V. ente 540 inf. Aorte Vil

Ang'e de l" et

2* p. duod.

Périt, pariétal droit

Périt, pariétal gauche

Coupe du duod.

près de l'angle dnodéno-jéjun .

4' p. duod.

FiG. 537. — Schéma montrant le duodénum et son méso vus de face, après renversement du mésoduodénwn à droite de la ligne médiane et torsion de l'anse intestinale.

L'angle duodéno-jéjunal, et le duodénum à sa suite (en .s'allongeant). a franchi la ligne médiane au-dessous de la Mésenlérique supérieure, est venu à gauche, au-devant du mésentère terminal. (Le duodénum est coupé près de l'angle de la I" avec la 2* portion et au niveau de l'angle duodéno-jéjunal ; le mescntcrium commune et le mésentère terminal entre leur racine et l'inleslin).

Cette figure est destinée à faire comprendre la superposition des plans et la continuité du mésoJaodcnum, du mesenterium commum' et du mésentère terminal, malgré la torsion.

.* mesenterium commune, partie qui deviendra le mésentère proprement dit. — -ft mesenterium commune, partie correspondant au gros intestin. — ■*■ mesenterium commune, partie qui se confondra avec le mésocolon descendant.

Les flèches rouges indiquent la direction des coupes figurées plus bas.

[P. FREDRT.]

916 LE PERITOINE.

tion en bas (origine de la Mésentérique à l'aorte) et qu'on ouvrirait, en entraî-

Mcsodv.od. V. cave Aorlc

2' port. duod.

Paroi

Péril, pariétal

Bcin droit

Rein gauche

FiG. 538. — Coupe transversale schématique par le mésoduodénum , au-dessus de l'uriyine de la Mésentérique sur l'aorte, suivant flèche 338 de flg. 337. Segment supérieur de la coupe.

Le duodénum (2' portion, descendante) et son méso s'appliquent par leur face primitivement droite, contre la paroi, à droite de la ligne médiane. Le pancréas, inclus dans le mésoduodénum, n'a pas été dessiné, pour ne pas compliquer la figure. — On trouvera, lig. 628, p. 977, une représentation plus exacte de la réalité.

nantie rayon libre à droite de la branche fixée, puis au-dessous du pivot et enfin à gauche de lui.

L'orientation secondaire des faces du mésoduodénum fait que celle qui

i' port. duod. Inleslin grêle I I Mesenterium commune (m.ésentère) I [t^j^

A. Mésent sup Mésoduodénum Mesenl. comm. (mésocolon ascendant) 2' port, duod Colon ascendant

Péritoine pa

Mésentère terminal {mésocol. descend Colon descend.

bd. post.

Bcin droi