DE FREIBURG A STRASBOURG
Après avoir croisé la route de terre près du village de Herdern, le chemin de fer traverse Zxhringen, v.
à dr. duquel on aperçoit, sur un escarpement du Rosskopf, les restes du château de Zœhringen, bâti au xi° s. par le duc Berthold , et détruit dans la guerre de Trente ans (belle vue). Au delà de Gundelfingen , qu'on laisse à g. sur la route de terre, les regards sont attirés sur la dr. par l'entrée du Glotterthal, d'où descend la Glotter, qui passe près d'un établissement de bains ferrugineux.
Denzlingen, v. de 1432 hab., dont le clocher à jour renferme un escalier tournant.
Une route partant de Denzlingen remonte la vallée de l'Elz, qui s'ouvre à dr. Cette vallée, appelée le Simonswald, se bifurque à Guiach; l'un de ses embranchements conduit à Haslach et à Hornberg, et l'autre bras mène à Furtwangen et à Triberg.
De Denzlingen à Haslach.
4 7/10. mil. — Service public jusqu a Elzach.
La route, se dirigeant au N. E., longe la rive g. de l'Elz. A dr. s'ouvre le vallon de Suggenthal (établissement de bains ferrugineux avec de belles promenades, dans une forêt de sapins).
[R. 3] WALDKlRCH.
1 mil. Waldkirch (hôt. : Post, Rebstock, Lamm), ch.-!. de c. de 2565 hab. , situé sur la rive g. de l'Elz, au pied du Kandel (F. ci-dessous), V. manufacturière (fabrique d'orgues de Barbarie, filatures, fabrique de soie, de manteaux d'hiver; polissage de grenat et de cristal), dont le bel hôtel de ville est bâti dans le style de la Renaissance.
Une filature de coton et une teinturerie occupent les bâtiments d'une abbaye de femmes, fondée en 914, détruite plus tard de fond en comble et remplacée par un chapitre de chanoines, qui a subsisté jusqu'au commencement de ce siècle. L'ancienne forteresse de Kastelberg (15 min.) domine à la fois Waldkirch et l'établissement de bains d'irdt, situé à une petite distance sur la rive dr. de l'Elz. Au S. de la ville, dans un vallon dont le torrent descend du Kandel, se montrent, au pied du Brandenkopf, les ruines du château de Schwarzenberg d'où l'on gravit facilement le Kandel (F. cidessous).
On franchit l'Elz près des bains de rivière, et, après avoir dépassé les forges de Kollnau et traversé le v. de Gutach (1996 hab.), on passe sur la rive dr. de l'Elz; à dr. se détache, près de Bleybach (vieille église) , la route de Triberg et de Furtwangen (F. ci-dessous). On longe alors le pied des contre-forts du Tafelbûhl (1046 mèt.). Sur la g.
coule l'Elz, que Ton traverse à Niederwinden. On laisse ensuite à dr.
Oberxcinden (1020 hab.), avant de franchir l'Unterbiederbach à
2 7/10 mil. Elzach ( 1038 hab.) , petit bourg bâti à 403 mèt. d'alt., à la bifurcation de la route deHornberg (F. ci-dessous) et decelledeHaslach.
La route de Haslach , s'élevant sur
— ELZACH. 75
le massif boisé et désert qui sépare l'Elz de la Kinzig, atteint une altitude de plus de 650 mèt., laisse à dr. le château de Heidburg, qui appartint à la famille de Fûrstenberg , et descend, par le vallon de Hofstetten , dans la vallée de la Kinzig à
4 7/10 mil. Haslach (R. 9).
De Denzlingen & Hornberç
5 2/10 mil. — Service public jusqu'à Elzach.
2 7/10 mil. de Denzlingen à Elzach (Y. ci-dessus).
On continue de remonter l'Elz, que l'on franchit quatre fois. La vallée, devenue plus étroite et plus sauvage, sous le nom de Prechthal, contourne le Gschassi (1151 mèt.).
La route passe à Unterprechthal et à Oberprechthal , qui forment une commune de 2236 hab. Dans ce dernier village, où on laisse à dr. laroute de Triberg (F. ci -dessous) , on traverse une dernière fois le torrent, néàl2kil. au S., au pied du Briglirain (1231 mèt.). Après avoir franchi une crête boisée, on descend clans la vallée de la Gutach , et , au delà de cet affluent de la Kinzig, on rejoint la route d'Oflenburg à SchafThouse, à une petite distance de Hornberg (R. 9).
