DITES

Malgré sa bonté, tout bon qu'il

est.

Fièvre maligne.

Cet enfant mange cZi? tout.

Il est inscrit sur la matricule ou

sur le registre matricule.

Mêlez de l'eau ûi'ec votre vin.

Mt'lcz la douceur à la fermeté.

Cet édifice menace ruine.

iJoifTure à la mode.

Médecin en vogue.

IMenez-y-OToi.

A moins que vous ne vou\\qz. U7ie molécule.

Montez.

Ne montrez persounne au doigt.

Œuvre mort-?(ei?.

Se moucher.

Ils moident, nous moudrons.

La multiplici7(j des ordres amène

la confusion.

Mai-rie, et non : mair-rie.

J'ai eu bien de la peine à vous

trouver.

Peu complaisant.

Par mégnrde.

Midi précis.

Vers le midi.

Marmonner.

Marée en Carême.

Il m'a comblé de politesses.

Air miser ah le.

Sur le minuit.

Mississipi.

Prononcez : mocieu.

La notirm slave,

II y a un an que je vous ai pas

vu, Pas vrai ?

Est-il pas venu ?

Est-ce fjas ?

Habiller un enfant à neuf, iNi Paul ni Auguste n'obtienc?ro/i<

cet emploi,

La race slave.

Il y a un an que je ne vous ai

vu.

N'esl-il pay vrai ?

N'est-il pas venu ?

N'C'it-ce pus ?

Habiller un enfant de neuf.

IN'i Paul ni Auguste n'obtieii(Z;v/...

N. V. — LOCUTIONS VICIEUSES

NE DITES PAS

Ni la prière ni la menace n'y put

rien, Je ne sais rien de nnif, Nacre {le beau).

Ni la prière ni la menace n'y

purent rien.

Je ne sais rien de nouveau:

La belle 7iacre.

Un vert oasis,

Ils ont été les objets d'hommages,

Quelle ostinatioii 1

Ce que les alchimistes appelaient

la grande œuvre.

Accepter un offre, \)'é\égaiits ogives, Un bel oie, Soupe à Vofjnon, Une omnibus, liétablir le désovàre, Heparer l'ordre.

Une belle organe, De beaux orges.

Une orgue.

Orgues parfaits, Un orne»2e?i^Mte, L'un ou l'autre vienf//-o?î^, Allez là où il dîne, C'est là où je demeure, Je finis par oublier (/'écrire et

presque de lire, Avoir l'ouïe fin.

Un jour ouvrier.

Je vous prie de m'obienir cette

faveur, Je vous observe que, Ombragée (une toiêt), Ouvrage {de la bonne).

l'/ie ver le oasis.

Ils ont été l'objet d'hommages.

(^)aelle o/yslinution !

Ce que les alchimistes appelaient

le grand œuvre.

Accepter une offre.

D'élégantes ogives.

Une telle oie.

Soupe li l'oignon.

Ua omnibus, liétablir l'ordre.

lîéparer le désordre.

Un bel organe.

De belles orges.

Un orgue.

Orgues parfaire.?. Un ornemaniste.

L'un ou l'autre \iendra.

Allez où il dîne.

C'est là que ]e demeure.

Je finis par oublier à écrire et

presque à lire.

Avoir l'ouïe fine.

l'a jour ouvrable, Je vous prie d'obtenir pour moi,

etc.

Je vous faii observer que.

Lue forêt, ombi-euse.

De bon ouvrage.

Pain enchanté,

A Pâques prochaines, de bons Pâques,

Distingué par son génie et sa bonté.

I Pain à chanter.

I A Pâques prochain, de bonnes

Pâques.

Distingué par son génie et par

sa bonté.

N. V. — LOCUTIONS VICIEUSES

NE DITES PAS

Redoutable par sa force et pnr

son adresse, Par rapport que.

Pardonner quelqu'un, Pardonnez à cet oubli, .

La mort ne pardonne personne.

Faire une gageure.

C'est à lui à qui je parle, C'est de vous fie qui je parle, Participer dans une affaire, Elle était parti.sa«/e des Stuarls,

ont partout.

Je n'ai pas vu personne, Une rue passagère.

Elle e^t passée devant la maison, La couleur de cette robe a passé,

Un patère,

Elle est noire de peau,

Moyens pécuniers.

Travaillez duran que vous êtes

jeune, II travaille constamment pendant

le jour, et s'amuse quelque peu

durant la nuit, Un perce-neige,

La ciernière i)ériode de la colère.

Le période d'une planète, d'un

discours.

