‹ Traduction du "théâtre des Grecs", Volume 14Chapitre 36 sur 125 · PISTHÉTÉRUS, LE CHOEUR, UN COURRIER · texte numérisé non relu

PISTHÉTÉRUS, LE CHOEUR, UN COURRIER

LE COURRIER

Où, OÙ, où, OÙ, OÙ est? Où, OÙ, OÙ est? Où, où est Pisthétérus, le seigneur de ces lieux?

PISTHÉTÉRUS.

Me voilà.

' 'A>f tiiv jTVftov. Proverbe. Voyez Suidas, v. «>> ovrcjty et yoce

y . 188 LES OISEATJX^

^i Lfe COURRIER.

' La maçonnerie des murs est achevée*

* ; PISTHÉTÉRUS.

Bon , bonne nouvelle.

* LE COURRIER

On ne peut rien voir de plus beau ni de plus magnifique. Deux chars de front, traînés par des chevaux de la grandeur du cheval de Troie , et conduits, l'un par Théagène ^ , et l'autre par Proxénide THyperbolique, passeraient dessus à Taise.

PISTHÉTÉRUS.

Est-il possible?

Page 1