De Denzlingen à Triberg.
5 7/10 mil. Service jusqu'à Elzach.
3 7/10 mil. de Denzlingen à Oberprechthal (F. ci-dessus).
Après avoir remonté au S. la vallée de l'Elz qui devient une gorge étroite, appelée Hinterprechthal , on s'élève sur la ligne de faîte qui sépare l'Elz du bassin de la Kinzig, puis on descend le long du ruisseau de Schœnach (1769 hab.) jusqu'à Triberg, où ce ruisseau se jette
dans le Fallenbach qui forme la célèbre cascade de 5 7/10 mil. Triberg (R. 9).
De Denzlingen à Furtwangen.
5 i/lo mil. — Service de poste.
1 7/10 mil. de Denzlingen à la bifurcation de la route de Haslach et de Hornberg, entre Gutach et Bleybach (F. ci -dessus).
A Bleybach on quitte la vallée de l'Elz pour s'engager dans celle de la Wilde Gutach, torrent rapide, comme l'indique son nom. Cette vallée, appelée Simonswald, fertile et riche en arbres fruitiers, est dominée à g. par le Tafelbûhl, à dr.
par le Gereut et le Hornkopf, contre-forts du Kandel. La route franchit la Wilde Gutach, puis le ruisseau qui descend sur la g. de la vallée de Haslach- Simonsivald. On passe successivement devant les Hôtels de la Couronne (Zut Krone), et du Bœuf (Zum Ochsen) , puis , en vue d'une église bâtie dans une situation heureusement choisie, sur une colline qui commande la vallée.
Les touristes seront surtout frappés du grand nombre de monuments votifs qui bordent la route, a La piété est très-grande dans le Simonswald, dit M. Ch. Lallemand (Paysans badois), et elle se traduit par des monuments d'une naïveté charmante. Les crucifix qui sont près de la route, à côté de la plupart des maisons, sont d'une composition extraordinaire. L'artiste n'a eu garde d'oublier le moindre instrument de la passion: tout y est, depuis les dés qui ont servi à jouer les vêtements, jusqu'à l'échelle qui a servi au supplice du Christ. Plus de quarante objets divers sont accrochés au hasard aux bras de la croix et au montant ; une barre de
fer soutient en l'air, du côté gauche, le cavalier qui perce le cœur de Notre-Seigneur. De petits anges sont suspend us à chacune des saintes plaies et reçoivent dans des calices le précieux sang qui en découle. De chaque côté de la croix se tiennent, sur une barre transversale fixée à la croix même, saint Jean et sainte Madeleine. Tout cela est exécuté avec assez de goût pour ne point paraître grotesque , et l'ensemble rappelle les plus curieuses expressions de la fin du moyen âge. »
Peu à peu la vallée, où croît encore la vigne, se transforme en une gorge étroite; on traverse divers hameaux de Mittelsimonswald. Près du Mattenhof la route se bifurque; l'embranchement de g., appelé Kilpenstrasse, laisse à g. une chapelle sur une montagne de 1220 mèt. et gravit les hauteurs désertes d'Altsimonswald (1317 hab.), pour redescendre à l'hôtel du Bœuf à Furtwangen. L'embranchement de g.
s'élève par de nombreux lacets audessus du lit de la Wilde Gutach.
De Vhôtel de V Étoile (Stern Wirthshaus) , d'où l'on peut aller visiter de près la cascade du Zwerribach et monter au Kandel (V. ci-dessous) , on jouit d'une vue magnifique sur les gorges du torrent qui coule à une grande profondeur, au fond de la vallée, sur le Hornkopf et sur le Kandel. On ne tarde pas à apercevoir la double chute du Zwerribach (V. ci-dessous). Mais on continue de monter à travers les bois et les rochers.
4 1/10 mil. Gùtenbach (hôt.
Hochburg),v. de 1284 hab., d'où l'on peut faire l'Ascension du Kandel. Pour monter au Kandel, il faut gagner d'abord (30 min.) l'embouchure du Zwerribach. On s'y rend ,
[R. 3] LE KANDEL. —
