SCÈNE IL
ULYSSE, LE CHOEUR
ULTSSE. .
Courage, fils de Bacchus, enfaïis généreux. Le Cy clope est retourné dans la caverne. Bientôt vaincu par le sommeil , il rejettera de son gozier infâme les chairs. dont il s'est repu. Le tison est aussi dans l'antre et commence à fumer au feu. Il ne reste plus qu'à exécuter nos projets. Fais voir que tu es un homme de cœur.
LE CHOEUR
Nous aurons un cœur de rocher et de diamant.
Va, rentre seulement et délivre mon père. De notre côté, tout ira au gré de tes vœux.
Vulcain, roi de l'Etna , consume l'œil qui sert de guide à cet homme odieux qui est voisin de loi; délivre-toi enfin ,de ses regards. Et toi sommeil, fils » de la somhre nuit, répands tous tes pavots sur ce monstre haï des dieux. Ne souffrez, pas qu'au sortir des travaux d'Ilion, Ulysse et ses compagnons périssent de la main d'un homme qui ne respecte ni les dieux, ni les mortels. Sinon il
' Littéralement : Élèye.
DRAJIE SATYRIQUE. 3l3
faudra penser que le hasard est dieu , et que les dieux suprêmes sont moins puissans que la fortune.
(Il rentre dans la cayeme. )
SCÈN& IH.
LE GHOBITR seul.
Les tenailles de la douleur vont saisir le col du barbare, qui dévore ses hôtes. Bientôt, bientôt le feu va consumer l'œil qui Téclaire. Déjà le tison
ardent est caché sous la cendre Précieux vin
de Maronée, va troubler sa raison, arrache-lui l'œil du front , fais qu'il t'ait bu sous de sinistres auspices. Je vais enfin revoir Bacchus couronné de lierre, après lequel j'ai tant soupiré, et quitter ce désert où je vis avec le Cyclope ! Dois-je espérer un tel bonheur?
3l4 LE CYCLOPBt
»*%»W<^^»I^^M%V»»»^^ »»%»*<^^>MM<%t»IWW^^^<WW^<^<W)^<M»^0»^»»MW%»»»l>l<»» V¥WVt^y¥W^ »*»