I.K SEKVANT dks sekvantes

II V rn « (en FinUodel qui , comme le» Triibv d E cuue , prolÿgent le foyer de U famille. Si ou les irrite , on le» rend très>dangcreui. Si l‘oo prend soin d'eus , il D>»1 anrle de service qu'on ne puisse leur demander. X. Mihuikk;

Elle a un lutin, dit-on d’une servante active, prévoyante, rangeuse, qui ne laisse aucune besogne en arrière , et qui exécute avec agilité , avec intelligence, tout ce qu’elle fait. C’est un véritable éloge , car c’est dire en d’autres termes qu’elle est d’une étonnante habileté. On se sert en Allemagne de la même locution. Grimm nous l’assure à peu près en ces mots : « On dit encore , proverbialement, d’une servante qui fait bien son service : elle a le lutin. Mais quiconque le met en colère peut prendre garde à soi.

Par exemple, s’il arrive que la domestique soit curieuse de voir son petit valet , son kurd Chimgen ou Heinzehem ( c’est ainsi ‘que l’on nomme l’esprit servant ), celui-ci lui indique le lieu où cil»' pourra le voir, et il lui fait apporter là un sceau plein