Une pé'ale, De la pim/yernelle, Tant pire, de mal en pire, d(!

pire en pire, ils vont pire., Si j'étais (te vous, (.'est assez suffisant. Prévoir d'avance.

Reculer en arrière.

Rempli de beaucoup d'esprit, Cadavre inojiimé.

Ployez cette étoffe.

Pliez cette canne, 11 a davaiitage d'instruction que

son frère, Une ;'/oi,'née, un pognct, Des por/'eaux.

Le polissage de cette pièce est

parfait.

Le pommeau de ma canne,

Redoutable par sa force et son

adresse.

Parce que.

Pardonner ci quelqu'un, Pardoiniez cet oubli.

La mort ne pardonne « personne.

Faire un pari.

C'est à lui que i<i parle.

C'est de vous qu.e je parle.

Participer à une affaire.

Elle était du parti des Stuarts,ou

du nombre des partisans des...

Partout,

Je n'ai vu personne.

Une rue passante, fréquentée.

Elle a passé devant la maison.

La couleur de cette robe est

pasiée.

Une patère.

Elle a la peau noire.

Moyens pécmiiaires.

Travaillez pen:la7d que vous Êtes

jpune.

Il travaille constamment durant

le jour et s'amuse quelque peu

petidanthx nuit.

Une perce-neif^e.

Le dernier période de la colère.

La période d'une planète, d'un

discours.

Un pétale.

De la pim/;?-(?nelle.

Tant pif, de mal en pis, de pis

en pif. ils vont ]iis.

Si j'étais à votre place.

C'est suffisant.

Prévoir.

Reculer .

Rempli d'es/n it.

Un cadavre.

Pliez cette étoffe.

Ployez cette canne.

Il a plus d'instruction que son

frère.

Une poîgnée, un /jofgnet.

Des pon'eaux.

La polissure de cette pièce est

parfaite.

La pomme de ma canne.

N. V. — LOCUTIONS VICIEUSES

NE DITES PAS

La,po77ime du pistolet,

Le gibet est dressé,

Du pof((ron,

Le vin est fait pour Loire,

De la poussière de charbon,

Il est prêt à naître.

Il est près de travailler,

La semaine qui vitnt,

Je vais proineni'r.

Je vous/)ro/»e/5 que je l'ai vu.

Il a deviné l'avenir,

Poî<monique,

Je pâme de joie,

Panlomine,

l'ara fe (rna^,

Je pardonne mes ennemis,

Parfait (faire une chose aui,

Paroi (un).

Mon papier perce.

Perdue (une personne),

Pelit peu (icn),

Pointilleur (homme),

Poire de Crésane,

Une personne hie7i porta?iie.

Pour pouvoir faire une chose,

Le pommeau du pistolet.

La potence est dressée.

Du potiron.

Le vin est fait pour être ou.

Du poussier de charbon.

Il est près de naître.

Il es,tprét à travailler.

La semaine prochaine.

Je vais me promener.

Je vous assure que je l'ai vu.

Il a prophétisé l'avenir.

P(;/monique.

Je me pâme de joie.

Pantomime.

Mon parafe.

Je pardonne « mes ennemis.

Taire une chose en perfection.

Une paroi.

Mon papier boit.

Une personne percluse.

Très peu.

Homme pointilleux.

Poire de Crassane.

Une personne qtd se porte bien.

Pour que je puisse faire, etc.

Tant qu'à moi, quanc/ h ce que.

Le combien sommes-nous ?

11 ne sait qiwi faire.

C'est là ( ù je l'ai vu,

Ce n'est pas de ce\a,dont il s'agit,

Ce n'est pas cela dont j'ai avons

parler, C'est à vous ù qui je parle, Telles raisons que vous alléguiez,

Il y a des fuis que cela arrive, C'est moi qui a..., c'est toi qui

est...; c'est vous qui a... c'est

nous qui sont.,., Çu'est-ce qui a raison ?

Vous faites un midentendu, ce

n'est pas lui, c'est son frère.

Quant ù moi, qnan< à ce que.

Quel est le qunntième du mois ?

Il ne sait que faire.

C'est là que je l'ai vu.

Ce n'est pas de cela qic'il s'agit.

Ce n'est pas de cela que j'ai à vous parler.

C'est à vous que je parle.

Quelques raisons que vous alléguiez.

Cela arrive quelquefois.

C'est moi qui ai..., c'est toi qui e*'...; c'est vous qui ai'ez,..,c'est nous qui sommes...

Qui est-ce qui a raison ?

Vous faites un quiproquo, ce n'est pas lui, c'est son frère.

N. V. — LOCUTIONS VICIEUSES