‹ Traditions populaires de l'Asie MineureChapitre 25 sur 116 · LE MOULIN D’HADJI-BÉKIR · texte numérisé non relu

LE MOULIN D’HADJI-BÉKIR

AONE moulin que possède maintenant l’odjak SN d'Hadji-Békir était jadis continuellement = assailli par un violent tourbillon de sable. Aussi le réservoir se remplissait-il de façon à empêcher le mouvement du moulin.

Un saint de Syrie, nommé Hadji-Békir, vint, au milieu du siècle dernier, s'établir à Indgé-Sou, Césarée. C'était un homme fort pieux qui menait la vie la plus austère et aussi la plus édifiante.

Un matin, Hadji-Békir vint à passer devant le moulin à eau. Apercevant le meunier, il lui dit :

« Si tu veux te débarrasser du sable qui remplit ton réservoir, donne une autre direction au canal ! »

Et il continua son chemin.

Le meunier ne prêta aucune attention aux paroles du saint homme, serviteur de Dieu. Il fit faire toutes sortes de réparations au moulin,

Page 1