‹ Traditions populaires comparées: mythologie, règnes de l'air et de la terre. -Chapitre 22 sur 397 · LES ESPRITS VOYAGEANT DANS UNE TROMBE · texte numérisé non relu

LES ESPRITS VOYAGEANT DANS UNE TROMBE

« Lorsque les Bretons aperçoivent un tourbillon de poussière, ils se persuadent , comme le font aussi les Islandais, que ce tourbillon renferme dans son sein un groupe de fées qui changent de demeure.

— En Normandie , • si l’on lire sur la nuée la plus noire , avec une balle bénite, il en tombera infailliblement un sorcier. - IAi.fr. de Nore. Coutumes, mythes et tradit. des provinces de France.)

Vers l’an 184-0, les habitants du village de la Burbanche, entre Tenay et Roussillon (Bugey), furent vivement surpris et même fort effrayés de voir les arbres d’un petit bois qui longe la grande route de Lyon à Belley, s’agiter, se tordre avec accompagnement de bruits affreux, tout à fait inouïs, tandis que les autres grands végétaux de la même vallée restaient calmes, immobiles, silencieux. Les imaginations rustiques , en présence d’un pareil phénomène, étaient dans une étrange perplexité. En vain le propriétaire du petit bois s’efforçail-il d’expliquer cette tourmente locale par un tourbillon qui s’était abattu sur le massif isolé, et peut-être aussi par la présence de quelque grand

Page 1