Traité, U* ëiütion, 1803, vol, I, ch. xui

TRAITÉ d’économie POLITIQUE

§ 5. Des agents personnels qui concoureui. »

50. Dans les paragraphes précédents, nous avons établi la nature de la production ; voici comment se classent les Agenta personnels ou Travailleurs qui y concourent dans des rôles différents.

L’exécution d’un produit exige le concours de plusieurs connaissances. J.-B. Say a signalé : 1® le travail du Savant, 2® celui de V Entrepreneur, ou employeur^, ou directeur, ou gérant, 3® celui de rOuwier ou Employé. — Le savant découvre, éclaircit, conseille ; il constate et communique des principes, des ventés, des procédés; — l’entrepreneur conçoit l’idée du Produit a vendre, du Service à rendre, et il applique ces principes et ces procédés pour produire et écouler ; — enfin, l’ouvrier ou employé exécute, dans ce but, les prescriptions de l’entrepreneur, du directeur ou du savant. — Tous sont des travailleurs, des auxiliaires, des coopérateurs, des associés.

Les savants, en découvrant et en accumulant les connaissances, sont perpétuellement nécessaires. Si les savants et les livres que nous possédons étaient anéantis, les arts iraient quelque temps par leur propre impulsion ; mais ils tomberaient bientôt dans une routine aveugle ; les méthodes, cessant d’être rectifiées, dégénéreraient graduellement, et l’on rétrograderait vers la barbarie. Par savant, il faut entendre aussi 1 artiste, 1 ingénieur,

l’architecte, etc. •

L’application et la mise en œuvre des moyens et procédés indiqués par la science théorique et expérimentale, en vue d’une production utile et lucrative, sont la tâche de ï entrepreneur, qui doit savoir utiliser les facultés de ses auxiliaires (les ouvriers.

CHAP. II. — ANALYSE DE LA PRODUCTION. oi

mais sa tâche peut exiger, avec le travail manuel, de l’intelligence, de l’adresse et môme du talent. C’est dans cette catégorie qu’il faut mettre les divers agents qui prennent le nom d employés. .