‹ Traduction générale d'AristoteChapitre 254 sur 398 · ÉQUIDÉS - ERREUR · texte numérisé non relu

ÉQUIDÉS - ERREUR

produit par certains spectacles mis sur la scène, Poe., XVI. 3.

Équidés, famille qu'ils forment ; leur mode de locomotion, G en., IV, VI, 2, n. ; — disparité des yeux fréquente dans l'espèce des équidés, V, i, 12, n.

Équilibre universel, résultant des contraires, Mété., M., 5, 5 et suiv. ; — universel, résultant des contraires, Mêlé., M, 5. 5 et suiv. ; — est cause de l'immobilité de la terre, selon Anaximandre, Ciel, II. 13. 19 ; — système de 1' — , réfuté contre Empédoclc, II, 13, 24 ; — du cheveu tendu, qui ne peut jamais se rompre, II, 13, 22 ; — de la faim et de la soif, que Ton ne satisfait ni l'une, ni 1 autre, id., ibid.; — heureux, qu'atteste l'intelligence de l'homme, Gén.^ II, VIII, 26.

Équinoxes déterminent la pluie par le vent du sud-ouest, Pro.j XXVI, 27.

Équité, définition de Y — , Mor., G, II, 2, 1 et suiv. ; — son rôle

Four compléter la justice, Rhé.t , XIII, 9 ; — objets auxquels elle s'applique, I, xiii, 12 ; — en quoi elle consiste. I, xiii, 13;

— son admirable rôle, I, xiii, 13 ; — théorie admirable qu en donne Aristoto. I, xiii, 14, n. ;

— ses lois sont immuables, I, XV, 2 ; — juger en conscience et en équité, II, xxv, 11.

Équivoques de la loi, dont l'orateur profite, lihé., I, xv, 5 ; — il faut éviter les mots — , III, v,

Érasistrate, petit-fils d'Aristote ; ses découvertes fameuses en anatomie, An., pr. ci.xiv.

Érasme, ses proverbes cités, lihé., III, XI, 19, n. ; — a essayé de trouver un sens ingénieux, mais faux, au prover]>e qui parle de la porte et de l'archer, Met., II, I, 2, n.

Éhaste, philosophe socratique, Met., D, tome I, cclxviii.

ÉRATOSTiii£isE, géographe, connaissait la Météorologie d'Aristote, Mété.f D, I.XVI ; — acceptait encore Terreur d'Aristote sur le cours du Danube, An., VIII, XV, 7, n.

Érection du membre honteux, Pro., IV, 24 ; — chez les enfants et les jeunes gens, sans émission, IV, 27 ; — de la verge, XIII. 6.

Éretrie, les chevaliers y formaient une oligarchie. Pol., VI. m. 2 ;

— révolution d'— , VIII, v, 10 ;

— envoie cinq vaisseaux au secours de l'Ionie, P. et D., pr.

Lxv ; — saccagée par Datis, pr.

Ékétriens, prennent part h l'incendie de Sardes, P. et D., pr.

Ercophile, sauvé par la mort de Callisthène, lihé., II. 3. 8 ; — assez maltraité par Démosthène, II, m, 8, n.

Ergots et serres des oiseaux. An., II, VIII, 9.

Ëriphyle, doit être nécessairement tuée par Alcméon.dans la tragédie, Poé., XIV, 8 ; — citée par Homère. XIV, 9, n. ; — mère d'Alcméon, tuée par son frère pour avoir trahi Amphiaraûs.

Rhé., II, XXIII. 4, n.

Éristique, buts divers de 1' — , R, ».V.,3. 1 et suiv. ; — définie, 11, 5 ; — confondue avec la rhétorique, Rhé., II. XXIV, 21 ; — ou sophistique, II, xxiv, 19, n.

Érithaque, espèce de cire dont se servent les abeilles ; explication de ce mol. An. V, xix. 7, n.

Érix ou Éryx, ville de Sicile.

Mor., N. III. 11, 10, n. : — ville de Sicile. E, III. 2. 12, n.

Erreur, dans le texte de la Politi- [uc, sur la durée du règne des jypsélides, Pol., VIII, ix, 22 ;

— d'Aristote, dans les proposi-

Page 1