! Mais quand tous ses parents furent partis. le vieillard, honteux de leur défaite, s’étrangla avec la corde de son arc, et, se tuant, ïl mourut.

Quant à Etsiévé, nul ne put jamais le vaincre. La vicillesse seule en vint à bout. C’est la fin.

Racontée par Sylvain Vitæœdh, en 1870, au fort Bonne-Espérance.