SCÈNE IL

NEPTUNE, HERCULE, LE TRIBALLE, PISTHE- TÉRUS.

PISTHÉTÉRUS.

Que quelqu'un me donne un gratoîr ; qu'on . m'apporte du silphium, qu'on me donne du fr© i mage ; qu'on souffle ces charbons.

NEPTUNE

Trois dieux viennent faire la révérence à un niortel.

PISTBÉTÉRUSt

Je ratisse du silphium.

HERCULE

Quelle viande est-ce là?

PISTHÉTÉRUS.

Ce sont certains Oiseaux , qui ont attenté sur XIV x5

la liberté de nos républicains , et qui ont paru criminels.

HERCULE

Quoi ! c'est pour cela que vous les parsemez de silphium?

PISTBÉTÉaUS.

Ah! ah! Bonjour, Hercule. Eh! bien, qu'y a-t-il?

HERCULE

Nous venons ici de la part des dieux , pour vous parler d'accommodement.

PISTHÉTÉRUS.

Il n'y a point d'huile dans la bouteille^

HERCULE

Et cependant le gibier qu'on fait rôtir veut être arrosé.

HEPTUVE.

Il n'y a rien à gagner pour nous à vous faire la guerre. D'autre part, si vous avez les dieux pour amis , vous aurez toujours de l'eau du ciel dans vos citernes; vous aurez des jours beaux et sereins en tout temps. C'est pour délibérer là -dessus, que nous sommes députes vers vous avec plein pouvoir.

PISTHÉTÉRUS.

Nous n'avons point commencé la guerre, et ftous sommes près de conclure la paix , si vous

voulez vous soumettra à certaines conditions ^ qui ne vous ont pas encore été proposées. Ces conditions sont que Jupiter nous restituera le sceptre. Après cela nous consentirons à un accommodement : et dès à présent j'invite messieurs les ambassadeurs à dîner.

HERCULE

Pour moi , cela me suffit, et j'y consens^ neptuhe.

Quoi, malheureux ! tu dépouilleras ton père de la dignité royale ? Il faut que tu sois bien sot et bien goulu.

PISTHÉTÉRUS.

En vérité? Vous ne serez pas plus puissans que vous n'êtes, quand les Oiseaux domineront sous les cieux? Aujourd'hui les hommes se parjurent impunément à la faveur des nues sous lesquelles ils se cachent en se perchant. Mais , si vous avez les Oiseaux pour alliés , quand un homme aura juré par le corbeau et par Jupiter , il lui en coûtera du moins un œil ; le corbeau fondant sur lui à l'improviste , le lui crèvera à coups de bec. NBrruNE.

Par Neptune, c'est fort bien dit.

HERCULE

J'en juge de même.

PISTHÉTÉRUS.

Et VOUS , que dites-vous ?