‹ Traditions populaires comparées: mythologie, règnes de l'air et de la terre. -Chapitre 273 sur 397 · CHAPITRE LXV · texte numérisé non relu

CHAPITRE LXV

Là DAME HOUGE.

A sagitta volante iu die , a ncgotio perambulantc in (•■aebris. a b incursu et daunonio raeridiano

( David. P*, xc , v. 6 ).

Le village de Jeure, la villa jurensis des vieilles légendes (1), est plus romain que gaulois. Son territoire a conservé quelques dénominations remarquables qui reportent la pensée aux temps mythologiques de la Séquanie : telles sont celles d z Champ de la Lune , de Pré à la Dame , et de la Dame Rouge.

La borne à la Dame Rouge signifie la caverne, l’antre où se tient une fée nommée la Dame Rouge. Cette grotte existe au vallon de la Creuse , qui descend du Petit-Châtel à Jeure , et dans le bois banal. C’est le repaire des ducs et des chats-huants. Peutêtre leurs cris plaintifs sont-ils pris pour ceux d’un esprit ; dans ce cas , l’erreur est déjà bien ancienne ; car il y a longtemps qu’on fait peur aux enfants de

(1) Département du Jura

Page 1