FR

u le juges y même des [ui te passera par la jamais à la perte de ce sac.

BICJEOPOLIS.

Commencez donc par laisser tomber ces pîeirres.

LE CHOEUR

Les voilà par terre. Mettez donc bas aussi voti?e épée.

68 liBS AGHJkRïaEN»^

DICJEOPOLIS.

Mais il faut s'assurer, s'il ne serait pas resté quelques pierres dans vos manteaux.

LE CHOEUR

Nous les avons toutes fait tomber. Vous ne voyez pas comme nous secouons nos manteaux?

Ne cherchez donc pas de prétexte : mettez bas votre épëe; car notre sang se glace dès que nous la perdons de vue.

DICJEOPOLIS.

Eh! tous, à Finstant, vous n'aviez qu'un cri pour que je fusse lapidé« Aviez-vous raison? J'ai ^té sur le point de perdre ces charbons du Parues ^ , et uniquement par l'imprudence des siens : ce pauvre sac a été saisi d'un telle frayeur , « qu'il s'es* lâché par-dessous, en poussière noire » comme la liqueur de la sèche ^. » L'entêtement a tonjouTs des suites fâcheuses, quand il porte aux dernières extrémités, à crier, à se refuser à des propositions de la nature des miennes : car, enfin , je suis prêt à soutenir , la tête sur un billot , le parti deis Lacédémoniens : et cependant , moi , je tiens à ma vie.

' Montagne de TÂitique.

> Ces expressions sont tirées die M. Poinsinet. Voyez au sujet de la sèche, Pboar^ue, tom. XYII, pag. i63, dans la not«.

JËt

GOMéDIl. 69

LE CHàstlR.

Allons , voyons donc les choses de grande im« portance que vous avez à nous dire. Que ne faitesvous apporter votre billot ^ et que ne parlez-vous? nous brûlons de connaître vos idëes. Mais vous vous y êtes engagé , il faut que le billot soit de la partie^ et vous commencerez après.

mCJEOPOLIS.

Eh bien! soit. Voilà le billot; voici Torateurr le voici, dis-je, moi, chétif personnage. Je ne me couvrirai pas d'un bouclier , soyez-en assurés , pour dire ,. en faveur des Lacédémoniens y ce qu'il

I tout à craindre ici. Je

\ villageois : ils veulent

lie , à tort^et à travers :

; qu'on les trahit ainsi.

ne cherchent qu'à sup-

les condamnations. Je

[e mon côté pour ma co-

n me traîna à leur tri-^

effroyable , il déchargea

ostures et de calomnies :

en un mot , je pensai périr dans le bourbier où il

me plongea. D'après tout cela , je crois devoir ,

avant de parler , me déguiser sous le costume d'un

homme dans la plus profonde misère.

XVi GHOBBUR.

Pourq[uoi tant de détours, de finesses et de dé-

70 LES ACHARÏIIENS,

lais? Prenez-moi le casque infernal , noir et hérissé, du poëte Hîéronyme, et parlez comme un Sisyphe ; car vous ne pouvez plus vous dispenser de parler.

DIGJEOPOLIS.

Un peu de patîeooe : en voici le moment. Il faut que j'aille trouver Euripide. Garçon, garçon!