SCÈNE III

EURIProE, MNÉSILOCHUS.

0 Mercure, dieu des voleurs, voilà qui est parfaitement conduit 1 Pauvre Scythe, allez bien vite avec la jeune fille : pour moi , je vais mettre

celui-ci en liberté Prenez-y bien garde, fuyez

au plus vite , et sauvez-vous chez vous auprès de votre femme et de vos enfans aussitôt que je vous aurai mis en liberté.

MNÉSILOCHUS.

Je n'aurai rien de plus à cœur, dès que je serai libre.

EURIPIDE

Vous voilà libre. Vous n'avez rien de mieux à faire maintenant que de fuir ; fuyez , avant que le licteur ne vienne et ne puisse vous attraper.

MNÉSILOCHUS.

Cest ce que je fais.

356 lES FÊTES DE CÉKÈ»,