CONFORMATION INTÉRIEURE DE LA MOELLE

Terminologie. — Avant de décrire la disposition intérieure de la moelle, qui s'étudie principalement sur des coupes, il est nécessaire de définir certains termes couramment employés. Les coupes se font sur trois plans correspondant aux trois dimensions; la coupe frontale (parallèle au front) passe par le plan vertico-transversal ; la coupe horizontale, par le plan horizontal ; la coupe sagittale, par le plan antéro-postérieur. On dit aussi : coupes vertico-transversale, transversale et antéro-postérieure, comme synonymes des termes précédents.

Distal signifie périphérique; proa^ima/, du côté du centre. Caudal, capito/, partie dirigée en bas, vers la queue, ou en haut vers la tète. Dorsal, ventral, empruntés à la situation du corps chez les animaux, sont synonymes de postérieur et d'antérieur. Médiat, du côté de l'axe du corps; latéral, du côté externe. Homo-latéral, du môme côté; contro-latéral, du côté opposé.

Presque toujours, dans les coupes de moelle que nous figurons, le dessin est placé de telle sorte que la partie antérieure regarde en bas, la partie postérieure est tournée vers le haut. Cette orientation, qui diiï'ère de celle de nos classiques français, a le double avantage de rendre la moelle de l'homme tout à fait comparable à celle des animaux et de ne pas obliger à retourner la coupe quand on est arrivé au cerveau.

(Voy. Stieda. Anatom. Anzeiger. Supplém. 1897.)

La moelle, telle c[ue nous la montre une coupe transversale, est composée de deux substances, une grise et une blanche. La substance blanche est enveloppée

[CHARPY.]

thorac.

Part, lombaire.

NEVROLOGIE.

Coupes sagitl. (ant. posl.)

à son tour par une membrane conjonctive et vasculairc, la pie-mère; la substance grise contient au centre le canal de répentlymc. On a donc de dehors en dedans une succession de surfaces courbes emboîtées les unes dans les autres : la pie-mère, la substance blanche, la substance grise, le canal de l'épendyme.