Robert, o. c., p. 4i

SERVICE DE SANTE EN CAMPAGNE

minutives tics deux os tic la jambe, le transport, en général, ne peut être que préjudiciable.

Nous renverrons du reste à ce que nous avons dit déjà des blessés transportables et non transportables (p. 927) pour compléter ces indications.

11 ne s’agit pas seulement de distinguer, pour les maintenir à l’hôpital, les hommes non transportables, mais il faut encore établir, parmi les blessés destinés aux évacuations, des catégories distinctes et assez nombreuses.

Le classement préalable des blessés évite tout retard, lorsqu’il s’agit de les embarquer dans un train ou de les organiser en convois ; il faut donc assurer journellement cette besogne (Robert).

Les dispositions prises à l’hôpital d’évacuation d’étapes de guerre sont également appliquées à Y hôpital d' évacuation d'étapes de route. Celui-ci sera installé à proximité des routes principales qui desservent la tête d’étapes d’évacuation. Comme cet hôpital, est le premier point de rassemblement des blessés évacués, qu’il est destiné à arrêter un certain nombre d’hommes dont le transport ne saurait être continué sans danger, ses locaux seront plus vastes encore que ceux de l 'hôpital d’évacuation tête d’étapes de guerre.